Início·Atalhos de teclado

Atalhos de teclado por aplicativo

882 atalhos, com as combinações de Windows e Mac lado a lado.

Em notebooks a fileira F1–F12 costuma controlar brilho e volume, então combinações com uma tecla F podem exigir Fn. No Mac isso se inverte em Ajustes do Sistema › Teclado.

Excel60

O Excel é onde Windows e Mac mais divergem. F4 para referência absoluta é Cmd+T no Mac, e algumas combinações continuam com Ctrl em vez de Cmd.

AçãoTeclas
Fill downPreenche as células selecionadas abaixo com a célula de cima, levando o formato junto e não apenas o valor.Ctrl+DCmd+D
Fill rightPreenche à direita as células selecionadas com a célula da esquerda; é o Ctrl+D virado de lado.Ctrl+RCmd+R
Flash FillDeduz o padrão do exemplo que você digitou e preenche o resto da coluna; a combinação só existe no Windows, no Mac use o menu Data.Ctrl+ENão existe neste sistema
Edit the active cellColoca o cursor dentro da célula para editar; digitar direto sobrescreve o conteúdo, enquanto F2 continua a partir do fim.F2
Fill the selection with what you typedSelecione um intervalo, digite uma vez e todas as células recebem aquele valor; com uma única célula o cursor fica onde está em vez de descer.Ctrl+Enter
New line inside one cellQuebra a linha dentro da mesma célula; Enter sozinho pularia para a célula de baixo, e no Mac a combinação é Ctrl+Option+Enter.Alt+EnterCtrl+Option+Enter
Type in today dateEscreve a data de hoje como valor fixo; diferente da função TODAY, ela não muda amanhã.Ctrl+;
Type in the current timeEscreve a hora atual como valor fixo; aqui as plataformas divergem: Ctrl+Shift+; no Windows e Cmd+; no Mac.Ctrl+Shift+;Cmd+;
Copy the formula from the cell aboveCopia a fórmula da célula de cima letra por letra, então =A1 continua =A1 em vez de descer uma linha como o Ctrl+D faria.Ctrl+Apostrophe
Repeat or redo the last actionRepete o que você acabou de fazer, serve também como refazer e, no Windows, F4 faz o mesmo quando você não está editando uma fórmula.Ctrl+YCmd+Y
Insert a hyperlinkAdiciona um link à célula selecionada; o texto que já existe vira o rótulo, e a mesma caixa também liga para outro ponto da pasta de trabalho.Ctrl+KCmd+K
Open Paste SpecialAbre a caixa onde você escolhe somente valores, somente formato, transpor e o resto; no Mac a combinação é Cmd+Ctrl+V, não Ctrl+Alt+V.Ctrl+Alt+VCmd+Ctrl+V
Paste values onlyDescarta as fórmulas e cola os números que elas produziram; a parte V e Enter é um atalho da caixa do Windows, então no Mac você escolhe Values na caixa.Ctrl+Alt+V·V·EnterCmd+Ctrl+V
Select the whole columnSeleciona a coluna inteira onde a célula está; dentro de uma tabela a primeira vez pega só a coluna da tabela e a segunda pega a coluna toda da planilha.Ctrl+Space
Select the whole rowSeleciona a linha inteira onde a célula está; com a linha selecionada, Ctrl+Shift+Plus insere uma nova linha sem perguntar nada.Shift+Space
Select the block of data around the cellA primeira vez pega o bloco de dados em volta da célula e a segunda pega a planilha inteira; uma linha ou coluna vazia é onde o bloco termina.Ctrl+ACmd+A
Extend the selection to the last filled cellEstende a seleção até onde os valores param naquela direção; uma célula vazia no meio interrompe antes, e as quatro setas funcionam igual.Ctrl+Shift+Down
Extend the selection to the last used cellEstende a seleção até a última célula que a planilha lembra ter usado; formatação sobrando de linhas apagadas é o motivo de às vezes ir muito além dos dados.Ctrl+Shift+End
Jump to the last used cellSalta para a última célula que a planilha considera usada; se seus dados terminam na linha 100 mas ele cai na 50000, você achou o motivo do arquivo inchado.Ctrl+End
Jump to A1Volta para A1; se houver painéis congelados, ele para na primeira célula dentro da borda congelada.Ctrl+Home
Go to the next sheetPassa para a aba da direita; em um notebook Mac sem tecla PageDown use Fn+Ctrl+Down, e Option+Right é o caminho mais fácil no Mac.Ctrl+PageDownOption+Right
Go to the previous sheetPassa para a aba da esquerda; no Mac Option+Left faz o mesmo, e um notebook sem PageUp precisa de Fn+Ctrl+Up.Ctrl+PageUpOption+Left
Insert a new sheetInsere uma nova planilha antes da atual; em um notebook Mac é preciso segurar Fn para que F11 chegue ao Excel.Shift+F11
Insert cells, rows or columnsAbre a caixa Insert perguntando para onde empurrar as células; com uma linha ou coluna inteira já selecionada, ele insere direto sem perguntar.Ctrl+Shift+Plus
Delete cells, rows or columnsRemove as células e traz o resto para fechar o vão; diferente do Delete, que só limpa o conteúdo, as células saem e as linhas de baixo sobem.Ctrl+MinusCmd+Minus
Hide the selected rowsOculta as linhas selecionadas: dobra a altura delas para zero em vez de apagar, e o Cmd+( do Mac é na verdade Cmd+Shift+9.Ctrl+9Cmd+(
Hide the selected columnsOculta as colunas selecionadas: Ctrl+0 no Windows e Cmd+) no Mac; percebe-se uma coluna oculta pelo salto nas letras do cabeçalho.Ctrl+0Cmd+)
Unhide the hidden columnsTraz de volta as colunas ocultas; no Windows o alternador de teclado costuma engolir Ctrl+Shift+0 e parece quebrado, e para linhas use Ctrl+Shift+9.Ctrl+Shift+0Cmd+Shift+)
Group rows or columnsAgrupa as linhas ou colunas selecionadas em um bloco recolhível; as teclas não têm relação: Alt+Shift+Right no Windows e Cmd+Shift+K no Mac.Alt+Shift+RightCmd+Shift+K
Ungroup rows or columnsDesfaz o grupo e os controles de recolher desaparecem; Alt+Shift+Left no Windows e Cmd+Shift+J no Mac.Alt+Shift+LeftCmd+Shift+J
Open the Format Cells dialogAbre a caixa única com número, alinhamento, borda e preenchimento; o 1 é o da linha de números, não o do teclado numérico.Ctrl+1Cmd+1
BoldDeixa o texto das células selecionadas em negrito, e pressionar de novo remove.Ctrl+BCmd+B
UnderlineAdiciona ou remove o sublinhado nas células selecionadas; só o modificador muda: Ctrl+U no Windows e Cmd+U no Mac.Ctrl+UCmd+U
Draw a border around the selectionDesenha uma linha apenas em volta da seleção; as combinações não têm relação: Ctrl+Shift+& no Windows e Cmd+Option+0 no Mac.Ctrl+Shift+&Cmd+Option+0
Remove every borderApaga todas as bordas da seleção; Ctrl+Shift+_ no Windows e Cmd+Option+Minus no Mac.Ctrl+Shift+_Cmd+Option+Minus
Centre the cell contentsCentraliza o conteúdo da célula; o Windows não tem uma combinação única, você percorre a faixa com Alt e depois H, A, C, enquanto no Mac basta Cmd+E.Alt+H·A·CCmd+E
Wrap the text in the cellDobra o texto longo em várias linhas dentro da célula; nenhuma plataforma traz combinação padrão, use a faixa ou a aba Alignment de Format Cells, e Alt+Enter quebra a linha na mão.Não existe neste sistema
General number formatVolta o formato numérico para General; aplique em uma data e aparece o número de série que estava por baixo.Ctrl+Shift+~
Currency formatAplica duas casas decimais com o símbolo de moeda da configuração regional; em teclado dos EUA o $ fica em Shift+4.Ctrl+Shift+$
Percent formatMuda para formato de porcentagem sem decimais; o valor guardado não muda, então 0,5 aparece como 50%.Ctrl+Shift+%
Thousands separator formatAplica separador de milhares com duas casas decimais, e os negativos saem com sinal de menos, não entre parênteses.Ctrl+Shift+!
Date formatMuda a célula para um formato de data dia-mês-ano; só a exibição muda, então uma data digitada como texto não se altera.Ctrl+Shift+#
Insert AutoSumAdivinha os números acima ou à esquerda e os envolve em SUM; confira o intervalo antes de pressionar Enter, e no Mac a tecla é Cmd+Shift+T.Alt+=Cmd+Shift+T
Insert a functionAbre a janela para escolher uma função e preencher seus argumentos um a um; no Mac a mesma tecla abre com o nome Formula Builder.Shift+F3
Toggle absolute and relative referencesEnquanto você edita uma fórmula, alterna A1, $A$1, A$1 e $A1; é a maior pegadinha entre plataformas, porque no Mac é Cmd+T e não F4.F4Cmd+T
Show formulas instead of resultsFaz a planilha mostrar as fórmulas em vez dos resultados; a tecla é o acento grave à esquerda do 1.Ctrl+`
Recalculate every open workbookRecalcula as fórmulas alteradas em todas as pastas abertas; no Mac a tecla é Cmd+= e não F9, e importa mais quando o cálculo automático está desligado.F9Cmd+=
Recalculate this sheet onlyRecalcula somente a planilha que está à frente; serve para evitar a varredura completa do F9 em uma pasta pesada.Shift+F9
Evaluate one piece of a formulaSelecione um trecho da fórmula na barra e ele mostra o que aquele trecho devolve; saia com Esc, pois Enter troca o trecho pelo valor de vez.F9
Expand or collapse the formula barAumenta a barra de fórmulas para várias linhas e volta a encolher; útil para ler um IF aninhado longo sem cobrir a planilha.Ctrl+Shift+U
Open the Name ManagerAbre a janela de intervalos nomeados; Ctrl+F3 no Windows gerencia a lista toda, enquanto Cmd+F3 no Mac abre Define Name para um nome novo.Ctrl+F3Cmd+F3
Turn AutoFilter on or offLiga e desliga as setas de filtro na linha de cabeçalho; desligar joga fora as condições, então se você só quer ver tudo, limpe o filtro em vez disso.Ctrl+Shift+LCmd+Shift+L
Turn the range into a tableConverte o intervalo selecionado em uma tabela real com cabeçalhos e nome; no Mac o mesmo Cmd+T troca o estilo de referência quando você edita uma fórmula, então o contexto decide.Ctrl+TCmd+T
FindProcura texto na planilha ou em toda a pasta; por padrão olha o que está exibido, então mude Look in para Formulas para buscar dentro das fórmulas.Ctrl+FCmd+F
Find and replaceSubstitui o que foi encontrado por outra coisa; no Mac Cmd+H esconde o aplicativo, por isso substituir fica em Cmd+Shift+H.Ctrl+HCmd+Shift+H
Freeze the top rows or first columnsFixa as linhas de cabeçalho e só o corpo rola; nenhuma plataforma tem combinação padrão, use o menu View, e a linha é traçada acima e à esquerda da célula selecionada, então escolha primeiro a célula logo abaixo dos cabeçalhos.Não existe neste sistema
Open Save AsAbre a caixa para salvar com outro nome ou formato; no Mac é Cmd+Shift+S e não F12.F12Cmd+Shift+S
Show the print previewMostra como a planilha vai se dividir nas páginas antes de imprimir; a combinação é só do Windows, e no Mac a prévia fica dentro da caixa de impressão do Cmd+P.Ctrl+F2Não existe neste sistema
Insert a threaded commentAdiciona um comentário moderno com respostas; Shift+F2 sozinho insere a nota antiga, e os dois não são a mesma coisa.Ctrl+Shift+F2Cmd+Shift+F2
Check spellingFaz a verificação ortográfica na planilha ou no intervalo selecionado, pulando as fórmulas e olhando só o texto visível.F7

Word45

No Word for Windows, ao pressionar Alt cada botão da faixa mostra uma letra, então até um comando sem combinação é alcançado em sequência; o Office for Mac não tem essas dicas.

AçãoTeclas
Apply the Heading 1 styleTransforma o parágrafo em Heading 1 e o coloca na estrutura do documento; o painel de navegação e o sumário leem o estilo, então uma linha apenas em negrito e maior não aparece em nenhum dos dois.Ctrl+Alt+1Cmd+Option+1
Apply the Heading 2 styleAplica o nível seguinte; sem um Heading 1 acima, a estrutura fica aninhada de forma estranha, então é mais seguro descer os níveis em ordem desde o começo.Ctrl+Alt+2Cmd+Option+2
Apply the Heading 3 styleO terceiro nível da estrutura; o Word traz combinações só para três níveis, então Heading 4 e os seguintes saem da galeria de estilos ou do painel Styles.Ctrl+Alt+3Cmd+Option+3
Apply the Normal styleDevolve o parágrafo ao estilo Normal; só o estilo muda, então negrito ou cor aplicados à mão continuam e precisam ser limpos à parte.Ctrl+Shift+NCmd+Shift+N
Open the Apply Styles boxAbre a caixinha onde você digita o nome de um estilo; o Word for Mac não tem essa caixa separada, o painel Styles da barra lateral faz os dois papéis, então lá não há combinação.Ctrl+Shift+SNão existe neste sistema
Open the Styles paneAbre o painel Styles com todos os estilos do documento; o Word for Mac guarda esse painel no Toolbox sem combinação padrão, então é preciso atribuir uma em Tools e Customize Keyboard.Ctrl+Shift+Alt+SNão existe neste sistema
Search the documentProcura no documento; no Windows abre o painel de navegação à esquerda em vez de uma caixa de diálogo, lista todas as ocorrências e a aba de títulos serve para pular pelo texto.Ctrl+FCmd+F
Find and replaceAbre Localizar e substituir na aba de substituição; no Mac continua com Ctrl em vez de Cmd, porque o macOS já usa Cmd+H para esconder o aplicativo.Ctrl+H
Go to a page or a bookmarkSalta direto para um número de página, um marcador ou uma tabela que você indicar; no Mac entra o Option porque Cmd+G já é localizar próxima.Ctrl+GCmd+Option+G
Turn Track Changes on or offLiga e desliga o registro do Track Changes; desligar só para de registrar, as marcas já existentes ficam, e se você não as vê a culpa é da opção de exibição para revisão.Ctrl+Shift+ECmd+Shift+E
Insert a commentAnexa um comentário à seleção; curiosamente o Mac usa A onde o Windows usa M, e sem seleção ele se ancora na palavra sob o cursor.Ctrl+Alt+MCmd+Option+A
Insert a page breakQuebra a página aqui e joga o texto para o topo da seguinte; a quebra fica onde está mesmo se o texto acima crescer, e a quebra de seção necessária para cabeçalhos ou numeração separados não tem combinação nenhuma.Ctrl+EnterCmd+Return
Insert a column breakEncerra a coluna e leva o texto para o topo da próxima; num documento de uma coluna isso parece uma quebra de página, e por isso muita gente pensa que inseriu uma quebra de seção.Ctrl+Shift+EnterCmd+Shift+Return
Single line spacingDeixa o espaçamento entre linhas simples; vale para o parágrafo inteiro mesmo que você tenha selecionado uma palavra, e o espaço antes e depois é outro ajuste que ainda pode parecer largo.Ctrl+1Cmd+1
1.5 line spacingAplica espaçamento de 1,5 linha, o valor mais pedido em trabalhos entregues; feito assim, vira formatação direta daquele parágrafo e não parte do estilo.Ctrl+5Cmd+5
Double line spacingDeixa o espaçamento duplo; se o espaço depois do parágrafo continuar ligado, o resultado fica mais largo do que o pedido, então olhe os dois valores juntos.Ctrl+2Cmd+2
Align the paragraph leftAlinha o parágrafo à esquerda; dentro de uma tabela move apenas o texto daquela célula, a alinhamento da própria célula fica nas ferramentas de tabela.Ctrl+LCmd+L
Centre the paragraphCentraliza o parágrafo; diferente de empurrar um título com espaços, ele continua centralizado quando as margens mudam.Ctrl+ECmd+E
Align the paragraph rightAlinha o parágrafo à direita, o normal para data ou linha de assinatura; se a linha já foi empurrada com tabulações, elas deixam vãos estranhos.Ctrl+RCmd+R
Justify the paragraphEstica as linhas até as duas margens; ele alarga os vãos entre palavras, então palavras longas abrem rios de branco, e a última linha do parágrafo fica intacta.Ctrl+JCmd+J
Create a hanging indentRecua todas as linhas menos a primeira, o formato que uma referência bibliográfica pede; cada toque empurra o recuo mais uma tabulação.Ctrl+TCmd+T
Remove a hanging indentVolta um passo do recuo deslocado; um recuo empurrado várias vezes precisa voltar o mesmo número de vezes, e o recuo esquerdo do parágrafo permanece.Ctrl+Shift+TCmd+Shift+T
Cycle the case of the selectionPercorre a seleção entre frase, minúsculas e maiúsculas; reescreve as próprias letras, ao contrário do formato de maiúsculas, então voltar exige dar outra volta.Shift+F3
Copy the formatting of the selectionPega a formatação da seleção sem tocar no botão do pincel de formatação; a Microsoft tirou isso do antigo Ctrl+Shift+C, então hábitos antigos e versões velhas respondem ao outro par.Ctrl+Alt+CCmd+Option+C
Paste the copied formattingAplica a formatação capturada à seleção atual; as palavras ficam, só a formatação muda, e uma captura serve para vários trechos em sequência.Ctrl+Alt+VCmd+Option+V
Remove manual character formattingRetira a formatação de caractere aplicada à mão e deixa o que o estilo define; no Mac continua com Ctrl, onde a mesma combinação também troca o método de entrada e pode engolir a tecla.Ctrl+Space
SuperscriptEleva o texto para sobrescrito; continua ativo enquanto você digita, então aperte de novo quando terminar o caractere elevado.Ctrl+Shift+PlusCmd+Shift+Plus
SubscriptRebaixa o texto para subscrito, como uma fórmula química pede; não pode ficar ativo junto com o sobrescrito.Ctrl+Shift+MinusCmd+Shift+Minus
StrikethroughRisca o texto; só o Mac tem combinação, porque o Word for Windows não traz nenhuma: lá você clica no grupo Font da guia Home ou define uma você mesmo.Não existe neste sistemaCmd+Shift+X
Small capsMostra as minúsculas como versaletes; as letras continuam minúsculas, então colar em um lugar sem formatação traz as pequenas de volta.Ctrl+Shift+KCmd+Shift+K
All capitalsExibe a seleção em maiúsculas; é formatação e não reescrita, então buscar a palavra em minúsculas continua achando.Ctrl+Shift+ACmd+Shift+A
Underline the words but not the spacesSublinha as palavras mas pula os espaços entre elas, o que evita que uma linha de título pareça um traço contínuo.Ctrl+Shift+WCmd+Shift+W
Double underlineSublinha com duas linhas, a convenção contábil para a linha de total; ele e o sublinhado simples se substituem em vez de somar.Ctrl+Shift+DCmd+Shift+D
Insert a non-breaking spaceMantém duas palavras na mesma linha: a solução para um número separado da unidade ou um nome partido no fim da linha; com as marcas de formatação aparece como um círculo em vez de um ponto.Ctrl+Shift+SpaceOption+Space
Insert a non-breaking hyphenEvita que a linha quebre num hífen, para um telefone ou código de peça não rachar na margem; parece um hífen comum, mas é outro caractere.Shift+Alt+MinusShift+Option+Minus
Show or hide formatting marksRevela na tela as marcas de parágrafo, os espaços e as quebras de página ou seção; nada disso imprime, e aquela página em branco que não some costuma se explicar assim que isto é ligado.Ctrl+Shift+8Cmd+Shift+8
Open the Word Count boxMostra numa caixa a contagem de palavras, caracteres, páginas e parágrafos; com texto selecionado conta só a seleção, e o Word for Mac não traz combinação — clique na contagem da barra de status.Ctrl+Shift+GNão existe neste sistema
Insert a footnoteInsere um número de nota de rodapé onde o cursor está e leva você ao pé da página; a numeração é automática, então inserir uma no meio renumera as outras.Ctrl+Alt+FCmd+Option+F
Insert an endnoteInsere uma nota de fim, que se junta no final do documento ou da seção; a pegadinha é que o Windows usa D e o Mac usa E, então alternando de máquina sai o tipo errado de nota.Ctrl+Alt+DCmd+Option+E
SaveSalva o documento onde ele já está; num arquivo na nuvem com Salvamento Automático ele já é salvo sozinho, então a tecla serve mais para marcar um ponto no tempo.Ctrl+SCmd+S
Open Save AsSalva de novo com outro nome, lugar ou tipo de arquivo; o caminho para PDF é um dos tipos dessa lista, e não existe combinação separada só para PDF.F12Cmd+Shift+S
PrintAbre a impressão; no Windows a prévia e as opções ficam na mesma tela, então não há um passo separado só para ver a prévia.Ctrl+PCmd+P
Insert a hyperlinkAnexa um link à seleção; sem seleção entra um link que mostra o próprio endereço, e sobre um link existente abre a caixa de edição.Ctrl+KCmd+K
Turn on extend selectionLiga o modo de estender seleção; enquanto está ligado cada seta amplia a seleção, toques repetidos vão de palavra a frase e a parágrafo, e até apertar Esc digitar fica estranho.F8
Jump to the Search box on the ribbonLeva o cursor à caixa de pesquisa da faixa para você executar um comando pelo nome; todo o sistema de dicas de tecla com Alt é do Windows, e o Office for Mac não tem dicas nenhuma.Alt+QNão existe neste sistema

PowerPoint40

Metade dos atalhos do PowerPoint só responde com a apresentação rodando — escurecer com B, o laser em Ctrl+L — e na visão de edição essas mesmas teclas fazem algo bem diferente.

