इमोजी का असली मतलब
667 इमोजी — आधिकारिक नाम से नहीं, बल्कि लोग जो मतलब लेकर भेजते हैं उससे समझाए गए।
वही इमोजी जगह-जगह अलग पढ़ा जाता है। 🙏 आम तौर पर धन्यवाद या विनती है, पर जापान में माफ़ी भी; 👍 पश्चिम में सहमति है और मध्य पूर्व के कुछ हिस्सों में अशिष्ट। जहाँ पाठ बदलता है, वहाँ लिखा है कि वह किसका पाठ है।
चेहरे120
सबसे ज़्यादा ग़लत पढ़ा जाने वाला समूह। 😭 दुख से ज़्यादा ख़ुशी में भेजा जाता है, और 💀 मौत से ज़्यादा हँसी में।
😀big grin😃big smile😄happy grin😁beaming smile😆laughing squint😅sweat smile🤣rofl😂laughing emoji🙂slight smile🙃upside-down smile😉wink😊warm smile😇angel🥰in love😍heart eyes🤩star eyes😘kiss😗plain kiss😚kiss with closed eyes😙kiss with smiling eyes🥲smiling tear😋yum😛tongue out😜playful wink🤪goofy😝silly tongue🤑money face🤗hug🤭oops giggle🤫shh🤔thinking🤐zipped lips🤨raised eyebrow😐straight face😑expressionless😶speechless😏smirk😒unamused🙄eye roll😬grimace🤥liar😌relieved😔sad pensive😪sleepy🤤drooling😴sleeping😷face mask🤒sick🤕injured🤢gross🤮vomit🤧sneeze🥵overheated🥶freezing🥴woozy😵dead x eyes🤯mind blown🤠cowboy🥳party face🥸disguise😎cool🤓nerd🧐monocle😕confused🫤meh😟worried🙁slight frown☹️frown😮wow open mouth😯hushed😲shocked😳flushed🥺puppy eyes😦frowning gasp😧anguished😨scared😰anxious😥disappointed relieved😢crying😭sobbing😱screaming😖confounded😣struggling😞disappointed😓cold sweat😩weary😫tired🥱yawn😤triumph huff😡red angry😠angry🤬cursing😈devil smile👿angry devil💀skull☠️poison💩poop🤡clown👹oni demon👺tengu mask👻ghost👽alien👾space invader🤖bot😺smiling cat😸happy cat😹laughing cat😻cat heart eyes😼smirking cat😽cat kiss🙀shocked cat😿sad cat😾angry cat🫠melting face🫡salute🫥invisible face🫨shook🥹holding back tears🫣peeking🫢gasp
हाथ और इशारे80
इशारे देश-देश में बदल जाते हैं: वही तस्वीर कहीं तारीफ़ है और कहीं गाली। हर पन्ने पर लिखा है कि कहाँ।
👋wave🤚back of hand🖐️open palm five fingers✋high five🖖live long and prosper👌ok hand🤌italian hand🤏small amount✌️peace sign🤞fingers crossed🫰finger heart🤟i love you sign🤘rock on🤙shaka👈pointing left👉pointing right👆pointing up🖕middle finger👇pointing down☝️index finger up🫵pointing at you👍thumbs up👎thumbs down✊fist up👊fist bump🤛left facing fist🤜right facing fist👏clap🙌praise hands🫶heart hands👐open hands🤲cupped hands🤝handshake🙏prayer hands✍️writing💅nails done🤳selfie💪muscle🦾robot arm🦵leg🦿prosthetic leg🦶foot👣footprints👂ear🦻hearing aid👃nose🧠brain🫀real heart🫁lungs🦷tooth🦴bone👀eyes👁️single eye👅tongue👄lips🫦lip bite💋lipstick kiss🩸blood drop🤦facepalm🤷shrug🙇bow💁sassy information desk🙋raising hand🧏deaf sign🙅no gesture x arms🙆ok gesture arms🫱hand offered right🫲hand offered left🫳hand facing down🫴gimme👶baby🧒child👦boy👧girl🧑person👨man👩woman🧓older person👴old man👵old woman
चिह्न84
चिह्नों का अक्सर एक पुराना अर्थ होता है। 💯 सौ की संख्या नहीं, पूरी सहमति है; और 🈵 तथा 🈳 उलटे हैं — भरा और खाली।
❤️heart🩷pink heart🧡orange heart💛yellow heart💚green heart💙blue heart🩵light blue heart💜purple heart🖤black heart🩶gray heart🤍white heart🤎brown heart💔broken heart❣️heart exclamation mark💕two hearts💞spinning hearts💓beating heart💗growing heart💖sparkling heart💘cupid heart arrow💝heart gift box✅check mark❌x mark⭕red circle mark❓question mark❗exclamation mark‼️double exclamation⁉️interrobang⚠️warning sign🚫no sign🔞adults only♻️recycle🆗ok sign square🆕new label🆒cool label🈲kanji forbidden🈳kanji vacancy empty🈵kanji full㊗️kanji congratulations㊙️kanji secret🅿️parking sign🔰beginner leaf badge♈aries ram♉taurus bull♊gemini twins♋cancer crab♌leo lion♍virgo maiden♎libra scales♏scorpio scorpion♐sagittarius archer♑capricorn goat♒aquarius water bearer♓pisces fish➡️right arrow⬅️left arrow⬆️up arrow⬇️down arrow🔄refresh reload🔁loop repeat🔂repeat one song🔀shuffle▶️play button⏸️pause button⏹️stop button⏭️skip forward⏮️skip back☮️peace sign symbol✝️christian cross☪️islam symbol🕉️om symbol✡️jewish star☸️buddhism wheel🔯six pointed star with dot🕎hanukkah candles☯️yin yang♠️spades♥️hearts card suit♦️diamonds card suit♣️clubs card suit🀄mahjong tile🎴hanafuda cards💲dollar sign💱currency exchange
