Início·Comandos de terminal

rsync

Arquivos e diretórios

Uso

rsync -av [source]/ [dest]/

Copia só as diferenças entre duas árvores, local ou por ssh; a barra final na origem significa o conteúdo dela, e sem ela o diretório entra um nível mais fundo.

Opções comuns

OpçãoSignificado
-aArchive: recursive, keeping permissions, times and symlinks
-vList what is transferred
-zCompress while it travels
-PShow progress and keep partial files so a transfer can resume
--deleteRemove files in the destination that are gone from the source
-nDry run: print what would happen and change nothing
--excludeSkip paths matching a pattern
-eChoose the remote shell, as in -e "ssh -p 2222"

Exemplos

rsync -avP big.iso server:/data/

Copies with progress, and can resume later.

rsync -av --delete site/ /backup/site/

Makes the backup an exact mirror.

rsync -avn src/ dst/

Dry run first; nothing is written.

Mover, apagar e encontrar. Alguns não perguntam duas vezes, e é por isso que -i vira hábito.

Como ler

  • Os colchetes [ ] marcam uma parte que você pode omitir.
  • As reticências … indicam que você pode listar vários.
  • As opções diferenciam maiúsculas: em alguns comandos -r e -R fazem coisas diferentes.

Perguntas

Q. O que rsync faz?

Copia só as diferenças entre duas árvores, local ou por ssh; a barra final na origem significa o conteúdo dela, e sem ela o diretório entra um nível mais fundo.

Q. Como se digita?

rsync -av [source]/ [dest]/ — os colchetes marcam o que você pode omitir.

Q. Quantas opções vale a pena saber?

Aqui estão 8; a lista completa está em man rsync. Este comando fica em Arquivos e diretórios.

Comandos relacionados

página man: man rsync