AçãoTeclas
Start the slide show from the first slideRoda a apresentação em tela cheia a partir do primeiro slide; volta sempre ao começo, não importa em qual slide você estava, e com duas telas a exibição vai para a externa.F5Cmd+Shift+Return
Start the show from the current slideComeça a apresentação no slide atual, o que você quer depois de sair para corrigir uma linha, e slides ocultos continuam sendo pulados.Shift+F5Cmd+Return
Start Presenter ViewAbre a tela do apresentador com suas anotações, o próximo slide e um cronômetro; com uma única tela ela toma essa, então confira a segunda antes de depender dela.Alt+F5Option+Return
Go to the next slideAvança a apresentação; só responde enquanto você apresenta — na visão de edição só digita a letra — e num slide animado cada toque toca um passo antes de virar.N
Go back to the previous slideVolta na apresentação; as animações também rebobinam passo a passo, então chegar ao slide anterior pode exigir vários toques.P
Jump to a slide by its numberDigite o número do slide e confirme para pular direto; funciona só durante a apresentação, os dígitos não aparecem na tela e assim dá para chegar até a um slide oculto.Number·EnterNumber·Return
Black out the screenDeixa a tela preta; a apresentação continua rodando e outro toque a traz de volta, mas quem não sabe conclui que o projetor morreu.B
White out the screenDeixa a tela branca — a escolha numa sala escura, onde o preto parece defeito — e, como ele, só responde durante a apresentação.W
Turn the pointer into a laserTransforma o ponteiro num ponto laser vermelho; só funciona apresentando, e na visão de edição a mesma combinação alinha o texto à esquerda.Ctrl+LCmd+L
Turn the pointer into a penTransforma o ponteiro numa caneta para você desenhar no slide durante a apresentação; ao terminar ele pergunta se guarda a tinta, e na visão de edição a mesma combinação imprime.Ctrl+PCmd+P
Pick up the eraserPega a borracha para apagar a tinta desenhada; no Mac é uma combinação com Shift, não com Cmd, e depois você clica em cada traço.Ctrl+EShift+E
Bring the arrow pointer backTraz a seta comum de volta depois da caneta ou do laser; esse é o sentido durante a apresentação, já na visão de edição a mesma combinação seleciona todos os objetos do slide.Ctrl+ACmd+A
End the slide showSai da apresentação e volta à edição; se você desenhou com a caneta, ele pergunta antes se guarda ou descarta a tinta, e um Guardar apressado grava os rabiscos no arquivo.Esc
Insert a new slideAdiciona um slide depois do atual; no Mac a combinação teve de mudar porque Cmd+M minimiza a janela, e o novo herda o layout do anterior.Ctrl+MCmd+Shift+N
Duplicate the selected slideCopia o slide inteiro logo depois do original; anotações, animações e transição vêm junto, e é uma combinação diferente da de duplicar um objeto.Ctrl+Shift+DCmd+Shift+D
Move the slide up in the orderSobe o slide selecionado uma posição; o slide precisa estar selecionado no painel de miniaturas ou no classificador, pois com o cursor dentro do texto a ordem não se move.Ctrl+UpCmd+Up
Move the slide down in the orderDesce o slide selecionado uma posição; selecione vários e eles andam em bloco, e com uma seção selecionada a seção inteira desce.Ctrl+DownCmd+Down
Switch between the outline and the thumbnailsAlterna o painel da esquerda entre as miniaturas e a estrutura de tópicos; na estrutura você digita títulos e marcadores como texto puro, o jeito mais rápido de esboçar a apresentação.Ctrl+Shift+Tab
Promote the bullet one levelSobe o marcador um nível; no Mac usam-se os colchetes e não as setas, e fora de um espaço reservado de texto ou da estrutura nada acontece.Shift+Alt+LeftCmd+[
Demote the bullet one levelDesce o marcador um nível; Tab no início da linha faz o mesmo dentro de um espaço reservado, mas numa tabela Tab significa próxima célula, e aí começa a confusão.Shift+Alt+RightCmd+]
Group the selected objectsUne os objetos selecionados em um; precisa de dois ou mais, e um grupo anima como uma coisa só, então agrupe apenas o que deve se mover junto.Ctrl+GCmd+Option+G
Ungroup the selected groupDesfaz o grupo em objetos separados; aplicado a um SmartArt ou a um gráfico, sobra um monte de formas comuns que não voltam mais, e só o desfazer salva.Ctrl+Shift+GCmd+Shift+Option+G
Send the object back one positionEnvia o objeto uma posição para trás na pilha; é um passo, não até o fundo, então um monte de formas sobrepostas exige tantos toques quanto camadas.Ctrl+Shift+[Cmd+Shift+Option+B
Bring the object forward one positionTraz o objeto uma posição à frente; é o gêmeo de enviar para trás, e trazer para a frente de uma vez é outro comando no menu Arrange.Ctrl+Shift+]Cmd+Shift+Option+F
Duplicate the selected objectDuplica o objeto selecionado um pouco deslocado; repetindo, o deslocamento se mantém e alinha uma fileira de formas iguais.Ctrl+DCmd+D
Select the next object on the slidePercorre os objetos do slide um a um; com o cursor dentro de uma caixa de texto a mesma tecla recua, então aperte Esc para sair do texto primeiro.Tab
Open Paste SpecialCola no formato que você escolher: como imagem ou como texto sem formatação; no Mac é uma das raras combinações que pedem Ctrl junto com Cmd.Ctrl+Alt+VCtrl+Cmd+V
Copy the animation of an objectCaptura a animação de um objeto; leva o conjunto inteiro de efeitos e não apenas um, então um objeto com vários efeitos empilhados entrega todos.Shift+Alt+CCmd+Shift+Option+C
Paste the copied animationAplica a animação capturada ao objeto selecionado; os efeitos que ele tinha são substituídos e não somados, então decida a ordem antes de colar.Shift+Alt+VCmd+Shift+Option+V
Open the Animations tabAbre a guia Animations na faixa; o Animation Pane não tem combinação própria, então você abre a guia e clica no botão, e o Office for Mac não tem essas dicas com Alt.Alt+ANão existe neste sistema
Insert a text boxDesenha uma caixa de texto em qualquer ponto do slide; as teclas são pressionadas em sequência, não juntas, e o Office for Mac não tem dicas de tecla, então lá se usa o menu Insert.Alt+N·XNão existe neste sistema
Insert a shapeAbre a galeria de formas para você desenhar um retângulo ou uma seta; a galeria só aparece após a última letra da sequência, e as setas também escolhem a forma.Alt+N·S·HNão existe neste sistema
Insert a picture from this deviceInsere um arquivo de imagem deste dispositivo; imagens online e do acervo ficam ao lado no mesmo menu, então errar a última letra abre a janela errada.Alt+N·P·DNão existe neste sistema
Open the Clipboard paneAbre o painel Clipboard com o que você copiou recentemente; colar normal só dá o último item, enquanto este painel deixa escolher um anterior.Alt+H·F·ONão existe neste sistema
Show or hide the Notes paneMostra ou esconde a caixa de anotações abaixo do slide; o que você escreve ali é o que a exibição do apresentador mostra, e a plateia nunca vê.Alt+W·P·NNão existe neste sistema
Show or hide the guidesLiga e desliga as guias de alinhamento; no Mac são três modificadores ao mesmo tempo, e as linhas não aparecem na impressão nem na apresentação.Alt+F9Ctrl+Cmd+Option+G
Show or hide the gridLiga e desliga a grade de fundo; curiosamente os dois sistemas usam a mesma tecla, e fazer os objetos aderirem a ela é outra configuração.Shift+F9
Zoom inAmplia a visão de edição; a apresentação em si não muda, então nada do que a plateia vê é afetado e só ajuda a ajustar letras pequenas.Ctrl+PlusCmd+Plus
Zoom outReduz a visão de edição; no classificador ele encolhe as miniaturas e cabem mais slides de uma vez.Ctrl+MinusCmd+Minus
Fit the slide to the windowDevolve o zoom para que um slide inteiro caiba na janela: a tecla para apertar quando você ampliou e se perdeu.Ctrl+Alt+OCmd+Option+O

VS Code68

Aprenda a paleta de comandos (Ctrl/Cmd+Shift+P) e não precisa decorar o resto: digite o nome do recurso e o atalho aparece ao lado.

AçãoTeclas
Command paletteExecuta qualquer comando do VS Code pelo nome: F1 abre a mesma caixa, e comandos sem atalho só chegam por aqui.Ctrl+Shift+PCmd+Shift+P
Go to fileAbre um arquivo com poucas letras do nome; acrescente :120 para cair na linha 120 ou @ para ir direto a um símbolo dele.Ctrl+PCmd+P
Go to lineSalta para uma linha pelo número; é um dos raros atalhos que no mac continua Ctrl+G em vez de Cmd.Ctrl+G
Go to symbol in fileLista as funções e classes do arquivo atual para você escolher; digite outro : para agrupá-las por tipo.Ctrl+Shift+OCmd+Shift+O
Go to symbol in workspaceEncontra um símbolo pelo nome em todo o projeto mesmo sem saber o arquivo; a lista parece vazia até a extensão da linguagem indexar.Ctrl+TCmd+T
Go to definitionSalta para onde o nome é realmente definido; Ctrl+Click, ou Cmd+Click no mac, faz o mesmo, e voltar é com Ir para trás.F12
Peek definitionMostra a definição em uma janelinha ali mesmo; Esc fecha, e o que você editar dentro vai para o arquivo de verdade.Alt+F12Option+F12
Go backVolta para onde o cursor estava; no Windows é Alt+Left, mas no mac Cmd+[ já é diminuir recuo, então lá é Ctrl+-.Alt+LeftCtrl+-
Go forwardAvança de novo pelos lugares de onde você voltou; no mac também é Ctrl+Shift+-, e não uma combinação com Cmd.Alt+RightCtrl+Shift+-
Jump to matching bracketLeva o cursor ao par do parêntese; o cursor precisa estar ao lado de um para funcionar, e apertar de novo volta.Ctrl+Shift+\Cmd+Shift+\
Next problemVai ao próximo problema do arquivo e mostra a mensagem; ele passa também por avisos e dicas, não só erros, então há mais paradas do que se espera.F8
Previous problemVolta um problema; a caminhada dá a volta no início do arquivo, então você pode ver o mesmo ponto duas vezes.Shift+F8
Find in this fileBusca dentro do arquivo atual; na caixa de busca Enter significa próxima ocorrência, e Alt+Enter, ou Option+Enter no mac, seleciona todas de uma vez.Ctrl+FCmd+F
Find nextVai para a próxima ocorrência; no Windows é F3 e no mac Cmd+G, o par que mais se confunde quando você usa as duas máquinas.F3Cmd+G
Find previousVolta para a ocorrência anterior; com a caixa de busca aberta, Shift+Enter faz o mesmo.Shift+F3Cmd+Shift+G
Replace in this fileAbre a busca com a linha de substituição; no mac não é Cmd+H, porque o sistema já usa isso para esconder o app, então o VS Code usa Cmd+Option+F.Ctrl+HCmd+Option+F
Find in all filesBusca em todo o projeto, inclusive arquivos que você nunca abriu; o que cai em .gitignore ou files.exclude é ignorado, então ajuste essas exclusões quando faltar um resultado.Ctrl+Shift+FCmd+Shift+F
Replace in all filesSubstitui em todo o projeto de uma vez; você pode abrir a prévia por arquivo antes de Substituir tudo, e desfazer depois é arquivo por arquivo, então é difícil voltar atrás.Ctrl+Shift+HCmd+Shift+H
Add a cursor with the mouseColoca um cursor a mais onde você clicar: Alt+Click no Windows e Linux, Option+Click no mac, e Esc reduz tudo a um cursor.Alt+ClickOption+Click
Add cursor aboveAdiciona outro cursor na linha de cima, na mesma coluna; em linhas curtas o cursor fica no fim delas.Ctrl+Alt+UpCmd+Option+Up
Add cursor belowAdiciona outro cursor na linha de baixo, na mesma coluna; no mac é Cmd+Option+Down, que raramente conflita com atalhos do sistema.Ctrl+Alt+DownCmd+Option+Down
Add cursor at next occurrenceAdiciona um cursor na próxima ocorrência da seleção; sem nada selecionado, o primeiro toque pega a palavra sob o cursor, e Ctrl+U, ou Cmd+U no mac, remove o último cursor.Ctrl+DCmd+D
Select every occurrence of the selectionSeleciona de uma vez todas as ocorrências da seleção no arquivo; em arquivo grande isso vira centenas de cursores e lentidão, então para renomear F2 é mais seguro.Ctrl+Shift+LCmd+Shift+L
Select every occurrence of the wordSeleciona todas as ocorrências da palavra sob o cursor para editar juntas; não precisa selecionar antes e só casa palavras inteiras.Ctrl+F2Cmd+F2
Cursor at the end of every selected lineColoca um cursor no fim de cada linha selecionada, o jeito de acrescentar vírgula ou ponto e vírgula em muitas linhas, então selecione antes.Shift+Alt+IShift+Option+I
Column selectionSeleciona um bloco retangular através das linhas; com o mouse é Shift+Alt e arrastar, ou Shift+Option no mac, e linhas curtas demais não entram.Ctrl+Shift+Alt+DownCmd+Shift+Option+Down
Select the current lineSeleciona a linha inteira onde está o cursor, com a quebra de linha; apertando de novo a seleção cresce mais uma linha.Ctrl+LCmd+L
Expand selectionAmplia a seleção uma camada de sintaxe por vez: palavra, string, argumento e a chamada inteira, não palavra por palavra.Shift+Alt+RightCtrl+Cmd+Shift+Right
Shrink selectionRemove as camadas de sintaxe uma a uma; é o gêmeo de ampliar, então passar uma camada não custa nada.Shift+Alt+LeftCtrl+Cmd+Shift+Left
Move line upSobe a linha inteira uma fileira e reajusta o recuo ao novo lugar; não precisa selecionar, e um bloco selecionado sobe junto.Alt+UpOption+Up
Move line downDesce a linha inteira uma fileira; diferente de cortar e colar, não mexe na área de transferência, então o que você copiou continua lá.Alt+DownOption+Down
Copy line upDuplica a linha e põe a cópia acima; o VS Code não traz um atalho separado para duplicar linha, então este é o que as pessoas procuram.Shift+Alt+UpShift+Option+Up
Copy line downDuplica a linha abaixo e deixa o cursor na cópia, então você já edita a linha nova.Shift+Alt+DownShift+Option+Down
Delete lineApaga a linha do cursor mesmo sem seleção; ela não vai para a área de transferência, então use Ctrl+X se quiser colar de volta.Ctrl+Shift+KCmd+Shift+K
Insert line belowAbre uma linha nova abaixo e desce para ela de qualquer ponto da linha, sem precisar levar o cursor ao fim e apertar Enter.Ctrl+EnterCmd+Enter
Insert line aboveAbre uma linha nova acima e sobe para ela de qualquer ponto da linha: o jeito mais rápido de encaixar um import ou comentário.Ctrl+Shift+EnterCmd+Shift+Enter
Indent lineAumenta o recuo da linha inteira onde o cursor estiver; Tab só faz isso com texto selecionado, senão insere uma tabulação.Ctrl+]Cmd+]
Outdent lineDiminui o recuo da linha um passo; como no mac Cmd+[ é usado aqui, Ir para trás teve de mudar para Ctrl+-.Ctrl+[Cmd+[
Toggle line commentComenta a linha ou traz de volta; os caracteres de comentário vêm do modo de linguagem do arquivo, então um modo errado insere o marcador errado.Ctrl+/Cmd+/
Toggle block commentEnvolve a seleção em um comentário de abrir e fechar; linguagens sem comentário de bloco caem no de linha, e sem seleção abre um par vazio no cursor.Shift+Alt+AShift+Option+A
Trim trailing whitespaceRemove os espaços que sobram no fim de cada linha; ligue files.trimTrailingWhitespace para isso acontecer a cada salvamento.Ctrl+K·Ctrl+XCmd+K·Cmd+X
Format documentReformata o arquivo inteiro com o formatador daquela linguagem; sem formatador instalado nada acontece além de um aviso pedindo para escolher um.Shift+Alt+FShift+Option+F
Format selectionReformata só o que você selecionou: a saída quando formatar o arquivo inteiro mexeria em linhas alheias e sujaria o commit.Ctrl+K·Ctrl+FCmd+K·Cmd+F
Rename symbolRenomeia um símbolo junto com todas as referências; o servidor de linguagem entende o código, então as mesmas letras dentro de strings e comentários ficam intactas.F2
Quick fixAbre o menu da lâmpada com as correções; também abre onde não há erro, oferecendo imports que faltam e pequenas refatorações.Ctrl+.Cmd+.
Trigger suggestionsChama a lista de autocompletar na mão; no mac também é Ctrl+Space, então briga com quem deixou a troca de idioma nessa tecla.Ctrl+Space
Parameter hintsMostra a lista de argumentos da chamada em que você está; desaparece quando o cursor sai dos parênteses, então aperte lá dentro.Ctrl+Shift+SpaceCmd+Shift+Space
Fold regionRecolhe o bloco mais interno que contém o cursor; recolher é só estado de exibição e não muda nada no arquivo.Ctrl+Shift+[Cmd+Option+[
Unfold regionExpande uma camada na posição do cursor; colar sobre uma linha recolhida joga o texto na parte escondida, então é melhor expandir antes.Ctrl+Shift+]Cmd+Option+]
Fold all regionsRecolhe todas as regiões do arquivo de uma vez e deixa só o esqueleto; a última tecla é o dígito 0, não a letra O.Ctrl+K·Ctrl+0Cmd+K·Cmd+0
Unfold all regionsExpande tudo no arquivo; aperte primeiro quando um resultado de busca parece escondido em algo que você recolheu e esqueceu.Ctrl+K·Ctrl+JCmd+K·Cmd+J
Split editorDivide o editor e mostra o mesmo arquivo lado a lado; os dois painéis são um só documento, então uma edição em um aparece na hora no outro.Ctrl+\Cmd+\
Close editorFecha só a aba atual; a janela em si sai com Ctrl+Shift+W, e um arquivo não salvo pergunta antes.Ctrl+WCmd+W
Reopen closed editorTraz de volta a aba que você acabou de fechar; percorre a lista de fechadas de trás para frente, então apertar de novo alcança a anterior.Ctrl+Shift+TCmd+Shift+T
Switch to another open editorAlterna entre os editores abertos; por padrão a ordem é a de uso recente, não a das abas, e segurando Ctrl a lista fica na tela.Ctrl+Tab
Toggle the sidebarEsconde e mostra a barra lateral esquerda para ganhar espaço; ao reabrir volta a mesma visão que estava lá.Ctrl+BCmd+B
Toggle the bottom panelRecolhe todo o painel de baixo; diferente do Ctrl+`, que só alterna o terminal, este leva terminal, problemas e saída juntos.Ctrl+JCmd+J
Zen modeEsconde todas as bordas e deixa só o texto; para sair aperte Esc duas vezes seguidas, pois uma só não faz nada.Ctrl+K·ZCmd+K·Z
Toggle word wrapQuebra as linhas longas na largura da janela; só a exibição muda e nenhuma quebra é escrita no arquivo.Alt+ZOption+Z
Show the problems panelAbre uma lista com os erros e avisos do projeto; eles aparecem sem abrir os arquivos, então o número pode não bater com os sublinhados que você vê.Ctrl+Shift+MCmd+Shift+M
Source control viewAbre a visão de arquivos alterados e no stage; no mac é Ctrl+Shift+G com Ctrl, não Cmd, e dar stage não tem tecla padrão, então use a paleta de comandos.Ctrl+Shift+G
Extensions viewBusca, instala e desativa extensões em um só lugar; daqui também se desativa uma só para este projeto.Ctrl+Shift+XCmd+Shift+X
Open settingsAbre a tela de configurações; para editar o arquivo é preciso abrir o JSON de configurações do usuário pela paleta de comandos.Ctrl+,Cmd+,
Keyboard shortcuts editorAbre a tela para ver e mudar as combinações; o botão de gravar captura acordes como Ctrl+K Ctrl+S exatamente como você digita.Ctrl+K·Ctrl+SCmd+K·Cmd+S
Change the file languageMuda com qual linguagem este arquivo é lido; vale só para este arquivo, então remapear uma extensão inteira exige editar as associações nas configurações.Ctrl+K·MCmd+K·M
Markdown previewRenderiza o markdown; aberto com Ctrl+K V, ou Cmd+K V no mac, fica ao lado do original e rola junto.Ctrl+Shift+VCmd+Shift+V
Toggle the integrated terminalAbre e fecha o terminal integrado; no mac é Ctrl+` com Ctrl, não Cmd, e o acento grave é a tecla à esquerda do 1.Ctrl+`
New terminalCria outro terminal em vez de voltar ao já aberto, que é como se mantém um servidor rodando e ainda se digita comandos.Ctrl+Shift+`

IntelliJ IDEA60

O IntelliJ IDEA traz um keymap padrão diferente por plataforma, e dois no macOS — "macOS" e "macOS System Shortcuts" —, então, quando nada funciona, olhe primeiro o Keymap em Settings; o que você escolher vale igual para PyCharm, WebStorm, GoLand e Android Studio.

