Início·Comandos de terminal

jobs

Processos e sistema

Uso

jobs [-l]

Um builtin do shell que numera apenas os trabalhos em segundo plano deste shell: os de outro terminal nao aparecem e voce os referencia como `%1`, nao por PID.

Opções comuns

OpçãoSignificado
-lInclude the PID of each job.
-pPrint only PIDs, handy for piping into kill.
-rRunning jobs only.
-sStopped jobs only.

Exemplos

jobs -l

List the background jobs of this shell with their PIDs.

kill %1

Stop job number 1 as shown by jobs.

O que está rodando e o que está comendo a máquina. Identificar vem antes de matar.

Como ler

  • Os colchetes [ ] marcam uma parte que você pode omitir.
  • As reticências … indicam que você pode listar vários.
  • As opções diferenciam maiúsculas: em alguns comandos -r e -R fazem coisas diferentes.

Perguntas

Q. O que jobs faz?

Um builtin do shell que numera apenas os trabalhos em segundo plano deste shell: os de outro terminal nao aparecem e voce os referencia como `%1`, nao por PID.

Q. Como se digita?

jobs [-l] — os colchetes marcam o que você pode omitir.

Q. Quantas opções vale a pena saber?

Aqui estão 4; a lista completa está em man jobs. Este comando fica em Processos e sistema.

Comandos relacionados

página man: man jobs