kanji congratulations
Símbolos
Qué significa al enviarlo
El kanji 祝 en un círculo: felicidades. Tiene el tono de una pancarta o un aviso público japonés, así que encaja más en anuncios que en mensajes privados, y necesita U+FE0F para salir en color.
Nombre oficial y uso real
El nombre que le puso Unicode y el uso real no coinciden. Si llegaste buscando, lo segundo es casi siempre lo que querías.
- Nombre oficial
- Japanese "congratulations" button
- Cómo lo llama la gente
- kanji congratulations
- Punto de código
- U+3297 U+FE0F
- Puntos de código
- 2
2 puntos de código unidos. Por eso en algunos dispositivos hacen falta varios retrocesos para borrarlo, y un contador de caracteres puede contarlo como 2.
Necesita un U+FE0F al final para verse en color. Sin él cae a un glifo en blanco y negro, y eso es justo lo que se pierde al copiar y pegar.
Los símbolos suelen arrastrar un significado anterior. 💯 no es el número cien sino acuerdo total, y 🈵 y 🈳 son opuestos: completo y libre.
Al usar emojis
- Toca el carácter para copiarlo y pégalo donde quieras: es texto, no una imagen, así que su tamaño sigue a la tipografía de al lado.
- Quien envía y quien recibe, en dispositivos distintos, ven dibujos distintos. Apple, Google y Samsung dibujan el suyo, y en algunos emojis eso cambia el sentido (🙃, 😅).
- En el trabajo, un emoji que sustituye a una frase invita al malentendido. En algunos países un 👍 a secas se lee como desdén.
- Poner emojis en el título no mejora el posicionamiento: suelen quitarse del resultado de búsqueda.
- Las variantes de tono de piel no están aquí. Solo la forma base, porque el significado no cambia con ellas.
Preguntas frecuentes
Q. ¿Qué significa ㊗️?
El kanji 祝 en un círculo: felicidades. Tiene el tono de una pancarta o un aviso público japonés, así que encaja más en anuncios que en mensajes privados, y necesita U+FE0F para salir en color.
Q. ¿Cuál es su nombre oficial?
Unicode lo llama Japanese "congratulations" button, punto de código U+3297 U+FE0F. Está en Símbolos.
Q. ¿Sobrevive al copiar y pegar?
Solo si va con el U+FE0F final. Sin él cae a blanco y negro.