AçãoTeclas
Search everywhereUma única janela que procura classes, arquivos, símbolos, ações e configurações; Tab restringe a uma aba só. Não procura dentro do conteúdo dos arquivos — isso é Find in Files — e os dois toques precisam ser rápidos, senão nada abre.Shift·Shift
Find actionExecuta qualquer comando do IDE pelo nome — inclusive os muitos que não têm tecla própria — e mostra o atalho ao lado de cada um, então ele ensina o resto desta página. Se decorar só um, decore este.Ctrl+Shift+ACmd+Shift+A
Recent files popupLista os arquivos abertos recentemente neste projeto; abas fechadas continuam na lista, então é mais rápido que caçar um comando para reabri-las. A coluna da esquerda do mesmo popup traz as janelas de ferramentas, e as setas passam de uma coluna para a outra.Ctrl+ECmd+E
Go to classAbre uma classe pelo nome, e basta digitar as maiúsculas: HMap para HashMap. O keymap do Mac usa a tecla O aqui, não o N, e as duas letras enganam: Ctrl+N quer dizer "novo" em quase todo programa de Windows, e Cmd+O quer dizer "abrir um arquivo" no Mac.Ctrl+NCmd+O
Go to fileAbre um arquivo pelo nome; você pode misturar um trecho de caminho como util/date, e acrescentar :120 ao nome leva direto para aquela linha. O keymap do Mac usa O em vez de N outra vez.Ctrl+Shift+NCmd+Shift+O
Go to symbolUse quando você sabe o nome de um método ou campo, mas não em qual arquivo ele está. No Mac, lembre que Cmd+Option+O abre esta caixa, e é por isso que Optimize Imports ficou em Ctrl+Option+O: se apertar a versão com Cmd, aparece esta lista.Ctrl+Shift+Alt+NCmd+Option+O
Go to lineSalta para um número de linha. É aqui que os dois keymaps mais derrubam a gente: no Mac, o hábito de Windows cai em Ctrl+G, que não salta para nada — ele acrescenta à seleção a próxima ocorrência da palavra.Ctrl+GCmd+L
Go to declarationCom o cursor sobre um nome, vai até onde ele é declarado; clicar com Ctrl ou Cmd faz o mesmo. Se apertar quando já está sobre a declaração, ele não salta — mostra a lista de usos, o que muita gente lê como defeito.Ctrl+BCmd+B
Go to implementationDe uma interface ou de um método abstrato, vai até o código que de fato o implementa. Quando existe só uma implementação, ele salta direto sem popup, e parece que nada aconteceu.Ctrl+Alt+BCmd+Option+B
Find usagesReúne numa janela de ferramentas todos os lugares onde o nome é usado, agrupados por tipo. No Mac a fileira F são teclas de mídia por padrão, então isto só mexe no volume se você não ligar "Usar F1, F2 etc. como teclas de função" ou não segurar Fn.Alt+F7Option+F7
Go backVolta pelos lugares em que o cursor esteve, não pelas abas, então muitas vezes se move dentro do mesmo arquivo. Em algumas máquinas com Windows o driver gráfico da Intel pega esta combinação primeiro e gira a tela — desligue as teclas de atalho do driver se isso acontecer.Ctrl+Alt+LeftCmd+Option+Left
Go forwardSó refaz o caminho que o retorno criou; vá para um lugar novo e o caminho para frente desaparece. Se no Windows a tela girar, a combinação está com o driver gráfico da Intel.Ctrl+Alt+RightCmd+Option+Right
File structure popupAbre num popup os métodos e campos do arquivo atual; digite para filtrar e pressione Enter para saltar. No Mac o F12 puro é uma tecla do sistema, então a combinação pode ser engolida antes de chegar ao IDE; a janela Structure é a versão que fica aberta.Ctrl+F12Cmd+F12
Project tool windowAbre e fecha a árvore de arquivos do projeto. O foco decide o resultado: se apertar quando a árvore já está com o foco, a janela fecha e devolve o foco ao editor, enquanto Esc mantém a janela aberta e só devolve o foco.Alt+1Cmd+1
Structure tool windowFixa ao lado do editor a estrutura do arquivo atual; diferente do popup, ela continua ali enquanto você troca de arquivo e guarda a ordenação e os filtros.Alt+7Cmd+7
Toggle the built-in terminalMostra e esconde o shell embutido no IDE. Enquanto ele está com o foco, os atalhos do editor vão para o shell: Ctrl+C interrompe o que está rodando em vez de copiar, e Ctrl+D encerra a sessão.Alt+F12Option+F12
Basic code completionSugere os nomes que cabem onde o cursor está; aperte duas vezes e ele alcança classes que você ainda não importou, escrevendo o import sozinho. Quando não faz nada no Mac, quase sempre é o macOS pegando esta combinação para trocar a fonte de entrada antes de o IDE vê-la — exatamente por isso existe o segundo keymap de Mac.Ctrl+Space
Smart code completionReduz a lista de sugestões ao que de fato serve para o tipo esperado, o que rende mais dentro de uma lista de argumentos ou depois de um return. No Mac esta combinação também conflita com a troca de fonte de entrada e pode ser engolida.Ctrl+Shift+Space
Complete the statementFecha a instrução por você — chaves, parênteses e ponto e vírgula que faltarem — e leva o cursor para onde você continuaria digitando. Não é só uma quebra de linha: diante de um if ou de um for ele também cria o corpo, então mexe mais do que você espera.Ctrl+Shift+EnterCmd+Shift+Enter
Parameter infoMostra a lista de parâmetros da chamada em que o cursor está e marca qual deles você está preenchendo. O cursor precisa estar entre os parênteses, e em qualquer outro programa estas teclas significam imprimir, então a primeira tentativa estranha.Ctrl+PCmd+P
Quick documentationMostra o comentário de documentação e a assinatura do que está sob o cursor sem sair do arquivo. É a divergência mais brusca desta página: o keymap do Mac põe isso em Ctrl+J, e esse mesmo Ctrl+J insere um Live Template no Windows. Em muitos ambientes Linux, Ctrl+Q fecha o aplicativo.Ctrl+QCtrl+J
Quick-fixes and intention actionsOferece tudo o que o IDE pode fazer com o que está sob o cursor. Quase todo mundo aperta só em cima de texto vermelho, mas a maior parte da lista aparece quando não há erro nenhum: transformar um laço em stream, acrescentar o import que falta, dividir uma declaração, inverter uma condição.Alt+EnterOption+Enter
Generate codeEscreve construtores, getters, equals, sobrescritas e afins. O foco decide qual é: no editor ele gera membros, na janela do projeto a mesma tecla cria um arquivo novo. No Mac é Cmd+N, que em qualquer outro aplicativo significa "novo documento", e em notebooks Windows sem tecla Insert é preciso chegar lá pelo Fn.Alt+InsertCmd+N
Surround withEnvolve o que você selecionou em um if, um try, um laço ou uma lambda. A lista só faz sentido quando a seleção termina no limite de uma instrução, então normalmente é mais rápido ajustá-la antes com a expansão de seleção.Ctrl+Alt+TCmd+Option+T
Insert a live templateInsere um trecho registrado pela abreviatura e, como o popup lista todos os templates, você pode escolher sem lembrar a abreviatura. No Mac o hábito de Windows cai em Ctrl+J, que mostra a documentação em vez de inserir algo.Ctrl+JCmd+J
Reformat codeAplica o estilo de código do projeto: o arquivo inteiro quando nada está selecionado, só a seleção quando há uma. No GNOME e no Ubuntu esta combinação bloqueia a tela, então o padrão do Linux nunca chega ao IDE até você tirar o atalho do ambiente de trabalho.Ctrl+Alt+LCmd+Option+L
Optimize importsRemove os imports que ninguém usa e recoloca o resto na ordem configurada. No Mac este vai com Ctrl, não com Cmd — a versão com Cmd abre o Go to Symbol. Repare que, passado o limite definido no projeto, um pacote pode ser dobrado num único curinga.Ctrl+Alt+OCtrl+Option+O
Move the line upEmpurra uma posição para cima a linha do cursor, ou todas as linhas selecionadas. Ela ignora a sintaxe, então leva a linha para fora do bloco sem reclamar; a ação irmã Move Statement (Ctrl+Shift+Up no Windows, Cmd+Shift+Up no Mac) move a instrução inteira e recusa movimentos que quebrariam o código.Shift+Alt+UpShift+Option+Up
Move the line downO mesmo para baixo. Uma seleção de várias linhas viaja como um bloco e simplesmente para ao chegar ao fim do arquivo.Shift+Alt+DownShift+Option+Down
Duplicate the line or selectionCopia a seleção, ou a linha inteira quando nada está selecionado. Confunde quem vem do VS Code, onde as mesmas teclas põem um cursor na próxima ocorrência; aqui esse trabalho é do Alt+J no Windows e do Ctrl+G no Mac.Ctrl+DCmd+D
Comment out the lineComenta a linha, ou todas as selecionadas, com o comentário de linha da linguagem, e descomenta se já estiver comentada. Em layouts onde a barra exige Shift — o alemão e o francês, entre eles — a combinação às vezes não é registrada, e resta a barra do teclado numérico ou uma reatribuição.Ctrl+/Cmd+/
Comment out a blockEnvolve a seleção num comentário de bloco. O keymap do Mac troca Shift por Option aqui, então o chute de "pegue o do Windows e ponha Cmd" falha de vez, e em linguagens sem comentário de bloco simplesmente nada acontece.Ctrl+Shift+/Cmd+Option+/
Column selection modeMuda o editor para selecionar um retângulo em vez de linhas inteiras. É um modo, não uma ação única: deixe ligado e depois o editor parece quebrado. A forma do Windows precisa da tecla Insert, então notebooks sem ela têm de chegar lá pelo Fn.Shift+Alt+InsertCmd+Shift+8
Expand the selectionAmplia a seleção uma camada sintática por vez: palavra, expressão, instrução, bloco. Os dois keymaps não têm nada em comum aqui, e a forma do Windows é a tecla que fecha o documento na maioria dos outros programas, então a primeira tentativa dá aflição.Ctrl+WOption+Up
Shrink the selectionDesce de novo pelas camadas que a ampliação subiu. Só faz sentido como a outra metade do par: uma camada além, e uma camada de volta.Ctrl+Shift+WOption+Down
Add or remove a caret with the mouseDeixa um cursor extra onde você clicar, e clicar de novo em um deles o remove; um único Esc volta a um só cursor. Segurando o mesmo modificador e arrastando, você ganha uma seleção retangular em vez de cursores.Alt+ClickOption+Click
Add the next occurrence to the selectionAcrescenta a próxima ocorrência da palavra ou da seleção, com um cursor próprio, para você digitar em todas de uma vez. No Mac é Ctrl+G, que no Windows é ir para uma linha — os dois keymaps trocam o sentido dessas teclas entre si.Alt+JCtrl+G
Select every occurrencePõe um cursor em cada ocorrência dentro do arquivo atual. Fica restrito a esse arquivo, então para trocar um nome em todo o projeto use a refatoração de renomear — ela também edita arquivos que você nunca abriu.Ctrl+Shift+Alt+JCtrl+Cmd+G
RenameRenomeia a declaração e todas as referências a ela de uma vez — inclusive em arquivos que você nunca abriu e, se marcar as caixas, dentro de textos e comentários. É esse alcance que surpreende, então vale abrir a pré-visualização antes de aplicar.Shift+F6
Change the signatureEdita os parâmetros, a ordem deles, o tipo de retorno e o nome numa só janela, e atualiza todas as chamadas do projeto — como o renomear, mexe em arquivos que você não tem abertos. O valor padrão que você digitar para um parâmetro novo é o que vai aparecer em cada chamada.Ctrl+F6Cmd+F6
Extract a methodExtrai a seleção para um método e deixa uma chamada no lugar. Ele também caça fragmentos idênticos em outros pontos e oferece substituí-los, então código longe do cursor pode mudar junto.Ctrl+Alt+MCmd+Option+M
Extract a variableDá um nome à expressão sob o cursor e a puxa para uma variável. Quando várias expressões se sobrepõem naquele ponto, ele pergunta primeiro qual delas você quis, e atropelar essa pergunta com Enter é como se acaba extraindo o trecho errado.Ctrl+Alt+VCmd+Option+V
InlineO contrário de extrair: despeja o corpo de um método, ou o valor de uma variável, de volta nos lugares que o usavam. A janela oferece fazer isso no projeto inteiro e apagar a declaração depois, então leia com o que você está concordando.Ctrl+Alt+NCmd+Option+N
RunDispara a configuração de execução selecionada na barra de ferramentas — não o arquivo que você está olhando. Apertar com outro arquivo aberto e ver a coisa errada subir é o mal-entendido mais comum deste IDE.Shift+F10Ctrl+R
DebugInicia a mesma configuração com o depurador acoplado. No Mac isto é Ctrl+D, enquanto Cmd+D duplica uma linha, então errar o modificador edita seu código em vez de abrir uma sessão.Shift+F9Ctrl+D
Toggle a breakpointPõe ou tira um ponto de interrupção na linha do cursor; clicar na margem ao lado do número da linha faz o mesmo. As condições, e a opção de só registrar sem parar, estão na janela que abre com o botão direito na marca.Ctrl+F8Cmd+F8
Step overExecuta a linha atual até o fim e para na próxima linha do mesmo método, passando por cima das chamadas em vez de entrar nelas. A tecla é igual nos dois sistemas, mas no Mac a fileira F precisa estar agindo como teclas de função.F8
Step intoEntra na chamada da linha atual. Quadros de bibliotecas e frameworks são pulados conforme os filtros de passo do depurador, e é por isso que às vezes parece que ele só foi para a próxima linha.F7
Step outTermina o método atual e para de volta em quem o chamou. É a saída quando um passo te levou mais fundo do que você queria.Shift+F8
Resume the programDeixa o programa pausado seguir até o próximo ponto de interrupção. Os dois keymaps não têm nada em comum aqui: no Mac, o hábito de Windows de buscar o F9 deixa o programa parado e joga a tela no Mission Control.F9Cmd+Option+R
Run to the cursorContinua correndo até a linha onde está o cursor, sem precisar de um ponto de interrupção ali. Se a execução seguir um caminho que nunca passa por essa linha, nada a detém e o programa simplesmente termina.Alt+F9Option+F9
Evaluate an expressionCalcula qualquer expressão que você digitar no quadro em que o programa está parado. Não é uma janela somente de leitura: escreva uma atribuição e você muda de fato o estado do programa em execução.Alt+F8Option+F8
CommitAbre a janela de commit com os arquivos alterados reunidos nela. Ele faz o commit e para aí — nada chega ao remoto até você dar push separadamente.Ctrl+KCmd+K
Update the projectTraz o que está no remoto para a sua cópia de trabalho. No Mac, o vizinho Ctrl+T é o Refactor This, então o hábito de Windows abre um menu de refatoração em vez de buscar algo.Ctrl+TCmd+T
Show the diffO caso mais claro de o foco decidir o resultado: apertado na janela de commit ou de controle de versão, abre o antes e o depois do arquivo selecionado, enquanto as mesmas teclas no editor duplicam uma linha.Ctrl+DCmd+D
Next editor tabAnda um passo à direita na fileira de abas abertas. O macOS usa a combinação do Mac para "mover um espaço à direita", então, se você não liberá-la nas preferências de teclado, troca de área de trabalho em vez de aba — uma das razões de existir o segundo keymap de Mac.Alt+RightCtrl+Right
Previous editor tabO mesmo para a esquerda. Ele percorre a barra de abas, não o seu histórico de visitas, então para voltar ao código que você acabou de ler use o retorno.Alt+LeftCtrl+Left
Close the editor tabFecha a aba do editor em que você está. No Mac a combinação é a mesma de outros aplicativos, mas no Windows o Ctrl+W já é da expansão de seleção, e por isso fechar foi para uma tecla de função — cuidado com o vizinho Alt+F4, que fecha o IDE inteiro.Ctrl+F4Cmd+W
Toggle a bookmarkMarca esta linha como um lugar para voltar. Nos dois sistemas isto colide com algo fora do IDE: F3 abre o Mission Control no Mac e F11 é tela cheia do navegador no Windows, e linhas como esta são exatamente o motivo de existir o keymap "macOS System Shortcuts".F11F3
Show the bookmark listReúne numa lista as linhas que você marcou, e dali você salta para elas. O lado do Mac não tem nada em comum com o do Windows, e essa combinação é "mostrar a mesa" no macOS, então é preciso liberá-la primeiro.Shift+F11Cmd+F3

Chrome45

Só reabrir a aba fechada (Ctrl/Cmd+Shift+T) e ir para a barra de endereços (Ctrl/Cmd+L) já elimina quase toda ida ao mouse.

AçãoTeclas
New tabAbre uma aba vazia na janela atual com o cursor já na barra de endereços; uma janela separada é Ctrl+N.Ctrl+TCmd+T
Reopen closed tabRecupera a aba que você acabou de fechar, e se repetir vai voltando mais; uma janela fechada volta com todas as abas.Ctrl+Shift+TCmd+Shift+T
Next tabVai para a aba à direita e volta ao início no fim da fila; no Mac a tecla oficial é Cmd+Option+Right, mas Ctrl+Tab também funciona.Ctrl+TabCmd+Option+Right
Previous tabVai para a aba à esquerda e pula para a última quando chega ao começo; nunca troca de janela, só circula dentro desta.Ctrl+Shift+TabCmd+Option+Left
Jump to tab 1Vai direto para a primeira aba da esquerda; Ctrl+2 até Ctrl+8 escolhem as seguintes, contadas pela posição e não pelo uso recente.Ctrl+1Cmd+1
Jump to last tabVai para a última aba à direita, não importa quantas existam; diferente de Ctrl+1 a Ctrl+8, significa a última e não a nona.Ctrl+9Cmd+9
Close tabFecha a aba atual sem perguntar; Ctrl+Shift+T a traz de volta, e se for a última a janela fecha junto.Ctrl+WCmd+W
New windowAbre outra janela com sua própria barra de abas; usa o mesmo perfil e os mesmos cookies, então você continua logado.Ctrl+NCmd+N
New incognito windowAbre uma janela que não guarda histórico nem cookies ao fechar; sua rede e os sites visitados continuam te vendo, e os downloads ficam no disco.Ctrl+Shift+NCmd+Shift+N
Close windowFecha a janela inteira com todas as abas; Ctrl+Shift+T devolve a janela e suas abas de uma só vez.Ctrl+Shift+WCmd+Shift+W
Task managerMostra quanta memória e CPU cada aba e extensão consome e permite encerrar apenas uma; a tecla existe só no Windows e Linux, no macOS fica no menu Window.Shift+EscNone
Focus address barColoca o cursor na barra de endereços com a URL toda selecionada, então digitar substitui; no Windows Alt+D e F6 chegam ao mesmo lugar.Ctrl+LCmd+L
Search from address barAbre a barra de endereços pronta para consultar seu buscador padrão em vez de uma URL; no Windows Ctrl+E faz o mesmo.Ctrl+KCmd+Option+F
BackVolta um passo no histórico desta aba; segure a tecla para ver a lista de destinos anteriores.Alt+LeftCmd+Left
ForwardAvança de novo até onde você tinha voltado; abrir um endereço novo depois de voltar apaga o caminho para frente.Alt+RightCmd+Right
Open homepageCarrega nesta aba a página inicial definida nas configurações; esse endereço pode ser diferente da página de nova aba, e a tecla funciona mesmo com o botão escondido.Alt+HomeCmd+Shift+H
Scroll one screenDesce uma tela, e Shift+Space sobe; com o cursor dentro de um campo de texto ele só digita um espaço, então aperte Esc antes.Space
Jump to topSobe ao topo da página de uma vez; no Mac é Cmd+Up, e em notebooks sem tecla Home quem faz esse papel é Fn+Left.HomeCmd+Up
Jump to bottomDesce ao fim da página; numa página que carrega mais conforme você rola, ele só chega até o que já carregou.EndCmd+Down
Caret browsingColoca um cursor de texto dentro da página para selecionar só com o teclado; na primeira vez ele pergunta, e outro F7 desliga.F7
ReloadPede o mesmo endereço de novo, mas imagens, CSS e JS ainda podem vir do cache — é por isso que o arquivo que você acabou de corrigir às vezes não aparece.Ctrl+RCmd+R
Hard reloadRecarrega ignorando o cache, então imagens e scripts vêm do servidor de novo; vale só para a página à sua frente, e para limpar mais você abre o DevTools e escolhe Empty cache and hard reload.Ctrl+Shift+RCmd+Shift+R
PrintAbre a visualização de impressão; o resultado é decidido pela folha de estilos de impressão do site, então pode não lembrar a tela.Ctrl+PCmd+P
Save pageSalva a página no disco; o tipo deixa escolher página completa (HTML mais uma pasta de recursos) ou um único HTML, e o que você viu logado pode mudar ao reabrir.Ctrl+SCmd+S
Open fileAbre o seletor de arquivos e mostra um arquivo local na aba; o endereço passa a file://, então o que precisa de servidor quebra.Ctrl+OCmd+O
View sourceMostra o HTML que o servidor enviou, antes de os scripts mexerem; para a estrutura que está na tela agora use o painel Elements do DevTools.Ctrl+UCmd+Option+U
Find in pageAbre a barra de busca e percorre só o texto desta página; o que está recolhido e ainda não foi desenhado, ou o que está em outras abas, ela não acha.Ctrl+FCmd+F
Find nextVai para o próximo resultado; Enter faz o mesmo com a barra aberta, e Ctrl+G continua com o último termo mesmo depois de fechá-la.Ctrl+GCmd+G
Find previousPercorre os resultados de trás para frente; com a barra aberta, Shift+Enter faz o mesmo.Ctrl+Shift+GCmd+Shift+G
Bookmark pageSalva a página como favorito e oferece a pasta que você usou por último; numa página já salva, o mesmo atalho abre a caixa de editar ou remover.Ctrl+DCmd+D
Show bookmarks barLiga e desliga a barra sob a barra de endereços; mesmo desligada ela continua aparecendo na página de nova aba.Ctrl+Shift+BCmd+Shift+B
Bookmark managerAbre o gerenciador de favoritos numa aba; o Windows usa Ctrl+Shift+O e no Mac é Cmd+Option+B, então Cmd+Shift+O no Mac não faz nada.Ctrl+Shift+OCmd+Option+B
HistoryAbre a página de histórico; no Mac é Cmd+Y, porque Cmd+H é a tecla do macOS para esconder o aplicativo e o Chrome não mexe nela.Ctrl+HCmd+Y
DownloadsAbre a lista de downloads; apagar um item da lista deixa o arquivo no disco, e no Mac a tecla é Cmd+Shift+J.Ctrl+JCmd+Shift+J
Clear browsing dataAbre a caixa para apagar histórico, cookies e cache; o intervalo começa curto, então se você não mudar primeiro apaga menos do que pretendia.Ctrl+Shift+DeleteCmd+Shift+Delete
Zoom inAmplia texto e imagens juntos; o nível é lembrado por site, e o + fica na mesma tecla do =, então não precisa de Shift.Ctrl+PlusCmd+Plus
Zoom outReduz o zoom um passo; isso também é guardado por site, então uma página estranhamente pequena costuma ser sobra daqui.Ctrl+MinusCmd+Minus
Reset zoomDevolve o zoom a 100% e apaga o nível guardado para aquele site.Ctrl+0Cmd+0
Full screenEsconde toda a moldura do navegador e deixa a página; o macOS aceita Ctrl+Cmd+F e também Fn+F, e isso não é a mesma tela cheia que um player de vídeo liga sozinho.F11Ctrl+Cmd+F
Open DevToolsAbre o DevTools no painel que você deixou aberto; no Windows Ctrl+Shift+I faz o mesmo.F12Cmd+Option+I
Open ConsoleAbre o DevTools com o cursor já no Console; é um passo menos que F12 quando você só vai ler os erros.Ctrl+Shift+JCmd+Option+J
Inspect elementAbre o DevTools em modo de seleção para que seu próximo clique caia naquele elemento no painel Elements; no Mac, Cmd+Shift+C faz o mesmo.Ctrl+Shift+CCmd+Option+C
Command menuExecuta qualquer comando do DevTools digitando o nome: capturas, cobertura, abrir um painel; só responde com o foco no DevTools.Ctrl+Shift+PCmd+Shift+P
Device toolbarLiga a barra de dispositivos para imitar um tamanho de tela e um user agent; não reproduz o desempenho, o toque nem as fontes do aparelho real.Ctrl+Shift+MCmd+Shift+M
Search across filesBusca em todos os arquivos-fonte carregados, não só no aberto, incluindo bundles e bibliotecas; no Mac, Cmd+Option+F só quer dizer isso com o foco no DevTools.Ctrl+Shift+FCmd+Option+F

Google Sheets40

Roda dentro do navegador, então combinações que o navegador pega primeiro — Ctrl+W, por exemplo — nunca chegam à planilha. É por isso que tantos atalhos usam Alt/Option.

