관계·사람
水魚之交
수어지교
shuǐ yú zhī jiāo
수어지교
水
물 수
魚
고기 어
之
갈 지
交
사귈 교
글자마다 새김
뜻
물과 고기의 사귐, 곧 떼려야 뗄 수 없는 사이를 뜻합니다.
유래
《삼국지》에서 유비가 제갈량과의 관계를 물과 고기에 비유한 데서 나왔습니다.
이렇게 씁니다
서로 없으면 안 되는 동료나 부부 사이를 두고 씁니다.
한자水魚之交
간체水鱼之交
독음수어지교
병음shuǐ yú zhī jiāo
자주 묻는 질문
Q수어지교는 무슨 뜻인가요?
水魚之交 · 물과 고기의 사귐, 곧 떼려야 뗄 수 없는 사이를 뜻합니다.
Q수어지교는 어디서 나온 말인가요?
《삼국지》에서 유비가 제갈량과의 관계를 물과 고기에 비유한 데서 나왔습니다.
Q수어지교는 어떻게 쓰나요?
서로 없으면 안 되는 동료나 부부 사이를 두고 씁니다.
같은 갈래의 성어
孤掌難鳴 고장난명손바닥 하나로는 소리가 나지 않는다는 뜻으로, 혼자서는 일을 이루기 어렵다는 말입니다.三顧草廬 삼고초려초가집을 세 번 찾아간다는 뜻으로, 인재를 얻으려 정성을 다한다는 말입니다.伯牙絶絃 백아절현백아가 거문고 줄을 끊었다는 뜻으로, 자기를 알아주던 벗을 잃었다는 말입니다.他山之石 타산지석다른 산의 거친 돌로도 옥을 갈 수 있다는 뜻으로, 남의 허물에서도 배울 것이 있다는 말입니다.管鮑之交 관포지교관중과 포숙아의 사귐이라는 뜻으로, 서로를 깊이 알아주는 우정을 말합니다.四面楚歌 사면초가사방에서 초나라 노래가 들린다는 뜻으로, 어디에도 도움을 구할 수 없는 처지를 말합니다.
한국에서 쓰는 사자성어에는 중국 고전에서 온 것과 한국에서 만들어진 것이 섞여 있습니다. 중국에서 쓰이지 않는 표현은 설명에 그 사실을 적었습니다.