学び・知恵
刻舟求劍
각주구검
kè zhōu qiú jiàn
刻舟求剣
刻
刻む
舟
舟
求
求める
劍
剣
一字ずつ
意味
舟に印をつけて剣を探す、つまり変わった状況に気づかず昔のやり方に固執することです。
由来
『呂氏春秋』察今篇の、川に剣を落とした人が舟べりに刻みを入れ、舟が止まってからその下を探したという話に由来します。
こう使います
状況が変わったのに以前のやり方に固執するときに使います。
漢字刻舟求劍
簡体字刻舟求剑
韓国語の読み각주구검
ピンインkè zhōu qiú jiàn
よくある質問
Q. 刻舟求剣はどういう意味ですか。
刻舟求劍 · 舟に印をつけて剣を探す、つまり変わった状況に気づかず昔のやり方に固執することです。
Q. 刻舟求剣はどこから来た言葉ですか。
『呂氏春秋』察今篇の、川に剣を落とした人が舟べりに刻みを入れ、舟が止まってからその下を探したという話に由来します。
Q. 刻舟求剣はどう使いますか。
状況が変わったのに以前のやり方に固執するときに使います。
同じ分類の熟語
韓国で使われる四字熟語には、中国の古典から来たものと韓国で作られたものが混ざっています。日本で使わない言い方は、その旨を各項に記しました。