AçãoTeclas
Search the menusDigite o nome de um item de menu e ele leva você direto; é o caminho mais rápido para o que não tem atalho, e no Mac é Option+/.Alt+/Option+/
Show every shortcutMostra na tela a lista completa de atalhos, melhor do que memorizar os que você usa duas vezes por ano.Ctrl+/Cmd+/
Insert rows above or columns to the leftInsere acima quando linhas estão selecionadas e à esquerda quando colunas estão; o que aparece é decidido pela seleção, não pelas teclas.Ctrl+Alt+=Cmd+Option+=
Delete the selected rows or columnsRemove as linhas ou colunas selecionadas; Delete só limparia o conteúdo, isto retira as linhas e o resto se desloca.Ctrl+Alt+MinusCmd+Option+Minus
Insert a row belowAdiciona uma linha abaixo; não é uma combinação, mas um caminho de menu pressionado em ordem, e em navegadores que não sejam Chrome o primeiro passo vira Alt+Shift+I.Alt+I·R·BCtrl+Option+I·R·B
Insert a column to the rightAdiciona uma coluna à direita; é outro caminho de menu em ordem, e a última tecla é a letra O, não um zero.Alt+I·C·OCtrl+Option+I·C·O
Select the whole columnSeleciona a coluna inteira da célula; no Mac Cmd+Space pertence ao Spotlight, então o Sheets usa Ctrl+Space nos dois sistemas.Ctrl+Space
Select the whole rowSeleciona a linha inteira da célula; com a linha selecionada, Ctrl+Alt+Minus apaga a linha toda.Shift+Space
Fill downPreenche para baixo as células selecionadas com a célula de cima; a combinação é igual à do Excel, e o Sheets leva também a formatação condicional da origem.Ctrl+DCmd+D
Fill rightPreenche à direita com a célula da esquerda, e as referências relativas se deslocam, então A1 vira B1.Ctrl+RCmd+R
Insert a linkAdiciona um link à célula selecionada; o texto existente vira o link, e a mesma caixa também oferece outras abas e intervalos do arquivo.Ctrl+KCmd+K
Type in today dateEscreve a data de hoje como valor fixo; no Mac é Cmd+; enquanto o Excel pede Ctrl+; para a mesma coisa, fácil de confundir.Ctrl+;Cmd+;
Type in the current timeEscreve a hora atual como valor fixo; é o atalho da data mais Shift, então o par fica fácil de lembrar junto.Ctrl+Shift+;Cmd+Shift+;
Paste values onlyCola somente os valores, sem formatação nem fórmulas; é o que impede cores e fontes de vir junto ao copiar uma tabela da web.Ctrl+Shift+VCmd+Shift+V
Open Paste specialAbre a caixa onde você escolhe somente formato, transposto, somente formatação condicional e o resto; um navegador ou layout de teclado pode engolir essa combinação, então vale conhecer o caminho pelo Alt+/.Ctrl+Alt+VCmd+Option+V
Insert a commentAdiciona um comentário com respostas e notificação; diferente de uma nota, permite chamar alguém com @.Ctrl+Alt+MCmd+Option+M
Insert a noteAdiciona uma nota silenciosa, sem respostas nem notificações; aparece apenas como uma marca escura no canto da célula e equivale à nota antiga do Excel.Shift+F2
BoldDeixa o texto selecionado em negrito ou desfaz; o itálico fica ao lado, em Ctrl+I ou Cmd+I no Mac.Ctrl+BCmd+B
UnderlineAdiciona ou remove o sublinhado nas células selecionadas; é uma propriedade diferente do sublinhado que um link desenha por conta própria.Ctrl+UCmd+U
StrikethroughRisca o texto para parecer concluído; é o atalho mais procurado do Sheets e os sistemas não combinam: Alt+Shift+5 no Windows e Cmd+Shift+X no Mac.Alt+Shift+5Cmd+Shift+X
Centre the contentsCentraliza o conteúdo da célula; o Excel no Windows não tem essa combinação e exige a faixa, enquanto o Sheets resolve de uma vez nos dois sistemas.Ctrl+Shift+ECmd+Shift+E
Align leftAlinha o conteúdo à esquerda; no Excel o mesmo Ctrl+Shift+L liga o filtro, a confusão mais comum entre os dois aplicativos.Ctrl+Shift+LCmd+Shift+L
Align rightAlinha o conteúdo à direita; números já ficam à direita por padrão, então precisar dessa tecla pode indicar que o valor entrou como texto.Ctrl+Shift+RCmd+Shift+R
Clear the formattingRemove só a formatação (negrito, cor, formato numérico) e deixa o conteúdo; é o oposto do Delete, que apaga o valor.Ctrl+\Cmd+\
Draw an outer borderDesenha apenas a borda externa da seleção; as linhas internas exigem os outros números da mesma família.Alt+Shift+7Option+Shift+7
Remove every borderRemove todas as bordas da seleção; é a primeira tecla a tentar quando linhas sobrando deixam a impressão suja.Alt+Shift+6Option+Shift+6
Number format with decimalsMuda para um formato numérico com duas casas e separador de milhares; todos esses seis formatos usam Ctrl mesmo no Mac, não Cmd.Ctrl+Shift+1
Time formatMuda para formato de hora; o valor por baixo conta um dia como 1, então mostrar 25 horas exige o formato de duração, não este.Ctrl+Shift+2
Date formatMuda para formato de data; uma data que veio como texto não muda de aparência, e aí o valor precisa ser digitado de novo.Ctrl+Shift+3
Currency formatMuda para formato de moeda; os números de um a seis são a ordem que o Sheets escolheu e não coincidem com os do Excel.Ctrl+Shift+4
Percent formatMuda para formato de porcentagem; o riscado usa o mesmo dígito com Alt+Shift+5, então olhe o modificador: este é Ctrl+Shift+5.Ctrl+Shift+5
Scientific formatMuda para formato científico como 1,2E+05, útil quando um número muito grande ou pequeno aparece como cerquilhas pela largura da coluna.Ctrl+Shift+6
Go to the next sheetPassa para a aba da direita; o Excel usa Ctrl+PageDown e o Sheets Alt+Down, a maior diferença entre os dois aplicativos.Alt+DownOption+Down
Go to the previous sheetPassa para a aba da esquerda; no Mac é Option+Up, e com muitas abas a lista de planilhas é mais rápida.Alt+UpOption+Up
Show the list of sheetsMostra as abas de baixo como uma lista; quando elas saíram da tela, é o único caminho rápido.Alt+Shift+KOption+Shift+K
Insert a new sheetAdiciona uma nova planilha no fim; em um notebook Mac é preciso segurar Fn para que F11 passe do navegador e chegue ao Sheets.Shift+F11Shift+Fn+F11
Show formulas instead of resultsMostra as fórmulas em vez dos resultados; mesmo no Mac esta pede Ctrl e não Cmd.Ctrl+`
Open ExploreAbre o painel que lê a sua seleção e sugere resumos e gráficos; vale olhar antes de montar uma dinâmica na mão.Ctrl+Alt+Shift+ICmd+Option+Shift+I
Find and replaceAbre localizar e substituir; no Mac Cmd+H esconde o aplicativo, então o Sheets usa Cmd+Shift+H, e a opção de expressão regular está nesta caixa.Ctrl+HCmd+Shift+H
Freeze the top rowsFixa as linhas de cabeçalho; o Sheets não traz combinação padrão nenhuma, use Freeze no menu View ou arraste a barra cinza grossa acima dos números das linhas.Não existe neste sistema

Gmail38

A maioria dos atalhos do Gmail não faz nada até você ativar Keyboard shortcuts on nas configurações: enquanto estiver desligado, as teclas de uma única letra não têm efeito.

AçãoTeclas
Compose a new messageAbre uma janela de mensagem nova no canto. Nada acontece se Keyboard shortcuts on não estiver ativado nas configurações, e se o cursor estiver num campo de texto você apenas digita uma letra.c
Compose in a new tabAbre a mensagem nova como uma aba inteira do navegador em vez de uma caixinha: melhor para e-mails longos ou com muitos anexos, e deixa a caixa de entrada visível ao lado.d
Send the messageEnvia a mensagem que você está escrevendo. É um dos poucos que funciona mesmo com a opção de atalhos desligada, e é justamente assim que escapa e-mail pela metade.Ctrl+EnterCmd+Enter
Add Cc recipientsLeva o cursor para a linha Cc e abre essa linha se estiver recolhida. Só responde quando a janela de redação está em foco, então da lista não faz nada.Ctrl+Shift+CCmd+Shift+C
Add Bcc recipientsLeva o cursor para a linha Bcc. Quem está em Bcc não vê os outros, mas se um deles responder a todos a cópia oculta se revela.Ctrl+Shift+BCmd+Shift+B
Insert a linkTransforma as palavras selecionadas em um link. Sem nada selecionado ele pede o texto visível e o endereço, então é mais rápido selecionar primeiro.Ctrl+KCmd+K
Archive the conversationTira a conversa da Inbox mas guarda tudo: a busca e o All Mail continuam achando. Confundir isso com apagar é o erro mais caro de toda a lista.e
Move the conversation to TrashManda a conversa para o Trash, que se esvazia sozinho depois de trinta dias e aí nem a busca alcança. Se você só queria tirar da frente, o certo era arquivar.#
Mute the conversationFaz toda resposta futura desta conversa pular a Inbox. Nada desaparece: continua acumulando em All Mail, então serve para silenciar uma longa conversa em grupo.m
Snooze the conversationEsconde o e-mail até a hora que você escolher e depois devolve no topo da Inbox. Bom para adiar uma resposta, mas se errar a data você não ouve nada até lá.b
Mark as readMarca como lido sem abrir. Age na conversa selecionada ou sob o cursor, então sem nada escolhido o negrito continua ali.Shift+I
Mark as unreadDevolve a marca de não lido para a conversa voltar a se destacar. Serve de lembrete, mas numa conversa já arquivada só muda a marca — ela não volta para a Inbox.Shift+U
Star the conversationColoca ou remove a estrela. Se você ativou as estrelas extras, cada toque passa para o próximo símbolo em vez de desligar — é por isso que uma vez só não limpa.s
Report as spamManda o e-mail para Spam e ensina o filtro com isso. Denunciar um remetente legítimo por engano pode fazer o correio seguinte dele cair em Spam também, então desfaça na hora.!
Undo the last actionDesfaz o que você acabou de fazer, mas só enquanto a faixa de confirmação embaixo ainda estiver na tela; quando ela desaparece, esta tecla não alcança mais a ação — nem um envio.z
ReplyComeça uma resposta na conversa aberta. Responde ao remetente da mensagem que você expandiu, então numa conversa com várias pessoas vale olhar antes a linha de destinatários.r
Reply to everyoneResponde ao remetente e a todos que estavam em Cc. Trocar isso por uma resposta simples numa conversa grande faz vinte pessoas lerem seu recado, então conte os destinatários antes de enviar.a
ForwardPassa para outra pessoa apenas a mensagem que você está vendo. Para enviar a conversa toda é preciso usar Forward all no menu da conversa: esta tecla leva só a mensagem expandida.f
Reply in a new windowEscreve a resposta numa janela separada, então a conversa original continua legível enquanto você digita — bom quando há muito a citar.Shift+R
Reply to everyone in a new windowEscreve a resposta a todos numa janela própria; o ganho real é que a janela maior mostra a lista inteira de destinatários de uma vez.Shift+A
Forward in a new windowEscreve o encaminhamento numa janela separada, para editar seu recado ao lado do original — serve quando você encaminha com uma explicação.Shift+F
Next message in the threadDesce para a próxima mensagem dentro de uma conversa aberta e a expande. Na visão de lista não há conversa para percorrer, então nada acontece.n
Previous message in the threadSobe para a mensagem anterior dentro de uma conversa aberta: mais rápido que dobrar e desdobrar com o mouse ao reconstituir quem disse o quê numa cadeia longa.p
Open the conversationAbre a conversa sob o cursor; Enter faz o mesmo, então você percorre a lista e entra sem tirar a mão.o
Back to the conversation listVolta para a lista de onde você veio. Só recua a visão, não cancela nada, então para desfazer um arquivamento ou uma exclusão é preciso a tecla de desfazer.u
Move to the newer conversationSobe um passo na lista, para a conversa mais recente. Também responde com uma conversa aberta, então você continua subindo enquanto lê.k
Move to the older conversationDesce um passo na lista, para a conversa mais antiga. Essas teclas de percurso são letras soltas: com o cursor na resposta, a letra vai para o texto.j
Search mailLeva o cursor para a caixa de busca do correio. É um único caractere, então com o foco no corpo da mensagem esse caractere é digitado no texto em vez de abrir a busca./
Go to InboxVolta para a Inbox. As duas teclas são pressionadas uma após a outra, não juntas, e sequências assim precisam da opção de atalhos ligada como as demais.g·i
Go to StarredMostra só o correio com estrela. A estrela é uma marca privada: quem mais olhar a mesma mensagem não vê diferença nenhuma.g·s
Go to SentAbre a lista do correio que você enviou: o caminho mais rápido para confirmar que a mensagem realmente saiu e para qual endereço foi.g·t
Go to DraftsVai para onde o correio inacabado se junta. O Gmail salva enquanto você digita, então até a mensagem cuja janela você simplesmente fechou está esperando aqui.g·d
Jump to a labelAbre um seletor de marcadores e salta para a vista daquele marcador. Serve só para ir olhar: colocar um marcador numa mensagem é outra tecla.g·l
Open the label menuAdiciona ou remove marcadores na conversa selecionada. Marcador é etiqueta, não pasta: uma mensagem pode levar vários, e pôr um não a tira da Inbox.l
Open the move-to menuAplica um marcador e arquiva no mesmo passo, então o correio sai da Inbox. Esse desaparecimento é toda a diferença em relação ao menu de marcadores, que deixa tudo no lugar.v
Select the conversationMarca a caixinha para o próximo comando cair naquela conversa. Quase toda tecla de ação exige algo selecionado ou sob o cursor, então uma tecla que parece morta em geral está sem este passo.x
Select every conversation on the pageSeleciona todas as conversas da página que você está vendo, não o marcador inteiro. Para alcançar o resto é preciso clicar no link que o Gmail oferece em seguida.*·a
Show the shortcut listSobrepõe a lista de atalhos na tela. Se nada aparecer, os atalhos estão desligados nas configurações — o que faz disto o jeito mais rápido de conferir.?

Outlook35

Estas combinações são do aplicativo Outlook instalado; no Outlook na web as teclas mudam e as configurações pedem que você escolha entre os layouts Outlook, Gmail e Yahoo.

AçãoTeclas
New mail messageAbre uma janela de mensagem em branco em qualquer vista. O Outlook na web põe Ctrl+N ou apenas N neste lugar, então a mão treinada no aplicativo instalado erra uma vez na web.Ctrl+Shift+MCmd+N
New item of the current typeCria aquilo que a vista atual cria: um e-mail em Mail, um compromisso em Calendar, um contato em People. Essa dependência da vista é a surpresa; se você sempre quer e-mail, use a combinação só de mensagem.Ctrl+NCmd+N
New calendar appointmentAbre um compromisso novo mesmo estando em Mail. O Outlook para Mac não tem tecla só de compromisso, então é preciso ir ao Calendar primeiro e criar o item novo lá.Ctrl+Shift+ACmd+N
New taskAbre um item de tarefa novo. O Outlook para Mac passou as tarefas para o Microsoft To Do e não tem tecla equivalente, por isso a outra coluna está vazia.Ctrl+Shift+KNão existe neste sistema
Send the messageEnvia a mensagem que você está escrevendo. No Windows Ctrl+Enter também envia, mas pergunta uma vez se era isso — e essa pergunta pode ser desligada, e aí o correio sai em silêncio.Alt+SCmd+Enter
Save the draftGuarda a mensagem em Drafts sem enviar. Fechar a janela oferece o mesmo, mas só se o texto mudou: anexe um arquivo e feche, e ela pode desaparecer sem aviso.Ctrl+SCmd+S
Insert a hyperlinkTransforma em link as palavras selecionadas no corpo. A mesma combinação nos campos de destinatário significa Check Names, então a posição do cursor decide qual das duas acontece.Ctrl+KCmd+K
Open the Address BookAbre o catálogo de endereços para escolher destinatários. O aplicativo do Mac não tem tecla padrão para essa janela; você entra pelo botão de destinatários.Ctrl+Shift+BNão existe neste sistema
ReplyResponde só ao remetente. Também age no e-mail destacado na lista, então você pode responder sem abrir — mas com o cursor dentro do painel de leitura vale conferir o que a lista ainda tem selecionado.Ctrl+RCmd+R
Reply to everyoneResponde ao remetente e a todos em Cc. Fica a uma tecla da resposta simples, e num aviso para a empresa inteira esse escorregão vira centenas de mensagens.Ctrl+Shift+RCmd+Shift+R
ForwardPassa o e-mail para outra pessoa. O aplicativo instalado do Windows gasta no encaminhamento a combinação que em quase todo o resto significa Localizar, enquanto o Outlook na web encaminha com Ctrl+Shift+F, que no aplicativo abre a busca avançada.Ctrl+FCmd+J
Reply with a meeting invitationResponde ao e-mail com uma reunião para as mesmas pessoas em vez de uma mensagem. Depois da quarta rodada de respostas este é o caminho rápido; o Outlook para Mac não tem tecla padrão.Ctrl+Alt+RNão existe neste sistema
Mark as readMarca como lido o e-mail destacado sem abrir. Pertence à lista de mensagens, então com o cursor dentro do painel de leitura ou da caixa de busca a tecla não vai a lugar nenhum.Ctrl+QCmd+T
Mark as unreadDevolve a marca de não lido. O Outlook na web mantém a mesma letra mas também responde a ela sozinha quando a lista está em foco, então quem vem do aplicativo instalado inverte o estado duas vezes sem querer.Ctrl+UCmd+Shift+T
Flag for follow upLevanta uma sinalização de acompanhamento no e-mail. No Windows só alcança a lista de mensagens, então com o cursor no painel de leitura nada acontece; no Mac as teclas de sinalização definem um prazo: a primeira é hoje e as seguintes, as outras datas.InsertCtrl+1
Delete the itemMove o item selecionado para Deleted Items. É uma mudança de lugar, não um apagamento: o e-mail fica lá até você esvaziar a pasta ou uma regra de retenção fazer isso.Delete
Delete without using Deleted ItemsApaga sem passar por Deleted Items. A única volta é a janela de recuperação do servidor, cuja duração o administrador define: numa conta de trabalho você pode nem saber de quantos dias dispõe.Shift+Delete
Move to a folderEscolhe uma pasta e move o e-mail para ela. O Outlook para Mac usa outra letra enquanto o Outlook na web mantém a do Windows, então quem transita pelos três só precisa lembrar a exceção do Mac.Ctrl+Shift+VCmd+Shift+M
Copy to a folderDeixa o original onde está e põe uma cópia em outra pasta. É o gêmeo de mover, e quase todo relato do mesmo e-mail em dois lugares vem de tentar um e acertar este.Ctrl+Shift+YNão existe neste sistema
Search the current folderLeva o cursor para a caixa de busca com o alcance na pasta atual. Para varrer a caixa inteira você amplia o alcance ali, e o Outlook na web passou a busca para Alt+Q.Ctrl+ECmd+Option+F
Open Advanced FindAbre a caixa onde você preenche remetente, data e anexo campo por campo. É justamente a combinação que no Outlook na web significa encaminhar, então os mesmos dedos fazem duas coisas distintas conforme onde o Outlook roda.Ctrl+Shift+FCmd+Shift+F
Find text inside the open messageProcura texto dentro da mensagem aberta. Não varre a caixa, só aquele corpo, que é o que se quer numa ata longa ou no texto de um contrato.F4Cmd+F
Switch to MailVolta para a vista Mail a partir do Calendar ou do People. Quais teclas estão vivas muda com a vista, então se os atalhos param de responder, voltar aqui é a primeira tentativa.Ctrl+1Cmd+1
Switch to CalendarMuda para a vista Calendar. O Outlook na web chega ao calendário com Ctrl+Shift+2: o número é o mesmo, mas exige um modificador a mais, e é aí que tropeça quem usa os dois.Ctrl+2Cmd+2
Switch to PeopleMuda para a vista de contatos. Os números seguem a ordem dos módulos do Outlook clássico, então mesmo depois de o novo Outlook e a web reordenarem os ícones da esquerda, o dígito continua mais confiável.Ctrl+3Cmd+3
Switch to TasksMuda para a vista de tarefas. O Outlook para Mac entregou essa vista ao Microsoft To Do, então não há para onde ir — daí a coluna vazia.Ctrl+4Não existe neste sistema
Switch to NotesMuda para a vista de anotações. Só o Outlook clássico do Windows ainda guarda esse módulo, então depois de migrar para o novo Outlook o número não leva a nada.Ctrl+5Não existe neste sistema
Switch to the InboxSalta direto para a própria Inbox, não apenas para o módulo de correio: o pulo de volta quando você está fundo numa subpasta. O Outlook para Mac não tem isso.Ctrl+Shift+INão existe neste sistema
Go to a folder by nameDigita o nome de uma pasta e salta para lá. Numa conta com árvore de pastas profunda e larga isso ganha de abrir os ramos com o mouse; o Outlook para Mac não tem.Ctrl+YNão existe neste sistema
Open the selected itemAbre o item destacado em uma janela própria. Só responde enquanto a lista de mensagens está em foco, então depois de clicar no painel de leitura é preciso devolver o foco à lista.Ctrl+OCmd+O
Close the open itemFecha o item aberto, perguntando se deve salvar caso você estivesse editando um rascunho. Na janela principal, ele primeiro limpa a caixa de busca em vez de fechar algo.Esc
Go to the next open itemPercorre os itens que você abriu em janelas próprias. Não desce pela lista de mensagens, e sim circula entre as janelas abertas — por isso parece quebrado para quem tenta folhear a lista.Ctrl+.Não existe neste sistema
Go to the previous open itemFaz o caminho inverso entre as janelas abertas, até o item anterior. Com só uma janela aberta não há para onde ir e nada acontece.Ctrl+,Não existe neste sistema
PrintImprime o item destacado ou a mensagem aberta. No Windows aparece primeiro um painel de impressão e mais um Enter manda direto para a impressora, então apertar duas vezes por hábito imprime sem conferir.Ctrl+PCmd+P
Undo the last actionDesfaz a edição ou a movimentação que você acabou de fazer. Uma mensagem já enviada está fora do alcance: o recall é outro comando, só funciona dentro da mesma organização e quando as condições batem.Ctrl+ZCmd+Z

Notion39

Tudo o que não tem atalho chega pelo menu de barra: digite / e algumas letras do nome e você alcança até blocos como o callout, que não tem tecla nenhuma.

