recycle
Símbolos
O que significa ao enviar
Na conversa significa reutilizar ou reciclar, mas no Japão a mesma forma é um selo de reciclagem exigido por lei nas embalagens, então lá se lê como marca oficial, não como intenção.
Nome oficial e uso real
O nome que a Unicode deu e o uso real não coincidem. Se você chegou aqui por busca, o segundo é quase sempre o que procurava.
- Nome oficial
- recycling symbol
- Como as pessoas chamam
- recycle
- Ponto de código
- U+267B U+FE0F
- Pontos de código
- 2
2 pontos de código unidos. Por isso alguns aparelhos precisam de vários backspaces para apagar, e um contador de caracteres pode contá-lo como 2.
Precisa de um U+FE0F no fim para aparecer em cor. Sem ele o glifo cai para preto e branco — é isso que se perde ao copiar e colar.
Os símbolos costumam carregar um sentido mais antigo. 💯 não é o número cem, e sim concordância total; 🈵 e 🈳 são opostos — lotado e vago.
Ao usar emojis
- Toque no caractere para copiar e cole onde quiser: é texto, não imagem, então o tamanho acompanha a fonte ao redor.
- Quem envia e quem recebe, em aparelhos diferentes, veem desenhos diferentes. Apple, Google e Samsung desenham o seu, e em alguns emojis isso muda o sentido (🙃, 😅).
- No trabalho, um emoji no lugar de uma frase abre espaço para mal-entendido. Em alguns países um 👍 sozinho soa como desdém.
- Colocar emoji no título não ajuda no ranking de busca — costuma ser removido do resultado.
- Variantes de tom de pele não entram aqui. Só a forma base, porque o significado não muda com elas.
Perguntas frequentes
Q. O que ♻️ significa?
Na conversa significa reutilizar ou reciclar, mas no Japão a mesma forma é um selo de reciclagem exigido por lei nas embalagens, então lá se lê como marca oficial, não como intenção.
Q. Qual é o nome oficial?
A Unicode chama de recycling symbol, ponto de código U+267B U+FE0F. Fica em Símbolos.
Q. Sobrevive ao copiar e colar?
Só se o U+FE0F final vier junto. Sem ele cai para preto e branco.