处境·形势
百尺竿頭
백척간두
bǎi chǐ gān tóu
百尺竿头
百
백
尺
척
竿
간
頭
두
逐字看
含义
站在百尺高的竿子顶上 — 处境险到不能再险。
出处
出自禅宗话头「百尺竿头，更进一步」。要留意：中文里这句多用作「已经很好还要再进一步」的褒义，韩国则偏用它形容危急。
这样用
说那种再没有退路的处境。
汉字百尺竿頭
简体百尺竿头
韩文读音백척간두
拼音bǎi chǐ gān tóu
常见问题
Q. 百尺竿头是什么意思？
百尺竿頭 · 站在百尺高的竿子顶上 — 处境险到不能再险。
Q. 百尺竿头出自哪里？
出自禅宗话头「百尺竿头，更进一步」。要留意：中文里这句多用作「已经很好还要再进一步」的褒义，韩国则偏用它形容危急。
Q. 百尺竿头怎么用？
说那种再没有退路的处境。
同一类的成语
韩国在用的四字成语，有的出自中国典籍，有的是韩国自己造的。中文里不这么说的，条目里都注明了。