AçãoTeclas
Open Quick FindProcura por nome em todo o espaço de trabalho e salta para a página. Numa aba do navegador a mesma combinação é imprimir, então se aparecer o diálogo de impressão use a outra tecla, Ctrl/Cmd+K.Ctrl+PCmd+P
Search inside the pageProcura texto apenas dentro da página aberta. A busca do próprio navegador vê só o que foi desenhado e o Notion carrega a parte de baixo depois, então numa página longa o navegador jura que a palavra não existe.Ctrl+FCmd+F
Create a new pageCria uma página nova. Só responde no aplicativo instalado: numa aba do navegador a mesma tecla abre uma janela do navegador e nunca chega ao Notion — é o atalho mais reportado como morto.Ctrl+NCmd+N
Open a new Notion windowAbre uma segunda janela do Notion: é assim que se põem duas páginas lado a lado para transferir coisas. No navegador a mesma combinação abre uma janela privada.Ctrl+Shift+NCmd+Shift+N
Show or hide the sidebarRecolhe a lista da esquerda ou a traz de volta, alargando o corpo. Numa página de banco de dados com tabela larga é o jeito mais barato de ler sem rolar de lado.Ctrl+\Cmd+\
Switch between dark and light modeAlterna entre o tema escuro e o claro. Muda só a sua tela: quem estiver lendo a mesma página não nota nada.Ctrl+Shift+LCmd+Shift+L
Go back a pageVolta para a página onde você estava. Corre na mesma direção do voltar do navegador, então também serve numa aba, e cai bem no vai e volta de abrir itens de um banco de dados.Ctrl+[Cmd+[
Jump to the parent pageSobe para a página que contém esta. Numa página de primeiro nível não há nada acima, então nada acontece.Ctrl+Shift+UCmd+Shift+U
Copy the page linkCopia para a área de transferência um link para esta página. Numa aba, o navegador fica primeiro com essa combinação para a barra de endereços, então só é confiável no aplicativo instalado.Ctrl+LCmd+L
Select the block you are inTransforma o cursor de texto num bloco selecionado. Todo comando de bloco responde só nesse estado, então se mover ou duplicar parece morto, você em geral ainda está dentro do texto.Esc
Select every block on the pageSeleciona todos os blocos da página. O primeiro toque pega só o bloco em que você está e o segundo se estende à página inteira, então aqui uma vez não é selecionar tudo.Ctrl+ACmd+A
Extend the selection to more blocksEstende a seleção bloco a bloco depois de escolher um bloco. Se pressionado com o cursor ainda dentro do texto, ele seleciona letras — a ordem importa.Shift+Down
Duplicate the selected blocksCria uma cópia dos blocos selecionados logo abaixo. Numa aba, sem bloco selecionado, o navegador pode pegar primeiro e adicionar um favorito.Ctrl+DCmd+D
Move the block upLevanta o bloco um lugar. Reordena sem arrastar, e os blocos aninhados abaixo sobem junto.Ctrl+Shift+UpCmd+Shift+Up
Move the block downDesce o bloco um lugar. Também responde com vários blocos selecionados de uma vez, o que faz dele o jeito mais rápido de mudar um grupo inteiro de parágrafos.Ctrl+Shift+DownCmd+Shift+Down
Nest the block under the one aboveAninha o bloco sob o imediatamente acima. Dentro de uma tabela ou banco de dados a mesma tecla passa para a célula seguinte, então o sentido muda conforme onde você está.Tab
Move the block out one levelPuxa um bloco aninhado um nível para fora. Os filhos saem um nível junto, então ao desfazer uma estrutura de lista é menos confuso ir de cima para baixo.Shift+Tab
Open the block menuAbre o menu que age nos blocos selecionados: transformar em, cor, duplicar; e é também onde moram os comandos sem tecla própria.Ctrl+/Cmd+/
Turn the block into plain textDevolve o bloco a texto simples, mantendo as palavras. É o jeito de desfazer um título ou lista errados sem apagar nada; esta família usa Shift no Windows onde o Mac usa Option.Ctrl+Shift+0Cmd+Option+0
Turn the block into Heading 1Converte um bloco já escrito no título maior. É o caminho para estruturar depois de escrever, diferente do gatilho markdown que só funciona numa linha vazia.Ctrl+Shift+1Cmd+Option+1
Turn the block into Heading 2Converte o bloco no título de segundo nível. O Notion oferece apenas três tamanhos de título, então o que for mais profundo se mostra por aninhamento, não por outro título.Ctrl+Shift+2Cmd+Option+2
Turn the block into Heading 3Converte o bloco no menor título. O bloco de sumário recolhe só estes três níveis, então o que precisa aparecer ali tem de ser título, não apenas negrito.Ctrl+Shift+3Cmd+Option+3
Turn the block into a to-doPõe uma caixinha na frente do bloco, virando um item a fazer. Converte vários blocos selecionados de uma vez, o jeito mais rápido de transformar uma lista já escrita em checklist.Ctrl+Shift+4Cmd+Option+4
Turn the block into a toggleConverte o bloco num alternador que se pode dobrar. O que vai dentro precisa ser aninhado depois: o que ficar fora continua visível quando você dobra.Ctrl+Shift+7Cmd+Option+7
Turn the block into a code blockConverte o bloco em bloco de código. Dentro não há formatação, então negrito e links param de funcionar, e a linguagem se escolhe à parte no canto superior direito.Ctrl+Shift+8Cmd+Option+8
BoldDeixa em negrito as palavras selecionadas. Sem nada selecionado ele simplesmente liga, e tudo que você digitar a partir dali sai em negrito.Ctrl+BCmd+B
UnderlineSublinha as palavras selecionadas. Numa aba esta combinação colide com ver o código-fonte, e quem ganha depende do navegador, então o aplicativo instalado é o lugar seguro.Ctrl+UCmd+U
StrikethroughTraça uma linha sobre as palavras selecionadas. Marca algo como feito sem apagar, embora marcar um item a fazer já desenhe essa linha, então não precisa fazer as duas coisas.Ctrl+Shift+SCmd+Shift+S
Inline codeEnvolve as palavras selecionadas num trecho monoespaçado dentro da frase. Diferente de transformar o bloco todo em código, o que é envolvido continua parte do texto corrido.Ctrl+ECmd+E
Turn the selected text into a linkTransforma as palavras selecionadas em link e pede o endereço. Sem nada selecionado, a mesma combinação abre a caixa de busca, então o que acontece depende de haver seleção.Ctrl+KCmd+K
Heading 1 while typingDigitado no começo de um bloco vazio, a linha vira o maior título. No meio da frase fica só um caractere: o gatilho só dispara num bloco vazio com o cursor no início.#·Space
Heading 2 while typingNo começo de um bloco vazio isso dá o título de segundo nível. A quantidade de sinais escolhe o nível, e digitado outra vez numa linha que já é título vira texto dentro dela.##·Space
Heading 3 while typingNo começo de um bloco vazio isso dá o menor título. Com quatro sinais ou mais não sai título nenhum e eles ficam como caracteres — é aí que se nota que o Notion tem só três níveis.###·Space
Toggle list while typingNo começo de um bloco vazio isso cria um alternador dobrável. O cursor fica na linha do título, então o conteúdo vai na linha seguinte, aninhado um nível.>·Space
Code block while typingTrês destes seguidos num bloco vazio abrem um bloco de código. Dentro dele Enter faz nova linha, então para sair é preciso mover o cursor para a linha vazia abaixo.```
Divider while typingTrês hifens seguidos num bloco vazio deixam uma linha divisória. Um divisor não guarda texto, então para removê-lo você seleciona o bloco e apaga.---
Open the slash command menuDigitá-lo num bloco lista tudo o que se pode inserir, e algumas letras depois estreitam a lista. É o único caminho para recursos sem atalho, o que na prática o torna o mais útil de todos./
Insert a calloutPõe um parágrafo numa caixa que se destaca. Não tem gatilho markdown nem tecla própria, então o menu de barra é a única entrada — e há vários blocos assim, motivo para decorar esse menu./callout·Enter
Add a commentAnexa um comentário ao texto ou bloco selecionado. Sem nada selecionado ele cai no bloco atual, e um comentário atado a palavras desaparece como resolvido quando essas palavras são apagadas.Ctrl+Shift+MCmd+Shift+M

Windows40

Combinações com a tecla Win são capturadas antes de qualquer programa — nada conflita com elas, e nada consegue sobrepô-las.

AçãoTeclas
Open or close the Start menuAbre e fecha o menu Iniciar; digitar em seguida vai direto para a busca, então saber o nome do programa é mais rápido que caçar na lista.WinNão existe neste sistema
Open searchAbre direto a caixa de busca, e a mesma caixa procura configurações e a web além de nomes de arquivo.Win+SNão existe neste sistema
Open SettingsAbre o aplicativo Configurações, a janela moderna e não o antigo Painel de Controle, e a busca dele é o caminho mais rápido para uma opção escondida.Win+INão existe neste sistema
Open the Run boxAbre a caixa Executar para um único comando; chama pelo nome coisas como cmd, regedit ou control quando procurar no Iniciar seria mais lento.Win+RNão existe neste sistema
Open the Quick Link menuAbre o pequeno menu de ferramentas de manutenção (Gerenciador de Dispositivos, Terminal, Gerenciamento de Disco); é o mesmo que clicar com o botão direito no Iniciar.Win+XNão existe neste sistema
Lock the computerBloqueia a tela na hora; os programas continuam rodando, então não é sair da conta, e é o mais curto para pressionar ao sair da mesa.Win+LNão existe neste sistema
Open Task ManagerAbre o Gerenciador de Tarefas direto, um passo menos que passar pela tela de segurança com Ctrl+Alt+Delete, o que você quer quando algo travou.Ctrl+Shift+EscNão existe neste sistema
Open the security screenMostra a tela de segurança com bloquear, sair e Gerenciador de Tarefas; dentro de uma área de trabalho remota ou máquina virtual o computador hospedeiro engole a combinação, então você a envia por um menu.Ctrl+Alt+DeleteNão existe neste sistema
Open clipboard historyMostra uma lista do que você copiou recentemente; na primeira vez é preciso aceitar ligar o recurso, e só a partir daí ele guarda o histórico.Win+VNão existe neste sistema
Open the emoji panelAbre o painel de emoji e símbolos; além dos desenhos, ele traz setas, sinais matemáticos e caracteres especiais.Win+PeriodNão existe neste sistema
Zoom in with MagnifierInicia a Lupa e amplia; feche com Win+Esc, ou a visão ampliada simplesmente continua.Win+PlusNão existe neste sistema
Choose how to use a second screenAbre o painel para escolher como a segunda tela se comporta: duplicar, estender ou só uma; é a primeira coisa a apertar quando o projetor da sala não mostra nada.Win+PNão existe neste sistema
Open quick settingsAbre as configurações rápidas com Wi-Fi, som e brilho; no Windows 10 essa mesma combinação abria a central de notificações, daí a sensação de teclas trocadas.Win+ANão existe neste sistema
Open the notification centreAbre a central de notificações com o calendário; no Windows 11 as notificações ficam aqui e as configurações rápidas em Win+A.Win+NNão existe neste sistema
Restart the graphics driverReinicia o driver de vídeo; com a tela preta ele traz a imagem de volta sem fechar seus programas, e a tela emite um bipe e pisca uma vez.Win+Ctrl+Shift+BNão existe neste sistema
Run as administratorInicia com direitos de administrador o resultado selecionado na busca do Iniciar; Ctrl+Shift com um clique em um ícone da barra de tarefas faz o mesmo.Ctrl+Shift+EnterNão existe neste sistema
Show or hide the desktopAbaixa todas as janelas abertas e as devolve ao pressionar de novo; diferente do Win+M, que não volta, serve para uma olhada rápida na área de trabalho.Win+DNão existe neste sistema
Peek at the desktopDeixa as janelas transparentes só enquanto você segura as teclas, para espiar a área de trabalho e ter tudo de volta ao soltar.Win+CommaNão existe neste sistema
Open Task ViewEspalha as janelas abertas e as áreas de trabalho virtuais em uma tela; diferente do Alt+Tab, fica aberto após soltar, então você arrasta janelas entre elas.Win+TabNão existe neste sistema
Add a virtual desktopCria mais uma área de trabalho virtual vazia e leva você para ela, o jeito de separar dois trabalhos sem fechar janelas.Win+Ctrl+DNão existe neste sistema
Move to the next virtual desktopVai para a área de trabalho virtual da direita; Left segue no sentido oposto e, no fim, ele para em vez de dar a volta.Win+Ctrl+RightNão existe neste sistema
Close this virtual desktopFecha a área de trabalho virtual em que você está; as janelas que estavam lá não fecham, elas passam para a vizinha.Win+Ctrl+F4Não existe neste sistema
Snap the window to the leftEncaixa a janela na metade esquerda; depois o Windows oferece candidatas para a outra metade, que você escolhe com as setas para deixar duas janelas lado a lado.Win+LeftNão existe neste sistema
Snap the window to the rightEncaixa a janela na metade direita; apertar de novo em uma janela já encaixada a empurra para o monitor seguinte, então cuidado com a segunda vez.Win+RightNão existe neste sistema
Maximise the windowAmplia a janela para tela cheia; em uma janela já encaixada em metade, ela vai para tela inteira, não para um quarto.Win+UpNão existe neste sistema
Minimise the windowManda a janela para a barra de tarefas; em uma janela maximizada a primeira vez só devolve o tamanho antigo e a segunda minimiza.Win+DownNão existe neste sistema
Open the snap layoutsAbre a grade de layouts para posicionar a janela; chegou com o Windows 11 e não existe em versões antigas.Win+ZNão existe neste sistema
Move the window to the next monitorMove a janela para o monitor da direita, mantendo o tamanho e mudando só o lugar; Left a traz de volta para a tela da esquerda.Win+Shift+RightNão existe neste sistema
Switch between open windowsPercorre as janelas abertas; segure Alt e toque Tab para escolher, e Ctrl+Alt+Tab deixa o seletor na tela depois de soltar.Alt+TabNão existe neste sistema
Close the active windowFecha a janela ativa; se o foco estiver na área de trabalho não há janela para fechar e aparece a caixa de desligar.Alt+F4Não existe neste sistema
Open File ExplorerAbre o Explorador de Arquivos em uma nova janela; abre outra mesmo se ele já estiver aberto, e é assim que você põe duas pastas lado a lado.Win+ENão existe neste sistema
Create a new folderCria uma pasta nova dentro da atual; o nome já fica selecionado para edição, então basta digitar.Ctrl+Shift+NNão existe neste sistema
Rename the selected itemRenomeia o arquivo selecionado; depois de digitar o nome, Tab pula para o próximo arquivo e você renomeia vários em sequência.F2Não existe neste sistema
Delete without the Recycle BinApaga direto, pulando a Lixeira: nada cai nela, então não há o que restaurar, e antes aparece uma confirmação.Shift+DeleteNão existe neste sistema
Open the properties of the itemAbre a janela de propriedades do que está selecionado: tamanho e datas para um arquivo, espaço livre para um disco.Alt+EnterNão existe neste sistema
Go up one folderSobe um nível no caminho de pastas; Alt+Left, por outro lado, volta para a pasta anterior, o que não é a mesma coisa.Alt+UpNão existe neste sistema
Capture part of the screenPermite arrastar um pedaço da tela; o recorte vai para a área de transferência e, ao clicar na notificação, abre para editar e salvar.Win+Shift+SNão existe neste sistema
Copy the whole screenCopia a tela inteira para a área de transferência; no Windows 11 essa tecla passou a abrir a Ferramenta de Captura por padrão, então mude a configuração se quiser o antigo comportamento.PrtScNão existe neste sistema
Save the whole screen as a fileSalva a tela inteira como arquivo; os PNG vão se juntando na pasta Screenshots dentro de Imagens, e a tela escurece uma vez ao salvar.Win+PrtScNão existe neste sistema
Copy only the active windowCopia para a área de transferência somente a janela da frente, não a tela toda, então nada atrás dela aparece na imagem.Alt+PrtScNão existe neste sistema

macOS30

Cmd fica onde o Windows põe Ctrl. A exceção é andar pelo texto: fim de linha é Ctrl+A/E ou Cmd+←/→.

AçãoTeclas
Open Spotlight searchAbre um campo de busca em qualquer lugar para apps, arquivos, contas e conversões; com duas ou mais fontes de entrada, essa combinação pode brigar com a troca de idioma, e uma delas precisa ceder nos Ajustes.Não existe neste sistemaCmd+Space
Switch to the other input sourceMuda para a fonte de entrada anterior; quem procura o Spotlight acaba trocando de idioma, então vale conhecer as duas combinações.Não existe neste sistemaCtrl+Space
Show or hide the DockEsconde o Dock ou o traz de volta; quando ele cobre a parte de baixo de uma janela, é o caminho mais curto para ganhar espaço sem mover a janela.Não existe neste sistemaCmd+Option+D
Lock the screenBloqueia a tela na hora; os apps continuam rodando, o que é bem diferente de encerrar um com Cmd+Q.Não existe neste sistemaCtrl+Cmd+Q
Put the Mac to sleepColoca o Mac em repouso; em um teclado sem botão de força, Cmd+Option com a tecla de ejetar faz o mesmo.Não existe neste sistemaCmd+Option+Power
Open the emoji pickerAbre o seletor de emoji e símbolos em qualquer campo de texto; a mesma janela traz setas e sinais matemáticos, não só emoji.Não existe neste sistemaCtrl+Cmd+Space
Use the top row as F1 to F12Faz a fileira de cima agir como F1 a F12 de verdade em vez de brilho e volume; se você inverteu essa opção, Fn faz o contrário e chama as teclas de mídia.Não existe neste sistemaFn+F1
Switch between appsPercorre aplicativos e não janelas, então um app com todas as janelas escondidas vem para a frente sem mostrar nada.Não existe neste sistemaCmd+Tab
Switch between windows of one appPercorre as janelas de um mesmo app, justamente o que o Cmd+Tab não faz, então os dois andam em par em apps com muitas janelas.Não existe neste sistemaCmd+`
Quit the appEncerra o aplicativo de vez; é essa a diferença em relação ao Cmd+W, que fecha só uma janela, e o ponto sob o ícone do Dock desaparecendo confirma o fim.Não existe neste sistemaCmd+Q
Close the windowFecha apenas uma janela; o app continua rodando com o ponto sob o ícone do Dock, então encerrar exige Cmd+Q.Não existe neste sistemaCmd+W
Open Force QuitAbre a lista para escolher um app que não responde e forçar o encerramento; manter Cmd+Option+Shift+Esc por alguns segundos encerra o app da frente sem lista.Não existe neste sistemaCmd+Option+Esc
Open the settings of the appAbre a janela de ajustes do app que está à frente; o item de menu fica em lugar diferente em cada app, mas essa combinação funciona em quase todos.Não existe neste sistemaCmd+Comma
Hide the front appEsconde todas as janelas do app da frente; diferente de minimizar, não deixa miniatura no Dock, e elas voltam como estavam quando você retorna ao app.Não existe neste sistemaCmd+H
Hide every other appEsconde as janelas de todos os apps menos este, o caminho mais rápido para deixar a tela com uma única tarefa.Não existe neste sistemaCmd+Option+H
Minimise the window to the DockRecolhe a janela para o Dock; Cmd+Option+M manda todas as janelas daquele app para baixo de uma vez.Não existe neste sistemaCmd+M
Enter or leave full screenColoca a janela em tela cheia ou a traz de volta; uma janela em tela cheia se torna um espaço próprio e aparece como novo bloco no Mission Control.Não existe neste sistemaCtrl+Cmd+F
Move to the next desktop spaceVai para o espaço de trabalho da direita; um app em tela cheia também conta como espaço, e por isso o número parece crescer sozinho.Não existe neste sistemaCtrl+Right
Screenshot the whole screenCaptura a tela inteira e salva como arquivo; o lugar padrão é a mesa, e você muda isso no painel do Cmd+Shift+5.Não existe neste sistemaCmd+Shift+3
Screenshot a part you dragDá uma mira para arrastar só a parte que você quer; aperte Space antes de arrastar e o ponteiro vira uma câmera que captura uma janela inteira.Não existe neste sistemaCmd+Shift+4
Open the screenshot toolbarAbre a barra com captura e gravação de tela, além de onde salvar e um cronômetro; o que você definir aqui vale também para Cmd+Shift+3 e 4.Não existe neste sistemaCmd+Shift+5
Screenshot straight to the clipboardManda a área escolhida direto para a área de transferência em vez de um arquivo; a regra é que acrescentar Ctrl a qualquer captura a envia para lá.Não existe neste sistemaCmd+Ctrl+Shift+4
Go to a folder by typing its pathLeva você a uma pasta digitando o caminho; o til representa sua pasta pessoal, e nessa caixa até uma pasta oculta abre se você digitar o nome.Não existe neste sistemaCmd+Shift+G
Show the hidden filesMostra os arquivos ocultos que começam com ponto e os esconde de novo; a mesma combinação funciona nas caixas de abrir e salvar, não só no Finder.Não existe neste sistemaCmd+Shift+Period
Go up one folderSobe uma pasta; Cmd+Down faz o contrário e abre o que está selecionado, então as duas teclas sobem e descem a árvore.Não existe neste sistemaCmd+Up
Move the item to the TrashManda o item selecionado para o Lixo; apertar só Delete não faz nada no Finder, e é a primeira coisa que pega quem vem do Windows.Não existe neste sistemaCmd+Delete
Empty the TrashEsvazia o Lixo e apaga de vez; aparece uma pergunta primeiro, e depois não há como recuperar os arquivos.Não existe neste sistemaCmd+Shift+Delete
Create a new folderCria uma nova pasta na janela ativa do Finder; selecione alguns arquivos antes e Ctrl+Cmd+N cria uma pasta já com eles dentro.Não existe neste sistemaCmd+Shift+N
Open Get InfoAbre a janela de informações do item selecionado: tamanho, onde fica, qual app o abre; Cmd+Option+I dá uma única janela que acompanha a sua seleção.Não existe neste sistemaCmd+I
Move a file you copiedMove para esta pasta um arquivo que você copiou com Cmd+C: o Finder não tem Cortar, então mover é copiar e depois colar com esta combinação.Não existe neste sistemaCmd+Option+V

Terminal43

No terminal Ctrl+C não copia: interrompe o que está rodando. Copiar é Ctrl+Shift+C no Windows Terminal e Cmd+C no Mac.

