首頁·韓國四字成語

處境·形勢

塞翁之馬

새옹지마

sài wēng zhī mǎ

塞翁之馬

逐字看

含義

邊塞老人的馬 — 是福是禍,誰也料不準。

出處

出自《淮南子》:丟馬、得馬、兒子摔傷輪番發生,禍福來回翻轉。中文裡的定型說法是「塞翁失馬,焉知非福」。

這樣用

勸人遇上好事壞事都別忽喜忽憂。

漢字塞翁之馬
簡體塞翁之马
韓文讀音새옹지마
拼音sài wēng zhī mǎ

常見問題

Q. 塞翁之馬是什麼意思?

塞翁之馬 · 邊塞老人的馬 — 是福是禍,誰也料不準。

Q. 塞翁之馬出自哪裡?

出自《淮南子》:丟馬、得馬、兒子摔傷輪番發生,禍福來回翻轉。中文裡的定型說法是「塞翁失馬,焉知非福」。

Q. 塞翁之馬怎麼用?

勸人遇上好事壞事都別忽喜忽憂。

同一類的成語

韓國在用的四字成語,有的出自中國典籍,有的是韓國自己造的。中文裡不這麼說的,條目裡都註明了。