Inicio·Manualidades

Calculadora de margen para costura francesa

Una costura francesa se cose una vez con los derechos hacia fuera y luego se vuelve y se cose otra vez, de modo que la primera costura queda encerrada. La segunda línea se mide desde la primera costura, así que desde el canto original la costura acabada queda a la suma de las dos pasadas: 0,6 + 0,9 = 1,5 cm. Por eso el margen de 1,5 cm impreso en la mayoría de los patrones se convierte directamente en una costura francesa. Después de la primera pasada recortas el margen a 0,6 cm, lo que deja 0,3 cm de holgura dentro de la segunda pasada de 0,9 cm.

Tus números

Margen de costura

1.5cm

Recortar a

0.6cm

Fórmula

Margen de costura = Primera pasada + Segunda pasada, Recortar a = Segunda pasada − 0.3

Recorta más ancho que la segunda pasada y los hilos cortados asoman por la costura acabada: ahí es donde casi siempre fallan las costuras francesas. Recorta demasiado estrecho y una tela fina se deshilacha hasta que la costura se suelta. Una costura francesa también tiene que doblarse a lo largo, lo que la hace incómoda en una curva como la copa de manga, y en tela gruesa apila cuatro capas en un bulto. La gasa, la batista y el chifón —ligeros y dados a deshilacharse— son su sitio.

Qué escribir

DatoPor defectoRango admitido
Primera pasada (cm)El ancho de la primera pasada, cosida con los derechos hacia fuera.0.60.1 ~ 3
Segunda pasada (cm)La segunda pasada, que encierra la costura, medida desde el primer pespunte.0.90.1 ~ 3

Paso a paso

FórmulaMargen de costura = Primera pasada + Segunda pasada, Recortar a = Segunda pasada − 0.3
Con los valores por defectoMargen de costura = 0.6 + 0.9, Recortar a = 0.9 − 0.3
ResultadoMargen de costura = 1.5 cm

Tabla de referencia

Resultados cuando solo cambia Primera pasada (cm) y lo demás se queda igual.

Primera pasada (cm)Margen de costura (cm)Recortar a (cm)
0.31.20.6
0.451.350.6
0.61.50.6
0.91.80.6
1.22.10.6

Qué significa cada resultado

ResultadoCon los valores por defecto
Margen de costura (cm)El margen de un borde; se añade en los dos, así que cuenta doble.1.5
Recortar a (cm)A este ancho se recorta el margen tras la primera pasada; tiene que quedar por debajo de la segunda.0.6

Errores frecuentes

Recorta más ancho que la segunda pasada y los hilos cortados asoman por la costura acabada: ahí es donde casi siempre fallan las costuras francesas. Recorta demasiado estrecho y una tela fina se deshilacha hasta que la costura se suelta. Una costura francesa también tiene que doblarse a lo largo, lo que la hace incómoda en una curva como la copa de manga, y en tela gruesa apila cuatro capas en un bulto. La gasa, la batista y el chifón —ligeros y dados a deshilacharse— son su sitio.

Glosario

Primera pasada
El ancho de la primera pasada, cosida con los derechos hacia fuera.
Segunda pasada
La segunda pasada, que encierra la costura, medida desde el primer pespunte.
Margen de costura
El margen de un borde; se añade en los dos, así que cuenta doble.
Recortar a
A este ancho se recorta el margen tras la primera pasada; tiene que quedar por debajo de la segunda.

Preguntas frecuentes

Q. ¿Cómo se calcula Calculadora de margen para costura francesa?

Margen de costura = Primera pasada + Segunda pasada, Recortar a = Segunda pasada − 0.3 — Una costura francesa se cose una vez con los derechos hacia fuera y luego se vuelve y se cose otra vez, de modo que la primera costura queda encerrada. La segunda línea se mide desde la primera costura, así que desde el canto original la costura acabada queda a la suma de las dos pasadas: 0,6 + 0,9 = 1,5 cm. Por eso el margen de 1,5 cm impreso en la mayoría de los patrones se convierte directamente en una costura francesa. Después de la primera pasada recortas el margen a 0,6 cm, lo que deja 0,3 cm de holgura dentro de la segunda pasada de 0,9 cm.

Q. ¿Me lo explicas con un ejemplo?

Con Primera pasada 0.6cm, Segunda pasada 0.9cm, el resultado es Margen de costura 1.5cm.

Q. ¿Qué tengo que escribir?

Escribe Primera pasada, Segunda pasada. El resultado se recalcula mientras escribes y una casilla vacía cuenta como cero.

Q. ¿Cuánto se mueve el resultado si cambio un número?

Cambiando solo Primera pasada (cm), el resultado pasa a Primera pasada (cm) 0.3 → Margen de costura (cm) 1.2 y Primera pasada (cm) 1.2 → Margen de costura (cm) 2.1. La tabla de abajo lo recorre en cinco pasos.

Q. ¿Cómo se redondean los números?

El dinero se muestra a la unidad, los porcentajes con un decimal y lo demás con dos. Lo que ves está redondeado; el cálculo sigue con el valor sin redondear.

Q. ¿Hay algo que vigilar?

Recorta más ancho que la segunda pasada y los hilos cortados asoman por la costura acabada: ahí es donde casi siempre fallan las costuras francesas. Recorta demasiado estrecho y una tela fina se deshilacha hasta que la costura se suelta. Una costura francesa también tiene que doblarse a lo largo, lo que la hace incómoda en una curva como la copa de manga, y en tela gruesa apila cuatro capas en un bulto. La gasa, la batista y el chifón —ligeros y dados a deshilacharse— son su sitio.

Calculadoras relacionadas

Cada material tiene su densidad y su absorción. Si la etiqueta trae un dato, úsalo: los valores por defecto solo son los habituales.