AçãoTeclas
Move to the start of the lineLeva o cursor para o início da linha; dentro do tmux ou screen Ctrl+A é a tecla de prefixo e nunca chega ao shell.Ctrl+A
Move to the end of the lineLeva o cursor para o fim da linha; em um terminal estranho por ssh a tecla End às vezes manda lixo, mas esta sempre funciona.Ctrl+E
Move back one characterMove o cursor um caractere à esquerda; como o tmux usa Ctrl+B como prefixo, o shell não vê essa tecla dentro do tmux.Ctrl+B
Move forward one characterMove o cursor um caractere à direita; se você trocou para as teclas do vi com set -o vi, essas combinações emacs desaparecem.Ctrl+F
Move back one wordSalta uma palavra para trás; no Terminal padrão do macOS, Option não é a tecla Meta, então ative isso no perfil ou aperte Esc antes.Alt+BOption+B
Move forward one wordAvança uma palavra; aqui palavra são só letras e dígitos, então um caminho como /usr/local/bin se parte em vários saltos.Alt+FOption+F
Set the markDeixa uma marca no cursor, a combinação que o readline escreve como C-@, e depois você pula até ela com Ctrl+X Ctrl+X.Ctrl+Space
Jump between the mark and the cursorTroca o cursor com a marca; sem marca definida, a marca é o início da linha, e por isso parece um vai e volta até o começo.Ctrl+X·Ctrl+X
Cut back to the start of the lineCorta do cursor até o início da linha; o bash leva só o que está antes do cursor, enquanto o zsh descarta a linha inteira com a mesma tecla.Ctrl+U
Cut to the end of the lineCorta do cursor até o fim da linha; o que sai vai para o kill ring, então Ctrl+Y traz de volta igual.Ctrl+K
Cut the word before the cursorCorta a palavra antes do cursor até o espaço mais próximo; como o único limite é o espaço, um caminho inteiro como /usr/local/bin sai de uma vez.Ctrl+W
Cut the word before the cursor, by word charactersCorta a palavra anterior por caracteres de palavra e para em cada barra do caminho: é justamente a diferença em relação ao Ctrl+W.Alt+BackspaceOption+Backspace
Cut the word after the cursorCorta a palavra depois do cursor; no meio de uma palavra ele leva só o final e deixa o começo.Alt+DOption+D
Paste what you last cutCola de volta o que Ctrl+U, Ctrl+K ou Ctrl+W cortaram; é o kill ring do shell, não a área de transferência do sistema, e Ctrl+V não cola no terminal.Ctrl+Y
Cycle to an earlier cutTroca o que você acabou de colar pelo corte anterior; só faz sentido logo após Ctrl+Y e cada toque volta mais no kill ring.Alt+YOption+Y
Swap two charactersTroca o caractere anterior com o que está sob o cursor e avança um: o conserto de uma tecla para um erro como sl em vez de ls.Ctrl+T
Swap two wordsTroca a palavra anterior com a de antes, assim dois argumentos digitados na ordem errada se ajeitam sem apagar.Alt+TOption+T
Undo the last edit to the lineDesfaz as edições da linha passo a passo; recupera o que você digitou, nunca um comando já executado.Ctrl+_
Insert the next key literallyInsere a próxima tecla como caractere literal: Ctrl+V Tab digita uma tabulação real e também revela o que uma seta envia, já que Ctrl+V não cola no terminal.Ctrl+V
Run the lineExecuta a linha; envia exatamente o mesmo caractere de controle que o Enter, então são idênticos.Ctrl+J
Delete the character before the cursorApaga o caractere antes do cursor; em sessões ssh antigas o Backspace manda exatamente esse caractere, e é por isso que aparece ^H na tela.Ctrl+H
Upper-case the wordPassa para maiúsculas do cursor até o fim da palavra; no meio de uma palavra só afeta o final, então vá ao começo primeiro.Alt+UOption+U
Lower-case the wordPassa para minúsculas do cursor até o fim da palavra: o reparo para uma linha digitada com o Caps Lock ligado.Alt+LOption+L
Capitalize the wordDeixa maiúscula só a primeira letra da palavra; apesar da letra, aqui Alt+C não tem nada a ver com copiar.Alt+COption+C
Open the line in your editorAbre a linha atual no $EDITOR e executa quando você salva e sai; o bash já vem com isso, o zsh precisa de edit-command-line com autoload e bindkey.Ctrl+X·Ctrl+E
Use Esc when Alt is not the Meta keyToda combinação com Alt pode ser digitada como Esc e depois a tecla, o caminho real no Terminal do macOS onde Option não é Meta.Esc·B
Search backwards through historyBusca no histórico para trás enquanto você digita; aperte de novo para uma ocorrência mais antiga, e lembre que Enter executa na hora, então saia com uma seta para editar.Ctrl+R
Abandon the search and restore the lineAbandona a busca e devolve a linha como estava; Esc deixa o comando encontrado, esta tecla não.Ctrl+G
Previous commandTraz o comando anterior do histórico; faz o mesmo que a seta para cima, e serve onde as setas não passam.Ctrl+P
Next commandAvança para o próximo comando do histórico; ao passar do último volta a linha vazia que você estava digitando.Ctrl+N
Repeat the last commandExecuta o comando anterior de novo, o truque por trás de sudo !!; o shell expande antes de rodar, então um comando perigoso acontece outra vez.!!
Reuse the last argumentSubstitui o último argumento do comando anterior; o shell expande na hora de executar, então você não vê no que vira antes de apertar Enter.!$
Insert the last argument nowInsere o último argumento do comando anterior como texto que você vê e edita, diferente de !$, e outro toque alcança o comando anterior a esse.Alt+.Option+.
Run the line and bring up the next oneExecuta a linha e depois coloca no prompt a linha que vinha depois dela no histórico: o jeito de repetir uma sequência de comandos em ordem.Ctrl+O
Complete the wordCompleta um nome de arquivo ou um comando; aperte duas vezes para listar os candidatos, e nenhuma reação em geral significa que faltam as regras de completar daquele comando.Tab
List every completionLista todas as opções abaixo sem inserir nada; equivale a apertar Tab duas vezes, mas nunca preenche a linha pela metade.Alt+?Option+?
Insert every completionColoca todas as ocorrências na linha em vez de escolher uma: assim você vê no que *.log se expande antes de executar.Alt+*Option+*
Interrupt the running commandEnvia SIGINT ao comando em execução para pará-lo; um programa pode capturar e ignorar, e não alcança um trabalho já suspenso.Ctrl+C
Send end of fileSinaliza fim de entrada; em uma linha vazia encerra o shell e a janela fecha, mas em uma linha com texto apaga o caractere sob o cursor.Ctrl+D
Suspend the running commandPara o trabalho em execução e devolve o prompt; ele fica pausado, não terminado, então traga de volta com fg ou bg, senão morre ao fechar a janela.Ctrl+Z
Clear the screenLimpa a tela e sobe o prompt para o topo; a linha que você estava digitando permanece e o histórico de rolagem continua lá.Ctrl+L
Freeze the outputCongela a saída: é o culpado por um terminal que parece morto, nada está quebrado e Ctrl+Q libera, e como ele rouba a busca para frente do readline você precisa de stty -ixon para reavê-la.Ctrl+S
Unfreeze the outputDeixa a saída congelada fluir de novo; é a primeira tecla a tentar num terminal que não responde, e tudo o que ficou preso jorra de uma vez.Ctrl+Q

Figma53

O Figma escolhe ferramentas com uma letra (V, F, R, T). Enquanto você edita texto essas letras são digitadas, então aperte Esc primeiro.

AçãoTeclas
Move toolVolta para o ponteiro de qualquer outra ferramenta; se você está editando uma camada de texto, o V só digita uma letra, então aperte Esc antes.V
Frame toolDesenha um frame; se você o traça em volta de camadas existentes, elas ficam dentro dele, o que um grupo não faz.F
Rectangle toolDesenha um retângulo; segure Shift ao arrastar para um quadrado, e defina o raio dos cantos depois no painel direito.R
Ellipse toolDesenha uma elipse; com Shift sai um círculo perfeito, e os ajustes de arco que a viram fatia ficam nas propriedades dela.O
Line toolDesenha uma linha entre dois pontos; espessura e pontas vêm dos ajustes de traço, então o primeiro arrasto não fixa nada.L
Arrow toolDesenha uma linha com ponta de seta num extremo; é a ferramenta de linha com uma ponta, então a ponta e o sentido continuam editáveis.Shift+L
Pen toolDesenha um caminho vetorial ponto a ponto; Esc ou Enter encerra, e clicar de novo no primeiro ponto fecha a forma.P
Pencil toolDesenha à mão livre enquanto você arrasta; o resultado é uma camada vetorial comum, cujos pontos você edita depois com a pen.Shift+P
Text toolCria uma camada de texto; um clique dá texto que cresce com as palavras, e arrastar dá uma caixa de largura fixa.T
Comment toolFixa um comentário em qualquer ponto da tela; comentários não são camadas e nunca aparecem numa exportação, e Esc sai da ferramenta.C
Slice toolMarca uma região para exportar sem acrescentar nada visível; o design não muda, e é assim que se recortam pedaços de um frame.S
Scale toolRedimensiona junto com o conteúdo: espessura de traço, raio dos cantos e tamanho da fonte acompanham; com a ferramenta mover, nada disso muda.K
Hand toolMove o canvas arrastando; segurar Space transforma qualquer ferramenta na mão enquanto você segura, então você não perde a ferramenta.H
Zoom to fitAjusta o zoom para que tudo desta página caiba na tela; para ver só um frame, selecione-o e aperte Shift+2.Shift+1
Zoom to selectionAmplia até a seleção preencher a tela; usa a própria camada selecionada, então escolher uma camada pequena dentro de um frame te leva até ela.Shift+2
Zoom to 100%Devolve o zoom a 100%; a grade de pixels só aparece acima de 400%, então não vê-la a 100% não é defeito.Shift+0
Pixel gridLiga e desliga a grade de um pixel; ela só aparece acima de 400% de zoom, então se a tecla parece não fazer nada, amplie mais.Ctrl+'Cmd+'
Layout gridsMostra ou esconde as grades de layout dos frames; no Mac é Control+G e não Command+G, porque Cmd+G já agrupa.Ctrl+Shift+4Ctrl+G
RulersLiga e desliga as réguas na borda do canvas; arraste de uma régua para criar uma guia, e as guias ficam mesmo com as réguas escondidas.Shift+R
Outline modeDesenha só os contornos, sem preenchimentos nem efeitos; a Figma trocou as teclas, então esta é a visualização e outline stroke foi para Cmd+Option+O, e o par antigo volta em Preferences > Use old shortcuts for outlines.Ctrl+Shift+OCmd+Shift+O
Pixel previewDesenha os vetores como pixels reais; no Mac a tecla é Control+P e não Cmd+P, e é aí que as pessoas tropeçam.Ctrl+Alt+PCtrl+P
Multiplayer cursorsEsconde os cursores e as etiquetas dos outros no arquivo; eles continuam lá e suas edições aparecem igual, você só deixa de ver os ponteiros.Ctrl+Alt+\Option+Cmd+\
Show or hide UIEsconde de uma vez os painéis da esquerda e da direita e a barra de ferramentas, deixando só o canvas; serve para capturas ou apresentações, e a mesma tecla traz de volta.Ctrl+\Cmd+\
Create componentTransforma a seleção em componente principal; o que estava no canvas passa a ser o principal, então copie-o para colocar instâncias.Ctrl+Alt+KCmd+Option+K
Detach instanceCorta o vínculo entre uma instância e seu componente principal; não há atalho para religar, só desfazer, então use com intenção.Ctrl+Alt+BCmd+Option+B
Add auto layoutEnvolve as camadas selecionadas num frame com auto layout; com um único frame selecionado, ele adiciona auto layout àquele frame em vez de envolvê-lo.Shift+A
Remove auto layoutRemove o auto layout mas mantém o frame; os filhos congelam onde estavam naquele instante, então o espaçamento volta a ser manual.Alt+Shift+AOption+Shift+A
Tidy upUniformiza o espaçamento de camadas espalhadas e as organiza em linhas e colunas; lembre que no Mac a tecla é Control+Option+T, não Command.Ctrl+Alt+TCtrl+Option+T
Group selectionAgrupa a seleção; um grupo é só uma caixa envolvente, não aceita padding, auto layout nem constraints, e para isso existe o frame selection.Ctrl+GCmd+G
UngroupDesfaz um grupo e sobe os filhos um nível; aplicado a um frame ele apaga o frame e deixa só o conteúdo, então desfaça se não era isso.Ctrl+Shift+GCmd+Shift+G
Frame selectionEnvolve a seleção num frame; diferente de um grupo, ele pode recortar o que transborda e carregar constraints e auto layout, e por isso peças de tela são frames.Ctrl+Alt+GCmd+Option+G
Bring to frontLeva a camada para a frente entre as irmãs; é o colchete sozinho, e acrescentar Cmd ou Ctrl move só um passo.]
Send to backManda a camada para o fundo entre as irmãs; a ordem é decidida dentro de um pai, então ela nunca passa por baixo de outro frame.[
Bring forwardAdianta a camada um passo; para ir direto ao topo da pilha, solte o modificador e aperte só o colchete.Ctrl+]Cmd+]
Send backwardRecua a camada um passo; o par de colchetes cobre os dois sentidos, e ter ou não o Cmd decide entre um passo e o fim.Ctrl+[Cmd+[
Align leftAlinha as bordas esquerdas da seleção; a referência é a caixa que a envolve, e com uma única camada ela encosta no frame pai.Alt+AOption+A
Align horizontal centersColoca os centros horizontais da seleção numa linha; alinhar só move, nunca muda o tamanho.Alt+HOption+H
Align rightAlinha as bordas direitas da seleção; o D para a direita estranha no começo, mas o R já é do retângulo.Alt+DOption+D
Align topAlinha as bordas superiores da seleção; dentro de um frame com auto layout quem manda é o frame, então esta tecla não faz nada.Alt+WOption+W
Align vertical centersAlinha os centros verticais da seleção; V sozinho é a ferramenta mover, mas com Option vira alinhamento.Alt+VOption+V
Align bottomAlinha as bordas inferiores da seleção; S sozinho é a ferramenta slice, então soltar o Option pega a ferramenta errada.Alt+SOption+S
Union selectionUne as formas sobrepostas em uma; as quatro teclas booleanas passaram para Alt+Shift, então as tabelas antigas com Ctrl+Alt não valem mais.Alt+Shift+UOption+Shift+U
Subtract selectionSubtrai a forma de cima da que está embaixo; qual camada está no topo inverte o resultado, então confira a ordem antes.Alt+Shift+SOption+Shift+S
Intersect selectionMantém só a área comum e descarta o resto; se as formas não se sobrepõem, sobra apenas uma forma vazia.Alt+Shift+IOption+Shift+I
Exclude selectionVaza a área comum e mantém o resto; é essa que faz rosquinhas e anéis entrelaçados.Alt+Shift+EOption+Shift+E
Flatten selectionFunde a seleção numa única camada vetorial; as camadas e grupos booleanos de dentro desaparecem, e só desfazer traz de volta.Ctrl+ECmd+E
Outline strokeTransforma um traço numa forma vetorial preenchida; antes era Cmd+Shift+O e essa tecla agora mostra os contornos, então seus dedos podem estar no lugar errado.Ctrl+Alt+OCmd+Option+O
Use as maskFaz a camada de baixo da seleção virar máscara das de cima; no Mac é Control+Command+M, então Cmd+Option+M não faz nada.Ctrl+Alt+MCtrl+Cmd+M
DuplicateColoca uma cópia logo acima com um pequeno deslocamento; mova uma vez e repita o atalho, e a Figma repete esse deslocamento para formar uma fileira.Ctrl+DCmd+D
Copy propertiesCopia só preenchimentos, traços, efeitos e propriedades de texto; tamanho e posição ficam, que é o que você quer quando só a aparência deve viajar.Ctrl+Alt+CCmd+Option+C
Paste propertiesAplica as propriedades copiadas ao que está selecionado; conteúdo e tamanho ficam, só a aparência muda, então você pode percorrer várias camadas.Ctrl+Alt+VCmd+Option+V
Place imageAbre o seletor e coloca imagens; escolhendo várias, cai uma por clique, e soltar sobre uma forma vira o preenchimento dela.Ctrl+Shift+KCmd+Shift+K
Actions menuAbre o menu onde você acha qualquer comando digitando o nome: renomear, plugins, opções de visualização; versões antigas abriam o mesmo menu com Cmd+/.Ctrl+KCmd+K

Photoshop48

As teclas de colchete mudam o tamanho do pincel ([ e ]) em qualquer layout, mas com um método de entrada não latino ativo alguns atalhos param de responder.

AçãoTeclas
Move toolMove camadas e seleções. Com Auto-Select ligado na barra de opções, o clique pega a camada sob o cursor, então costuma mover algo diferente do que você queria.V
Marquee toolSeleciona um retângulo ou uma elipse. Pressionar a mesma letra com Shift alterna entre as duas, e arrastar com Shift força quadrado ou círculo.M
Lasso toolDesenha uma seleção à mão livre. A mesma letra com Shift passa para os laços poligonal e magnético; o magnético só se comporta com bordas nítidas.L
Quick selection toolPinta sobre uma área e pega os pixels parecidos. Object Selection e a varinha mágica dividem a mesma letra, então Shift alterna dentro do grupo.W
Crop toolRecorta a imagem. Desligue Delete Cropped Pixels na barra de opções e a área cortada fica guardada para voltar depois; ligado, ela some na hora.C
Eyedropper toolPega uma cor da tela como cor de frente. Enquanto você pinta, segurar Alt (Option no Mac) transforma o pincel em conta-gotas só enquanto segura, sem trocar de ferramenta.I
Brush toolPinta com um pincel. As teclas de colchete mudam o tamanho e os números mudam a opacidade só enquanto esta ferramenta está ativa.B
Clone stamp toolCopia de um ponto que você marca com Alt (Option no Mac) e pinta em outro lugar. Pintar sem definir a origem não faz nada — só aparece um aviso.S
Eraser toolApaga. Numa camada os pixels vão embora de verdade e só o desfazer os traz de volta; por isso se prefere esconder com uma máscara de camada.E
Gradient toolArrasta uma mistura de uma cor para outra. A lata de tinta divide a letra: se um clique encheu tudo de cor, você está na outra ferramenta.G
Dodge toolClareia onde você pincela. Burn e Sponge dividem a letra, então se nada clareia você caiu em uma dessas duas.O
Type toolAdiciona texto. Enquanto você edita, cada atalho de uma letra é digitado em vez de trocar de ferramenta: aperte Esc primeiro.T
Pen toolDesenha um caminho ponto a ponto. Um caminho não é pixel, então nada aparece até você convertê-lo em seleção ou máscara.P
Path selection toolSeleciona caminhos e formas inteiros. Direct Selection, que move um ponto por vez, divide a letra — é a diferença entre mover a forma e mover um ponto.A
Shape toolDesenha retângulos, elipses, linhas e o resto. Seis dividem a letra, então Shift alterna entre elas; arrastar com Shift mantém a proporção.U
Hand toolEmpurra a tela. Com outra ferramenta ativa, segurar a barra de espaço dá a mão enquanto você segura, sem trocar de ferramenta.H
Zoom toolClique para ampliar. Com Alt (Option no Mac) reduz, e nenhum dos dois altera a imagem — só o quanto você está perto dela.Z
Free transformEscala e rotaciona o que está selecionado. Nas versões atuais arrastar um canto mantém a proporção e Shift a quebra — o inverso do antigo, e por isso a mão erra.Ctrl+TCmd+T
Transform againRepete a transformação que você acabou de fazer. Com Alt (Option no Mac) repete numa cópia — é assim que se distribuem duplicatas em intervalos iguais.Ctrl+Shift+TCmd+Shift+T
UndoDesfaz a última coisa. Desde a versão de 2019 cada toque volta mais um passo; em versões anteriores a mesma combinação alternava desfazer e refazer.Ctrl+ZCmd+Z
Step backwardVolta um passo. É a combinação usada para andar para trás nas versões em que o desfazer alternava, e continua funcionando igual.Ctrl+Alt+ZCmd+Option+Z
Select allSeleciona a camada toda até a borda da tela, não a camada inteira: o que passa da tela fica de fora.Ctrl+ACmd+A
DeselectSolta a seleção. Em muitos outros programas a mesma combinação duplica, então as pessoas apertam querendo copiar e só perdem a seleção.Ctrl+DCmd+D
ReselectTraz de volta a seleção que você acabou de soltar. Não precisa voltar pelo desfazer — restaura a última seleção como estava.Ctrl+Shift+DCmd+Shift+D
Inverse selectionTroca o que está selecionado pelo que não está. Selecionar o fundo primeiro e inverter é o caminho mais rápido para isolar o sujeito, e fica a uma letra da que inverte as cores.Ctrl+Shift+ICmd+Shift+I
Feather selectionSuaviza a borda da seleção. Nada muda até você digitar um raio, e a suavização fica naquela seleção depois de aplicada.Shift+F6
New layerAdiciona uma camada vazia. Esta combinação pergunta o nome primeiro; com Alt (Option no Mac) cria sem perguntar.Ctrl+Shift+NCmd+Shift+N
Layer via copyDuplica a camada. Com uma seleção ativa só aquela parte vai para uma camada nova — o passo que quase todos dão depois de isolar o sujeito.Ctrl+JCmd+J
Merge downMescla esta camada com a de baixo. Depois de mescladas não dá mais para editar separado — o desfazer é a única volta.Ctrl+ECmd+E
Merge visibleMescla todas as camadas visíveis em uma. As ocultas sobrevivem, o resto vai embora — em geral o que se queria é a entrada seguinte.Ctrl+Shift+ECmd+Shift+E
Stamp visibleEstampa o resultado mesclado numa camada nova e deixa as de baixo intactas — a única mesclagem que continua reversível.Ctrl+Shift+Alt+ECmd+Shift+Option+E
Group layersColoca as camadas selecionadas numa pasta. Uma máscara ou opacidade dada ao grupo vale de uma vez para tudo dentro dele.Ctrl+GCmd+G
Create clipping maskRecorta a camada de cima para aparecer só dentro da forma da de baixo. Nada é apagado, só escondido, e pode ser solto a qualquer momento — é assim que se põe uma foto dentro de letras.Ctrl+Alt+GCmd+Option+G
Fill with foreground colorPreenche com a cor de frente. Com uma seleção preenche só dentro, e adicionar Shift não toca nos pixels transparentes — é assim que se recolore letras ou formas sem mexer nas bordas.Alt+BackspaceOption+Delete
Fill with background colorPreenche com a cor de fundo. Está a um dedo do preenchimento com a cor de frente, e é por isso que sai uma cor diferente da que você imaginou.Ctrl+BackspaceCmd+Delete
Decrease brush sizeDiminui o pincel. As teclas de colchete não dependem do layout, então é um dos poucos atalhos que ainda funcionam com um método de entrada asiático ativo.[
Increase brush sizeAumenta o pincel. Mantendo pressionado ele continua crescendo, e alternar os dois colchetes olhando o cursor é mais rápido que digitar um número.]
Soften brush edgeSuaviza a borda do pincel. Diferente do tamanho, ela salta de vinte e cinco em vinte e cinco, então quatro toques chegam ao mais macio.Shift+[
Set tool opacityDefine a opacidade da ferramenta por número: 1 é dez por cento, 0 é cem, e dois dígitos rápidos dão aquele valor. Com a ferramenta Mover ativa mudam a opacidade da camada.1
LevelsPuxa separadamente as sombras, os médios e as luzes. Aplicado direto na camada muda os pixels de verdade; use uma camada de ajuste para deixar a porta aberta.Ctrl+LCmd+L
CurvesModela brilho e cor com uma curva. Faz tudo o que Níveis faz e mais, embora uma curva um pouco forte demais deixe a foto estranha rápido.Ctrl+MCmd+M
Hue/SaturationGira matiz e saturação. Escolher uma faixa de cor embaixo limita a mudança àquela faixa — é assim que se intensifica só o céu ou se recolore só a roupa.Ctrl+UCmd+U
DesaturateTira toda a cor e deixa preto e branco. É rápido mas achata o contraste, então uma conversão decente sai melhor com o ajuste Preto e branco.Ctrl+Shift+UCmd+Shift+U
InvertInverte as cores. Fica a um palmo da combinação que inverte a seleção, e sobre uma máscara troca o que está escondido pelo que aparece.Ctrl+ICmd+I
Actual pixelsMostra a imagem a cem por cento. Só nesse zoom se distingue se algo parecia borrado por causa da ampliação ou está mesmo borrado.Ctrl+1Cmd+1
Fit on screenAjusta a imagem inteira à janela. É o caminho mais rápido para se reorientar depois de ampliar e perder o lugar.Ctrl+0Cmd+0
Hide extrasEsconde as sobreposições — guias, grade, bordas de seleção. No Mac o sistema reivindica essa combinação para esconder o app, então o Photoshop pergunta na primeira vez.Ctrl+HCmd+H
Export AsExporta para um arquivo de imagem como PNG ou JPG. É um caminho diferente de salvar, então mudar tamanho ou formato aqui não mexe no seu arquivo de trabalho.Ctrl+Shift+Alt+WCmd+Shift+Option+W

Illustrator46

O Illustrator dá uma única letra a cada ferramenta, e decorar essas letras é o que rende mais; só que, ao editar texto, elas são digitadas, então aperte Esc antes.

