關係·人
結草報恩
결초보은
jié cǎo bào ēn
結草報恩
結
결
草
초
報
보
恩
은
逐字看
含義
把草打結來報恩 — 死了也不忘人家的好。
出處
出自《左傳》：受過恩的人的魂把草打成結，絆倒敵將的馬，救了恩人。
這樣用
受了大恩、要立誓道謝時用。
漢字結草報恩
簡體结草报恩
韓文讀音결초보은
拼音jié cǎo bào ēn
常見問題
Q. 結草報恩是什麼意思？
結草報恩 · 把草打結來報恩 — 死了也不忘人家的好。
Q. 結草報恩出自哪裡？
出自《左傳》：受過恩的人的魂把草打成結，絆倒敵將的馬，救了恩人。
Q. 結草報恩怎麼用？
受了大恩、要立誓道謝時用。
同一類的成語
韓國在用的四字成語，有的出自中國典籍，有的是韓國自己造的。中文裡不這麼說的，條目裡都註明了。