關係·人
同床異夢
동상이몽
tóng chuáng yì mèng
同床異夢
同
동
床
상
異
이
夢
몽
逐字看
含義
躺在一處卻各做各的夢 — 人在一塊兒，心思不一樣。
出處
出自宋代陳亮的文章，指表面上意見一致的狀態。
這樣用
協議簽了字、各自打算卻不同的場面。
漢字同床異夢
簡體同床异梦
韓文讀音동상이몽
拼音tóng chuáng yì mèng
常見問題
Q. 同床異夢是什麼意思？
同床異夢 · 躺在一處卻各做各的夢 — 人在一塊兒，心思不一樣。
Q. 同床異夢出自哪裡？
出自宋代陳亮的文章，指表面上意見一致的狀態。
Q. 同床異夢怎麼用？
協議簽了字、各自打算卻不同的場面。
同一類的成語
韓國在用的四字成語，有的出自中國典籍，有的是韓國自己造的。中文裡不這麼說的，條目裡都註明了。