AçãoTeclas
Selection toolPega objetos e grupos inteiros e é a ferramenta para onde você volta depois de qualquer outra. Enquanto edita texto, a letra é digitada no texto, então aperte Esc antes.V
Direct Selection toolSeleciona um ponto de ancoragem ou um segmento dentro do caminho, então arrastar move aquele canto e não a forma inteira. Um retângulo virar uma cunha é exatamente isso.A
Magic Wand toolSeleciona todos os objetos com preenchimento parecido ao que você clica. Age sobre objetos inteiros, não sobre áreas do desenho, e o alcance vem da tolerância no painel Magic Wand.Y
Lasso toolDesenha um laço à mão livre e recolhe os pontos de ancoragem que ficam dentro. Ele junta pontos, não objetos, e por isso combina com unir ou nivelar esses pontos.Q
Pen toolDesenha um caminho ponto a ponto; arrastando ao clicar, sai uma curva. Com Alt (Option no Mac) ao arrastar uma alça, a curva se quebra e o próximo segmento pode sair em outra direção.P
Curvature toolVocê coloca pontos e o Illustrator curva o caminho entre eles; um duplo clique no ponto alterna entre suave e canto. É a única ferramenta de desenho cujo atalho não é uma letra sozinha.Shift+`
Type toolAdiciona texto solto ou uma caixa de texto. Assim que o cursor pisca, cada atalho de uma letra é digitado em vez de trocar de ferramenta; Esc sai do texto e devolve as letras.T
Rectangle toolDesenha um retângulo; com Shift ao arrastar sai um quadrado e com Alt (Option no Mac) ele cresce a partir do centro. Um clique único, sem arrastar, abre uma caixa para digitar o tamanho exato.M
Ellipse toolDesenha uma elipse; com Shift ao arrastar sai um círculo perfeito. Segurando a barra de espaço enquanto desenha, você move a forma em andamento em vez de mudar o tamanho.L
Paintbrush toolPinta um traço que por baixo continua sendo um caminho vetorial. O pincel é uma aparência sobre esse caminho, então você pode trocá-lo ou removê-lo depois sem redesenhar.B
Rotate toolGira a seleção em torno de um ponto de referência que você move clicando antes; esse clique é o passo esquecido, e tudo gira no centro errado. Enter abre uma caixa para o ângulo exato.R
Scale toolRedimensiona a seleção a partir de um ponto de referência definido com um clique. Se a espessura do traço cresce junto depende do ajuste Scale Strokes & Effects, e por isso o mesmo arrasto muda de documento para documento.S
Free Transform toolRedimensiona, gira e inclina a partir de uma só moldura, e o widget ao lado acrescenta perspectiva e distorção livre. Como faz várias coisas ao mesmo tempo, é fácil inclinar algo que você só queria redimensionar.E
Gradient toolColoca um gradiente no preenchimento selecionado e deixa você arrastar o ângulo e o comprimento sobre o próprio desenho. Se nada parece mudar, o gradiente está indo para o traço e não para o preenchimento.G
Eyedropper toolCopia toda a aparência — preenchimento, traço e até os ajustes de texto — do que você clica para a seleção atual. Com Shift ele pega só a cor, que costuma ser o que se queria.I
Artboard toolPassa a editar os próprios artboards e não o desenho sobre eles, então arrastar e redimensionar mudam a página. Se a arte viaja com o quadro, isso vem da opção Move Artwork With Artboard na barra.Shift+O
Zoom toolUm clique aproxima, Alt+clique (Option no Mac) afasta. Só a visualização muda — o desenho mantém o tamanho real e as réguas continuam marcando as mesmas medidas.Z
Hand toolDesloca a visualização sem mover nada. Segurar a barra de espaço faz o mesmo temporariamente — exceto ao editar texto, onde a barra é apenas um espaço.H
Outline modeAlterna entre Preview e Outline, onde só o esqueleto dos caminhos é desenhado, sem preenchimentos nem traços. O desenho parecer vazio quase sempre é isto, não um arquivo corrompido, e a mesma tecla traz a imagem de volta.Ctrl+YCmd+Y
Smart GuidesLiga e desliga as guias cor-de-rosa e o ímã que aparecem ao arrastar perto de outros objetos. Quando algo não fica exatamente onde você solta, quase sempre é isto puxando.Ctrl+UCmd+U
RulersMostra ou esconde as réguas nas bordas da janela. O Illustrator mantém duas espécies — uma por artboard e outra para o documento inteiro — e qual delas você vê é outro item do menu View.Ctrl+RCmd+R
Snap to PointFaz o ponteiro pular para pontos de ancoragem e guias próximos enquanto você arrasta. Só funciona se você começar o arrasto no ponto que quer encaixar, e pode brigar com as Smart Guides quando as duas estão ligadas.Ctrl+Alt+"Cmd+Option+"
Hide edgesEsconde as bordas de seleção e os pontos de ancoragem para você julgar o desenho limpo. A seleção continua viva mesmo sem parecer, então o próximo arrasto ainda a move.Ctrl+HCmd+H
Fit artboard in windowAjusta o zoom para o artboard ativo preencher a janela. Ele enquadra o quadro e não o seu desenho, então o que ficou fora do quadro sai da tela.Ctrl+0Cmd+0
Fit all artboards in windowAfasta até que todos os artboards do documento apareçam juntos, e é o jeito mais rápido de notar um quadro esquecido ou um objeto que ficou fora de todos.Ctrl+Alt+0Cmd+Option+0
GroupAmarra os objetos selecionados para que se movam como um só. O grupo fica onde estava o membro mais à frente, então agrupar pode trazer coisas para a frente de objetos que antes as cobriam.Ctrl+GCmd+G
UngroupDesfaz o grupo, um nível por vez — grupos aninhados precisam de várias. Feito num grupo com máscara de recorte, ele solta a máscara também, e a parte escondida volta.Ctrl+Shift+GCmd+Shift+G
Make clipping maskUsa o objeto mais à frente como janela e esconde o que os outros têm fora dela. O objeto que mascara perde o próprio preenchimento e traço, e nada é apagado — o escondido volta quando você libera.Ctrl+7Cmd+7
Release clipping maskDevolve as partes escondidas. A forma que mascarava volta como um caminho sem preenchimento, quase invisível sobre o desenho até você clicar nela.Ctrl+Alt+7Cmd+Option+7
Lock selectionFaz a seleção não ser mais clicável, para você trabalhar por cima dela. Nada marca um objeto travado na tela, então o painel Layers é o único lugar para ver o que você travou.Ctrl+2Cmd+2
Unlock allLibera de uma vez tudo o que você travou no documento e deixa tudo selecionado. O próximo arrasto ou tecla de seta move tudo junto, então clique num ponto vazio primeiro.Ctrl+Alt+2Cmd+Option+2
Hide selectionTira a seleção da tela sem apagá-la. Objetos escondidos são fáceis de esquecer, então mostrar tudo de novo traz também o que você escondeu bem antes.Ctrl+3Cmd+3
Show allTraz todos os objetos escondidos de volta e os deixa selecionados. Se aparecer mais do que você esperava, são os que escondeu antes e nunca sentiu falta.Ctrl+Alt+3Cmd+Option+3
Transform againRepete o último mover, girar ou redimensionar na seleção atual. Se aquele primeiro passo levou uma cópia — Alt ao arrastar, ou o botão Copy da caixa —, cada repetição traz outra cópia, e é assim que se montam fileiras com espaçamento igual.Ctrl+DCmd+D
Bring to frontLeva a seleção para a frente da pilha. Ela só chega à frente da própria camada ou grupo, então algo numa camada acima continua cobrindo.Ctrl+Shift+]Cmd+Shift+]
Bring forwardSobe a seleção uma posição na pilha em vez de levar tudo para a frente. Numa pilha em que dois objetos cobrem um terceiro, subir de um em um é o caminho seguro.Ctrl+]Cmd+]
Send backwardDesce a seleção uma posição na pilha. Olhe o painel Layers enquanto pressiona — num grupo cheio, a imagem na tela só muda a cada várias pressões.Ctrl+[Cmd+[
Send to backManda a seleção para o fundo da pilha. Dentro de um grupo isso é o fundo do grupo, e por isso um objeto pode desaparecer atrás dos vizinhos e ainda ficar acima do fundo.Ctrl+Shift+[Cmd+Shift+[
Join pathsUne duas pontas abertas num único caminho, ou fecha um caminho aberto. Selecione os dois pontos com a Direct Selection primeiro — com objetos inteiros selecionados ele fecha cada caminho em vez de uni-los.Ctrl+JCmd+J
Average pointsMove os pontos de ancoragem selecionados para a posição média deles, nos dois eixos ou só num. É o jeito limpo de fazer duas pontas coincidirem antes de uni-las.Ctrl+Alt+JCmd+Option+J
Create outlinesConverte o texto selecionado em caminhos comuns, e o arquivo deixa de precisar da fonte. Nesse instante as palavras param de ser texto e não há volta a não ser desfazer, então guarde uma cópia editável antes de entregar.Ctrl+Shift+OCmd+Shift+O
Paste in frontCola a cópia nas mesmas coordenadas do original e a empilha logo à frente do que está selecionado. Como a posição é mantida, a cópia cai exatamente em cima e parece que nada aconteceu.Ctrl+FCmd+F
Paste in backCola nas mesmas coordenadas, mas atrás do objeto selecionado — o jeito comum de enfiar uma sombra ou uma forma de fundo sob um desenho já posicionado.Ctrl+BCmd+B
Paste in placeCola nas mesmas coordenadas do artboard que você está vendo, enquanto o colar comum joga a cópia no meio da janela. Serve para levar desenho de um artboard a outro sem perder o alinhamento.Ctrl+Shift+VCmd+Shift+V
Align panelAbre o painel Align, onde a armadilha é o ajuste Align To: os mesmos botões alinham objetos entre si, a um objeto-chave ou ao artboard. No Mac as teclas de função podem exigir fn, conforme os ajustes do teclado.Shift+F7
Pathfinder panelAbre o painel Pathfinder — Unite e os outros são botões aqui, sem atalho próprio. Com Alt (Option no Mac) ao clicar num Shape Mode, as partes continuam editáveis como compound shape em vez de se fundirem de vez.Ctrl+Shift+F9Cmd+Shift+F9

Premiere Pro43

No Premiere Pro a mesma tecla faz coisas diferentes conforme o painel que está com o foco: quando um atalho parece não fazer nada, o foco quase sempre está no Program Monitor ou no painel Project, não na linha de tempo.

AçãoTeclas
Play or stopInicia e para a reprodução do painel que está com o foco: a linha de tempo toca no Program Monitor, e o painel Project ou Source toca o clipe original. Esse foco é o motivo de a mesma tecla tocar a coisa errada.Space
Play forwardToca para a frente, e cada nova pressão sobe a velocidade: duas, três, quatro vezes. Segurada junto com a tecla de parar, ela avança bem devagar.L
Play backwardToca de trás para frente na velocidade normal, e pressões repetidas aceleram. Revisar um corte em marcha a ré é um truque antigo para achar o quadro que não pertence ali.J
Stop playbackPara a reprodução. Segurada junto com a tecla de avanço ou retrocesso vira câmera lenta, o mais perto de percorrer quadro a quadro sem tirar as mãos do teclado.K
Play around playheadToca alguns segundos antes do cabeçote e alguns depois, e para — o jeito mais rápido de julgar um corte recém-feito. Quanto ele toca vem dos valores de preroll e postroll nas preferências, não da tecla.Shift+K
Step forward one frameAvança o cabeçote um quadro quando o foco está na linha de tempo ou num monitor. Mesmo com um clipe selecionado, as setas movem o cabeçote e não o clipe — mover o clipe pede um modificador.Right
Step back one frameVolta o cabeçote um quadro, que é como se encontra o quadro exato em que o corte deve cair. Com o painel Project em foco, a mesma tecla move a seleção pela lista.Left
Go to next edit pointSalta o cabeçote para o próximo corte, mas só nas trilhas marcadas como destino. Trilhas sem destino não contam, então ele pode pular um corte que você vê claramente.Down
Go to previous edit pointVolta o cabeçote ao corte anterior nas trilhas de destino. Junto com o corte até o cabeçote, é assim que um corte bruto vai sendo apertado sem tocar no mouse.Up
Go to sequence startManda o cabeçote para o começo da sequência. Com o painel Project em foco, a mesma tecla salta para o primeiro item da lista, e é por isso que parece não fazer nada.Home
Go to sequence endLeva o cabeçote além do último quadro da sequência — a verificação mais rápida de um clipe perdido ou de um vão mudo no fim da linha de tempo.End
Mark inMarca a entrada no painel que está com o foco: no Source Monitor ele corta o clipe que você vai inserir, na linha de tempo marca um trecho da sequência. Podem existir duas entradas ao mesmo tempo, e confundi-las é o que faz o trecho errado ser usado.I
Mark outMarca a saída no painel em foco, ao lado da entrada. Uma saída antiga que ficou marcada é o motivo de uma inserção entrar mais curta do que se esperava.O
Mark clipMarca entrada e saída nas duas pontas do clipe sob o cabeçote, na trilha de destino. É o caminho rápido para pegar um trecho e extrair ou levantar sem arrastar nada.X
Clear in and outApaga as duas marcas do painel em foco. É um dos poucos lugares em que os teclados de Windows e Mac usam modificadores realmente diferentes, então o hábito de um não passa para o outro.Ctrl+Shift+XOption+X
Add markerDeixa um marcador no cabeçote. Se ele cai na sequência ou no clipe depende de haver um clipe selecionado, e marcadores de clipe viajam com ele quando você o move.M
Add editCorta o clipe no cabeçote nas trilhas de destino, sem pegar a lâmina. Trilhas sem destino ficam inteiras, e é assim que a imagem termina cortada enquanto o som continua num só pedaço.Ctrl+KCmd+K
Add edit to all tracksCorta no cabeçote em todas as trilhas, ignorando quais são destino. É a versão para quando imagem e som precisam quebrar exatamente no mesmo quadro.Ctrl+Shift+KCmd+Shift+K
Ripple deleteApaga o clipe ou o vão selecionado e fecha o buraco, puxando tudo o que vinha depois para trás. O que estiver numa trilha que não acompanha — travada ou com o sync lock desligado — fica no lugar e sai de sincronia dali em diante, e é assim que uma linha de tempo desanda em silêncio.Shift+Delete
LiftRetira o trecho entre entrada e saída das trilhas de destino e deixa um vão do mesmo tamanho. Nada depois dele se move, então a sincronia no resto da linha de tempo fica a salvo.;
ExtractRetira o trecho marcado e fecha o vão, então tudo depois dele se adianta. É a versão ripple do levantar, com o mesmo risco de perder sincronia nas trilhas que não acompanham.'
InsertEncaixa o clipe do Source Monitor no cabeçote e empurra para depois o que estava lá. Só as trilhas de destino participam e as outras ficam paradas — o jeito mais fácil de quebrar a sincronia sem notar.,
OverwriteColoca o clipe de origem sobre o que já está no cabeçote, substitui aqueles quadros e mantém a duração da sequência. Nada se desloca, nada perde sincronia — e por isso muitos editores recorrem a ele primeiro..
Paste insertCola o que está na área de transferência no cabeçote e empurra o resto da trilha, enquanto um colar comum sobrescreveria o que está lá. Em que trilha cai vem do destino das trilhas, não de onde você clicou por último.Ctrl+Shift+VCmd+Shift+V
Link or unlinkDesvincula um clipe de vídeo do seu áudio para cortar cada um sozinho, e vincula de novo quando os dois estão selecionados. Sem vínculo eles não avisam mais quando desandam, e os números de fora de sincronia param de aparecer.Ctrl+LCmd+L
Speed or durationAbre a caixa de velocidade e duração do clipe selecionado. A caixa Ripple Edit dentro dela decide se o resto da trilha se fecha quando o clipe encurta, e ela fica como você deixou na última vez.Ctrl+RCmd+R
Enable or disable clipDesliga o clipe selecionado sem removê-lo: ele fica no lugar, mas para de tocar e de renderizar, saindo preto ou em silêncio. Um clipe deixado desligado parece defeito quando você volta ao projeto uma semana depois.Shift+E
Nudge clip one frame leftMove o clipe selecionado um quadro para trás, que é como o áudio é alinhado à imagem sem o mouse. Aqui Windows e Mac usam modificadores diferentes, e o clipe sobrescreve o que encontra em vez de empurrar.Alt+LeftCmd+Left
Nudge clip one frame rightMove o clipe selecionado um quadro para frente. Precisa de um clipe realmente selecionado — sem seleção não há o que empurrar e parece que a tecla não responde.Alt+RightCmd+Right
Ripple trim previous edit to playheadCorta tudo entre o corte anterior e o cabeçote e fecha o vão, então o resto da trilha se adianta. Age nas trilhas de destino e muda o tempo de tudo que vem depois — rápido para limpar a cabeça de um clipe e rápido para perder sincronia.Q
Ripple trim next edit to playheadCorta do cabeçote até o próximo corte e fecha o vão, o espelho do corte para trás. Junto com o salto entre pontos de corte, os dois apertam um corte bruto sem arrastar nada.W
Match frameAbre no Source Monitor o clipe sob o cabeçote naquele quadro exato, para achar a mídia original ou tirar outra cópia. Ele lê a trilha de destino mais alta, então o destino decide qual clipe você recebe.F
Selection toolA seta simples para selecionar e arrastar clipes, e a ferramenta para onde voltar antes de tudo. Com um campo de texto ou um título ativo, a letra é digitada, e é por isso que as teclas de ferramenta parecem parar de funcionar.V
Razor toolCorta o clipe onde você clica, e com Shift corta todas as trilhas naquele ponto. Cortar exatamente no cabeçote sai mais preciso pelo teclado do que a olho com esta ferramenta.C
Track Select Forward toolPega todos os clipes de onde você clica até o fim da linha de tempo para mover o bloco inteiro de uma vez. Com Shift, limita-se à trilha que você clicou, que costuma ser o que se queria.A
Ripple Edit toolCorta uma edição e fecha o vão no mesmo movimento, então o resto da trilha acompanha. Tudo depois daquele corte muda de posição, e o áudio das trilhas que ficam paradas deixa de casar.B
SnapLiga e desliga o ímã da linha de tempo — o que faz um clipe arrastado encaixar limpo no vizinho ou no cabeçote. Vãos de um quadro que aparecem como um piscar preto quase sempre são isto desligado.S
Zoom to sequenceEncaixa a sequência inteira no painel da linha de tempo, que é o caminho de volta depois de dar zoom em poucos quadros. A linha de tempo precisa ter o foco, então clique nela se a tecla parecer morta.\
Maximize frame under pointerAmplia o painel sob o ponteiro até encher a janela, e volta do mesmo jeito. Ele segue o mouse e não o painel em foco, e conforme a versão e o layout do teclado pode exigir Shift junto.`
Focus timeline panelLeva o foco para o painel da linha de tempo, que é o que quase toda tecla de edição precisa para agir. Usar isto antes de um atalho é a cura para toda aquela família de teclas que parecem não fazer nada.Shift+3
Focus Program MonitorLeva o foco para o Program Monitor. Marcações e exportação de quadro agem no monitor em foco, então as mesmas teclas querem dizer a sequência aqui e o clipe original no Source Monitor.Shift+4
Export frameSalva o quadro atual do monitor em foco como imagem estática. A caixa lembra a pasta e a marca Import Into Project da última vez, então os stills se acumulam no projeto sem você notar.Ctrl+Shift+ECmd+Shift+E
Export mediaAbre as configurações de exportação da sequência ou do clipe selecionado. Se houver entrada e saída marcadas, o intervalo começa naquele trecho e não na sequência inteira — o motivo comum de uma exportação sair curta.Ctrl+MCmd+M

Slack50

No campo de mensagem Enter envia. Shift+Enter quebra a linha, e os dois podem ser trocados nas configurações.

