fingers crossed
Hände und Gesten
Was es beim Senden heißt
Im Westen wünscht es Glück. In Vietnam ist dieselbe Handhaltung vulgär — ein Bild, zwei Lesarten: Zuspruch und Beleidigung.
Offizieller Name und echte Verwendung
Der von Unicode vergebene Name und der tatsächliche Gebrauch stimmen nicht überein. Wer über die Suche hier landet, wollte meist das Zweite.
- Offizieller Name
- crossed fingers
- Wie man es nennt
- fingers crossed
- Codepoint
- U+1F91E
- Codepoints
- 1
Ein einzelner Codepoint. Eine Rücktaste löscht ihn.
Gesten unterscheiden sich nach Land: dasselbe Bild ist hier Lob und dort Beleidigung. Jeder Eintrag sagt, wo.
Emojis verwenden
- Tippe das Zeichen an, um es zu kopieren, und füge es überall ein — es ist Text, kein Bild, also folgt die Größe der umgebenden Schrift.
- Auf unterschiedlichen Geräten sehen Sender und Empfänger unterschiedliche Zeichnungen. Apple, Google und Samsung zeichnen je eigene, und bei manchen Emojis ändert das die Bedeutung (🙃, 😅).
- Im Beruf lädt ein Emoji, das einen Satz ersetzt, zum Missverständnis ein. In manchen Ländern liest sich ein bloßes 👍 als Abfuhr.
- Emojis im Seitentitel helfen dem Ranking nicht — sie werden im Suchergebnis meist entfernt.
- Hauttonvarianten stehen hier nicht. Nur die Grundform, weil sich die Bedeutung dadurch nicht ändert.
Häufige Fragen
Q. Was bedeutet 🤞?
Im Westen wünscht es Glück. In Vietnam ist dieselbe Handhaltung vulgär — ein Bild, zwei Lesarten: Zuspruch und Beleidigung.
Q. Wie lautet der offizielle Name?
Unicode nennt es crossed fingers, Codepoint U+1F91E. Es gehört zu Hände und Gesten.
Q. Übersteht es Kopieren und Einfügen?
Auf den meisten Geräten ja — gezeichnet wird es aber von jedem Hersteller etwas anders.