AçãoTeclas
Show every shortcutAbre a lista completa de atalhos do Slack; se for memorizar só um, memorize este, e a lista muda conforme a parte do Slack em que você está.Ctrl+/Cmd+/
Open preferencesAbre suas preferências, como notificações e tema; as configurações de administrador do workspace não ficam aqui e abrem no navegador.Ctrl+,Cmd+,
Set your statusAbre a caixa do texto de status e do emoji; se você não escolher quando limpar, ele fica lá e você continua parecendo ocupado depois da reunião.Ctrl+Shift+YCmd+Shift+Y
Compose a new messageAbre uma mensagem vazia sem destinatário, então você escreve primeiro e decide o canal ou a pessoa depois.Ctrl+NCmd+N
Upload a fileAbre o seletor de arquivos para enviar na conversa atual; note que aqui Ctrl+O envia em vez de abrir.Ctrl+OCmd+O
Jump to a channel or personSalta para uma conversa com poucas letras do nome do canal ou da pessoa; é um alternador, não busca, então não olha dentro das mensagens: isso é Ctrl+G.Ctrl+KCmd+K
Search all of SlackBusca mensagens e arquivos em todo o workspace; muita gente aperta Ctrl+K esperando isso e só recebe nomes de canais.Ctrl+GCmd+G
Search this conversationLimita a busca à conversa que você está vendo, mais rápido que a busca em todo o workspace quando vêm resultados demais.Ctrl+FCmd+F
Previous channel in the sidebarSobe uma conversa na ordem da barra lateral; segue essa ordem e não onde há mensagens novas, então um canal do fim exige várias apertadas.Alt+UpOption+Up
Next channel in the sidebarDesce uma conversa na ordem da barra lateral; acrescente Shift e ele pula direto para as que têm mensagens não lidas.Alt+DownOption+Down
Go backVolta para a visão anterior, como num navegador; no Windows é Alt+Left e no mac Cmd+[, então a mão erra quando você usa os dois.Alt+LeftCmd+[
Go forwardAvança de novo pelas visões de onde você voltou; segue o seu próprio rastro entre canais e não tem relação com a ordem dos não lidos.Alt+RightCmd+]
Jump to the first unread messageLeva você até onde parou de ler nesta conversa, sem precisar rolar para cima procurando a cada vez que abre um canal.Ctrl+JCmd+J
Previous unread channelPula para a conversa anterior com mensagens não lidas, passando por cima das que você já leu.Shift+Alt+UpShift+Option+Up
Next unread channelPula para a próxima conversa com mensagens não lidas; ele entra até em seções recolhidas da barra lateral, então um canal esquecido aparece de repente.Shift+Alt+DownShift+Option+Down
Mark this conversation readMarca a conversa atual como lida; não fecha nem muda nada, apenas limpa o destaque em negrito.Esc
Mark everything readMarca de uma vez todas as conversas do workspace como lidas; não há como desfazer, então se você usava os não lidos como lista de tarefas, acabou.Shift+Esc
Open the unreads viewJunta tudo o que está não lido em uma visão; ali o Esc marca o grupo atual como lido, e isso não volta atrás se você apertar sem pensar.Ctrl+Shift+ACmd+Shift+A
Open the home viewVolta para a visão inicial com a lista de canais; no Windows é Ctrl+Shift+1 e no mac Ctrl+1 com Ctrl, não Cmd, o que erra muita gente.Ctrl+Shift+1Ctrl+1
Open direct messagesAbre a visão que reúne só as mensagens diretas; o vizinho Ctrl+K é o alternador, então uma tecla de diferença leva a outro lugar.Ctrl+Shift+KCmd+Shift+K
Open activityReúne as menções ao seu nome e as reações que você recebeu em uma visão, para ver o que é seu sem varrer os canais.Ctrl+Shift+MCmd+Shift+M
Open threadsReúne os tópicos que você segue; respostas dentro de um tópico não aparecem no canal, então conversas se acumulam se você não abrir esta visão.Ctrl+Shift+TCmd+Shift+T
Browse channelsAbre o diretório de canais que você pode entrar, com o número de membros mesmo dos que você não integra, para escolher onde a conversa acontece.Ctrl+Shift+LCmd+Shift+L
Hide the right paneRecolhe o painel direito, onde fica um tópico, um perfil ou um canvas, para alargar as mensagens; o Slack não tem atalho padrão para a barra esquerda.Ctrl+.Cmd+.
Open conversation detailsAbre os detalhes da conversa no painel direito, onde ficam membros, itens fixados e arquivos; Ctrl+. fecha esse painel.Ctrl+Shift+ICmd+Shift+I
Show the workspace switcherMostra e esconde o alternador de workspaces; Ctrl com um número salta direto para o que está naquela posição.Ctrl+Shift+SCmd+Shift+S
Next workspaceVai para o próximo workspace; a tecla é a mesma no Windows e no mac, e dentro do Slack muda workspaces, não abas.Ctrl+Tab
Previous workspaceVolta ao workspace anterior; com apenas um conectado, apertar não faz nada.Ctrl+Shift+Tab
Start or leave a huddleInicia, entra ou sai de um huddle na conversa atual; apertado no canal errado abre um huddle lá e avisa todo mundo.Ctrl+Shift+HCmd+Shift+H
Mute or unmute in a huddleDesliga e liga o seu microfone num huddle: a tecla que você procura quando começa a falar e ninguém ouve.Ctrl+Shift+SpaceCmd+Shift+Space
Edit your messageEdita a sua mensagem que está em foco; a letra só funciona sobre uma mensagem em foco, e o Slack não tem atalho padrão para puxar sua última mensagem do campo vazio.E
Delete your messageApaga a sua mensagem em foco depois de perguntar uma vez; no mac a tecla é a marcada Delete, que age como Backspace.Delete
Reply in a threadAbre o tópico da mensagem em foco para responder ali; a seta direita faz o mesmo, e o que você escreve não aparece no canal.T
Forward the messageEncaminha a mensagem em foco para outra conversa; você pode acrescentar uma linha, o que guarda mais contexto do que colar um link.F
Pin or unpin the messageFixa ou desafixa a mensagem em foco nesta conversa; ao contrário do que se pensa, ela tem tecla padrão, e o que é fixado se junta no painel de detalhes.P
Save the message for laterSalva a mensagem em foco para depois; é o que antes era marcar com estrela, e só você vê o que guardou.A
Mark everything above unreadMarca como não lido tudo acima da mensagem em foco: é como se deixa um marcador num atraso longo para ler do começo depois.U
Get a reminder about the messagePrograma um lembrete sobre a mensagem em foco; na hora marcada o Slackbot devolve a mensagem, então você pode esquecer.M
React with an emojiAbre o seletor de emoji na mensagem em foco; o do campo de mensagem não tem uma forma única porque depende do teclado, mas reagir é esta letra em qualquer lugar.R
Start a new line without sendingQuebra a linha sem enviar; isso vale enquanto o Enter estiver configurado para enviar, e mudar essa preferência troca o papel das duas teclas.Shift+Enter
BoldDeixa o texto selecionado em negrito; a tecla continua funcionando mesmo com a barra de formatação escondida.Ctrl+BCmd+B
ItalicDeixa o texto selecionado em itálico; o Slack não envia texto sublinhado, então a ênfase se resume a negrito e itálico.Ctrl+ICmd+I
StrikethroughRisca o texto selecionado: a marca que as equipes usam para desfazer algo já combinado sem apagar.Ctrl+Shift+XCmd+Shift+X
Inline codeEnvolve a seleção em código em linha; ali dentro asteriscos e sublinhados param de significar formatação, e caminhos e comandos aparecem intactos.Ctrl+Shift+CCmd+Shift+C
Code blockCria um bloco de código de várias linhas; ali dentro você ainda precisa de Shift+Enter para mudar de linha, pois Enter sozinho envia tudo.Ctrl+Shift+Alt+CCmd+Shift+Option+C
QuoteTransforma as linhas selecionadas em uma citação; serve para trazer as palavras de outra pessoa, e negrito ou código continuam funcionando dentro.Ctrl+Shift+9Cmd+Shift+9
Turn the selection into a linkAssocia um endereço ao texto selecionado para criar um link; colar uma URL sobre a seleção dá no mesmo.Ctrl+Shift+UCmd+Shift+U
Bulleted listTransforma as linhas selecionadas em lista com marcadores; dentro da lista, Tab recua um item e o torna subitem.Ctrl+Shift+8Cmd+Shift+8
Numbered listTransforma as linhas selecionadas em lista numerada; o Slack renumera sozinho, então apagar um item do meio não deixa buraco.Ctrl+Shift+7Cmd+Shift+7
Undo in the message boxDesfaz a última edição ou formatação no campo de mensagem, e logo após enviar a mesma combinação retira a mensagem, então tente isso primeiro se se arrepender.Ctrl+ZCmd+Z

Discord29

Aperte Ctrl+/ (Cmd+/ no Mac) e o Discord lista os atalhos que realmente funcionam na sua versão: o aplicativo e o navegador não batem, então é nessa lista que se confia.

AçãoTeclas
Toggle muteDesliga apenas o seu microfone; você continua ouvindo os outros. É capturado enquanto a janela do Discord está em foco, então para se silenciar de dentro de um jogo é preciso registrar uma tecla em Configurações e Keybinds, que funcionam em segundo plano.Ctrl+Shift+MCmd+Shift+M
Toggle deafenCorta os dois lados de uma vez: o seu microfone e o áudio dos outros. Quando alguém não ouve nada, em geral é isto que está ligado, e não o mudo simples.Ctrl+Shift+DCmd+Shift+D
Answer an incoming callAtende a chamada que está tocando sem pegar o mouse. Só vale enquanto a chamada ainda toca, e a janela do Discord precisa estar à frente.Ctrl+EnterCmd+Enter
Decline an incoming callRecusa a chamada que está tocando; sem chamada, a mesma tecla marca o canal atual como lido e apaga o aviso de não lidas que você queria manter.Esc
Call this DM or groupLiga para a conversa direta ou o grupo que você está vendo. Não tem relação com canal de voz de servidor, então nada acontece se um canal de texto estiver aberto.Ctrl+'Cmd+'
Jump to a server, channel or personSalta para um servidor, canal ou pessoa com poucas letras do nome; é um alternador, não uma busca, então não olha dentro das mensagens.Ctrl+KCmd+K
Search messagesBusca mensagens no canal ou servidor em que você está; filtros como from: e has: reduzem o alcance, que começa onde você já está.Ctrl+FCmd+F
Next serverDesce um servidor na barra da esquerda. Ele para em todos, na ordem, então se você só quer os que têm algo novo, use a variante de não lidos.Ctrl+Alt+DownCmd+Option+Down
Previous serverSobe um servidor na mesma barra. A lista de mensagens diretas fica no topo, então continuando a subir você chega lá.Ctrl+Alt+UpCmd+Option+Up
Next channelDesce um canal na lista do servidor atual. Segue a ordem que você vê, então também para em canais de voz, e parar ali não te conecta.Alt+DownOption+Down
Previous channelSobe um canal na lista. Funciona mesmo com o cursor no campo de mensagem, e o rascunho que você digitava fica onde estava.Alt+UpOption+Up
Next unread channelPula para o próximo canal que ainda tem algo não lido. Quando tudo está lido não há para onde ir e nada acontece.Shift+Alt+DownShift+Option+Down
Previous unread channelPercorre os canais não lidos para trás. Quase sempre você quer o que acabou de passar, o que faz esta direção ser a mais usada das duas.Shift+Alt+UpShift+Option+Up
Create or join a serverAbre a janela para criar um servidor ou entrar em um com link de convite. Não serve para criar um canal dentro do servidor em que você já está.Ctrl+Shift+NCmd+Shift+N
Jump to the oldest unread messageSalta para a mensagem não lida mais antiga e para logo abaixo da linha de mensagens novas. Se você já marcou o canal como lido, não há para onde saltar.Shift+PageUp
Mark this channel readLimpa a marca de não lidas do canal atual. A mesma tecla também cancela o que você estava digitando e recusa uma chamada, ou seja, faz três coisas conforme o momento.Esc
Mark the whole server readMarca como lidos todos os canais de um servidor, inclusive os que você guardava para depois. Não existe tecla padrão que limpe todos os servidores de uma vez.Shift+Esc
Scroll the chat up a screenSobe a conversa uma tela por vez. Se depois de algumas vezes você não achar onde parou, é mais rápido saltar para a mensagem não lida mais antiga.PageUp
Scroll the chat down a screenDesce uma tela por vez. Até chegar ao fim a visão não acompanha as mensagens novas, e uma conversa ativa parece travada.PageDown
Toggle the members listRecolhe e mostra a lista de membros à direita. No navegador essa combinação é tomada primeiro para ver o código-fonte, então só funciona assim no aplicativo.Ctrl+UCmd+U
Toggle the pinned messagesMostra a lista de mensagens fixadas do canal. No navegador a mesma combinação abre primeiro a janela de impressão, o caso mais claro em que o app e o navegador divergem.Ctrl+PCmd+P
Toggle the inboxReúne suas menções e canais não lidos em um só lugar. É uma janela flutuante, então fecha assim que você clica em outro ponto.Ctrl+ICmd+I
Upload a fileAbre o seletor de arquivos. Escolher um arquivo ainda não envia: ele espera no campo, com espaço para uma legenda, até você apertar Enter.Ctrl+Shift+UCmd+Shift+U
Open the emoji pickerAbre o seletor de emojis. Os emojis próprios de um servidor funcionam dentro dele; usá-los em outro lugar exige assinatura paga.Ctrl+ECmd+E
Open the GIF pickerAbre o seletor de GIF. Emojis, stickers e GIFs são abas da mesma janela, então uma vez aberta você só troca de aba.Ctrl+GCmd+G
Start a new line without sendingQuebra a linha sem enviar. No campo de mensagem o Enter envia, então cada linha nova que você digitar precisa disto.Shift+Enter
Edit your last messageCom o campo de mensagem vazio, abre a sua última mensagem para edição. Se sobrar até um caractere, ele só move o cursor.Up
Show every shortcutMostra na tela a lista de atalhos que realmente funcionam na versão que você usa. O app e o navegador diferem em algumas teclas, então na dúvida essa lista vale mais.Ctrl+/Cmd+/
Open the help centerAbre o site de suporte, não a lista de atalhos. Para a lista, use a combinação com a barra.Ctrl+Shift+HCmd+Shift+H

Zoom30

Os atalhos do Zoom só valem enquanto a janela do Zoom está em foco: marque Enable Global Shortcut ao lado de uma ação em Settings e Keyboard Shortcuts e ela passa a funcionar de qualquer outra janela.

AçãoTeclas
Mute or unmute yourselfSilencia e ativa o seu microfone. Só é capturado enquanto a janela do Zoom está em foco, então apertar de outra janela não faz nada; marque Enable Global Shortcut para esta ação em Settings e Keyboard Shortcuts para valer em qualquer lugar.Alt+ACmd+Shift+A
Talk while you hold the keyEstando no mudo, abre o microfone só enquanto você segura a tecla e fecha assim que solta. Precisa de foco na janela do Zoom e da opção de pressionar e segurar ativada em Settings e Audio; com o cursor no chat você apenas digita um espaço.Space
Mute everyone but the hostSilencia todos os participantes, menos o anfitrião. É só para o anfitrião: se um participante aperta, nada acontece.Alt+MCtrl+Cmd+M
Ask everyone to unmutePede a todos que saiam do mudo; é só para o anfitrião e cada pessoa ainda precisa aceitar, então ninguém é ligado à força. No Windows não há tecla própria: lá a combinação de mudo faz os dois sentidos.Não existe neste sistemaCtrl+Cmd+U
Start or stop your videoLiga e desliga sua câmera. Também precisa de foco na janela do Zoom, então apertar enquanto trabalha em outro app pode deixar a câmera ligada; se isso importa, torne global apenas esta ação.Alt+VCmd+Shift+V
Switch cameraPassa para a próxima câmera quando há mais de uma conectada. Com uma só câmera nada muda.Alt+NCmd+Shift+N
Open the invite windowAbre a janela de convite. Conforme as configurações da reunião, um participante pode não ter permissão para convidar.Alt+ICmd+I
Copy the invite linkColoca o link do convite direto na área de transferência sem abrir a janela de convite, o caminho rápido para colar em outro chat.Shift+Alt+ICmd+Shift+I
Toggle the participants panelMostra e esconde o painel de participantes. No Mac é uma das poucas ações sem Shift, então acrescentá-lo por hábito faz falhar.Alt+UCmd+U
Toggle the chat panelAbre e fecha o chat da reunião. Enquanto o cursor está no campo de chat, a tecla de falar digita um espaço, então saia do campo antes de falar.Alt+HCmd+Shift+H
Start or stop screen shareInicia ou para o compartilhamento de tela. No Windows ele abre primeiro a janela que pergunta o que compartilhar, e com um compartilhamento em curso a mesma combinação encerra.Alt+SCmd+Shift+S
Show what you can shareMostra ou esconde a lista de janelas e aplicativos que você poderia compartilhar. No Mac não há tecla padrão para esta ação específica.Shift+Alt+SNão existe neste sistema
Pause or resume the shareCongela a imagem sem encerrar o compartilhamento: os outros continuam vendo o quadro parado. Para abrir algo privado por um instante, isto é melhor que cortar e recomeçar.Alt+TCmd+Shift+T
Begin remote controlAssume o controle remoto depois que ele foi passado a você. Quem compartilha precisa conceder antes; sem isso, apertar não faz nada.Shift+Alt+RCtrl+Shift+R
Revoke or drop remote controlRetira o controle remoto que você concedeu, ou abandona o que você tinha. É o caminho mais rápido para recuperar o seu ponteiro no meio do compartilhamento.Shift+Alt+GCtrl+Shift+G
Start or stop recording on this computerInicia ou para a gravação neste computador. Um participante precisa da permissão do anfitrião, e o arquivo só aparece depois de uma conversão ao fim da reunião.Alt+RCmd+Shift+R
Start or stop cloud recordingInicia ou para a gravação na nuvem. Exige um plano pago e a permissão certa; sem os dois, a tecla não faz nada.Alt+CCmd+Shift+C
Pause or resume the recordingPausa a gravação e retoma. O que você gravar depois entra no mesmo arquivo, em vez de começar outro.Alt+PCmd+Shift+P
Raise or lower your handLevanta e abaixa a mão. Precisa de foco na janela do Zoom, então apertar enquanto você olha um slide em outro app não levanta a mão.Alt+YOption+Y
Open the reactions panelAbre o painel de reações. Diferente da mão levantada, uma reação desaparece sozinha em alguns segundos, então não serve como sinal permanente.Ctrl+Shift+YCmd+Shift+Y
Enter or exit full screenColoca a janela da reunião em tela cheia e volta. O Zoom pode entrar em tela cheia sozinho quando alguém compartilha, e é isto que te tira de lá.Alt+FCmd+Shift+F
Switch to speaker viewMuda para o layout que mostra em grande quem está falando. Só o Windows tem tecla padrão; no Mac usa-se uma combinação que alterna os layouts.Alt+F1Não existe neste sistema
Switch to gallery viewOrganiza os participantes em grade. Quantos cabem em uma tela depende do tamanho da janela e das configurações; os demais vão para a página seguinte.Alt+F2Não existe neste sistema
Cycle through the layoutsAlterna entre visão do orador, multiorador e grade. Só existe no Mac; no Windows cada layout tem sua própria tecla.Não existe neste sistemaCmd+Shift+W
Next page of participantsPassa para o próximo grupo de participantes na grade. Com o cursor no chat, o que rola é o texto e não os rostos.PageDownCtrl+N
Previous page of participantsVolta ao grupo anterior de participantes. O tamanho da janela decide quantos cabem por página, então uma janela maior deixa menos páginas.PageUpCtrl+P
Show or hide the floating controlsEsconde e traz de volta a barrinha flutuante de controles que aparece ao compartilhar. É o que você quer quando ela desaparece e você não acha o botão do microfone.Ctrl+Shift+Alt+HCtrl+Cmd+Option+H
Keep the meeting controls showingAlterna entre manter os controles da reunião sempre visíveis e fazê-los aparecer só ao passar o mouse. No Windows basta um modificador, por isso ele muda sem querer enquanto você busca outras combinações.AltCtrl+\
Move focus to the meeting controlsMove o foco do teclado para os controles da reunião, o caminho quando o compartilhamento enterrou a barra sob outras janelas. No Mac não há tecla padrão.Ctrl+Shift+AltNão existe neste sistema
End or leave the meetingAbre o aviso para encerrar ou sair da reunião. Como anfitrião você também recebe a opção de encerrar para todos, e escolher errado corta quem ainda estava conversando.Alt+QCmd+W

Como ler os nomes das teclas

  • Teclas unidas por + são pressionadas juntas: Ctrl+Shift+P é segurar Ctrl e Shift e apertar P.
  • No Mac, Cmd é ⌘, Option é ⌥ (em alguns teclados vem escrito Alt), Control é ⌃ e Shift é ⇧.
  • O Ctrl do Windows geralmente vira Cmd no Mac, mas não sempre: aqui as duas combinações aparecem separadas.
  • Com um método de entrada coreano, japonês ou chinês ativo, atalhos com letras podem não disparar. Troque para entrada latina e tente de novo.
  • Quando uma combinação não faz nada, em geral outro programa a tomou como atalho global.

Perguntas frequentes

Q. Por que os nomes das teclas não são traduzidos?

Porque é o que está escrito no teclado. Um Ctrl traduzido deixa você adivinhando qual tecla apertar. Só a explicação do que a combinação faz acompanha o idioma.

Q. Posso usar a combinação do Windows no Mac?

Trocar Ctrl por Cmd acerta na maioria das vezes, mas há muitas exceções: o F4 do Excel é Cmd+T no Mac, e o fim da linha é Cmd+→. Por isso as duas estão listadas.

Q. Não acontece nada quando eu aperto.

Veja três coisas: se há um método de entrada não latino ativo, se o notebook exige Fn na fileira de teclas F, e se outro programa tomou a combinação de forma global.

Q. Dá para mudar os atalhos?

VS Code, Figma e Photoshop têm telas próprias de atribuição, e o Excel permite ligar uma combinação a uma macro. As do navegador e do sistema quase nunca podem ser trocadas.