लोग51
पेशे वाले इमोजी ज़्यादातर ZWJ जोड़ हैं, इसलिए जिस डिवाइस में वे नहीं हैं वहाँ एक व्यक्ति और एक औज़ार अलग-अलग दिखते हैं।
👨💻programmer🧑🔬scientist👩⚕️nurse👮♀️policewoman👷builder🕵️spy👨🍳chef👩🏫teacher🧑🌾farmer👨🔧mechanic🧑🚀astronaut🧑🚒firefighter👨⚖️judge🧑✈️pilot👩🎤singer🥷ninja👪family👨👩👧family of three👩❤️👨couple in love🤵groom👰bride🤰pregnant🤱breastfeeding🫂hug someone🏃♀️running🚶walking💃dancing woman🕺dancing man🧘♀️meditation yoga🏋️gym workout🏊swimming🚴cycling🤸cartwheel🤦♀️facepalm🤷♂️shrug💁♀️sassy hand flip🙋♂️raising hand🙅♀️arms crossed no🙆♀️arms over head ok👯bunny ears twins🧙♀️witch🧚fairy🧛vampire🧜♀️mermaid🧟zombie🦸♀️superhero🦹villain👼angel baby🎅santa🤶mother christmas🧞genie
गतिविधियाँ65
खेल और मनोरंजन के इमोजी अक्सर रूपक बनकर चलते हैं। 🎯 निशाना नहीं, “सही जगह लगा” है, और 🎲 का मतलब है क़िस्मत पर छोड़ देना।
🏈football⚾baseball🎾tennis ball🏐volleyball🏉rugby ball🏓table tennis🏸shuttlecock🏏cricket bat🏒hockey stick🎱8 ball🎳bowling🥊boxing glove🥋karate gi🤺fencing🏹archery🎽race bib🧗rock climbing🏄surfing🤿scuba diving⛳golf🎣fishing🎿skiing🏂snowboarding⛸️figure skating🛼roller skating🛹skateboard🚵mountain biking🏁finish line🕹️arcade joystick♟️chess🧩jigsaw piece🪀yoyo🪁kite🪄magic wand🧸teddy bear🪅piñata🎵music note🎶music notes🎼sheet music🎹piano keys🎺trumpet🎻violin🎷sax🥁drum kit🪘djembe🎙️podcast mic🪩disco ball🎨art palette🎥film camera🎪circus🥈silver medal🥉bronze medal🏅medal🎖️military medal🎗️awareness ribbon🎫ticket🎟️event tickets🎆fireworks🎇sparkler🧧hongbao🎎hinamatsuri dolls🎏koinobori🎐furin🎑tsukimi🎃halloween pumpkin
प्रकृति और जानवर70
जानवरों का अर्थ संस्कृति से बदलता है। 🐷 कहीं प्यारा है और कहीं अपमान; 🦊 चतुर और चालाक के बीच है।
🐶dog🐱cat🐰bunny🦊fox🐻bear🐼panda🐯tiger🦁lion🐷pig🐸frog🐵monkey🙈monkey covering eyes🙉monkey covering ears🙊monkey covering mouth🦉owl🕊️peace dove🦇bat🐺wolf🦄unicorn🐝bee🦋butterfly🐛caterpillar🐌snail🐞ladybug🕷️spider🐍snake🐢turtle🐙octopus🐳whale🦈shark🐐GOAT🦥sloth🐀rat🌵cactus🎄Christmas tree🌴palm tree🌱sprout🍀lucky clover☘️Irish clover🍁autumn leaf🍄mushroom🎍Japanese New Year pine🎋wish tree💐flower bouquet🌷tulip🌹red rose🥀dead rose🌸sakura🌻sunflower🌿leaf🔥lit✨sparkle⭐star🌟shining star⚡lightning bolt💥boom🌈rainbow☀️sunny☁️cloudy⛈️thunderstorm❄️snow☔rain🌊wave💦water splash💧water drop💨gust of wind🌪️twister🌙moon🌚dark moon face🌍earth
खाना60
खाने के इमोजी उस रसोई तक सिमट जाते हैं जिसने उन्हें बनाया: 🍙 चावल का लड्डू है और 🍘 चावल का बिस्कुट — भोजन और नाश्ते जितना फ़र्क़।
🍎apple🍌banana🍉watermelon🍇grapes🍓strawberry🍒cherry🍑peach🥭mango🍍pineapple🍋lemon🍆aubergine🥑avocado🥦broccoli🌶️chili🌽corn🧅onion🍞loaf of bread🧀cheese🍳fried egg🍗chicken drumstick🌭hot dog🍔burger🍟fries🍕pizza slice🌮taco🥗salad🍝pasta🍜ramen🍛curry🍣sushi🍱lunch box🥟dumpling🍤tempura shrimp🍙onigiri🍚bowl of rice🍥narutomaki🥮mooncake🍡sweet rice skewer🍦ice cream cone🍰slice of cake🎂birthday🧁cupcake🍭lollipop🍬sweet🍫chocolate🍿popcorn🍩donut🍪biscuit🍯honey🍼baby milk bottle☕coffee🍵green tea🧉mate gourd🧋boba🍶sake bottle🍺beer🍻cheers with beer🥂cheers🍷red wine🍹cocktail
चीज़ें70
चीज़ें लगभग हमेशा रूपक हैं। 🚩 झंडा नहीं, चेतावनी है; और 🔒 ताला नहीं, निजी होने का मतलब देता है।
💯100💤sleeping💢anger vein💬chat bubble💭thinking bubble🗯️shouting bubble🕳️black hole🛌in bed🎉congratulations🎊confetti🎈party balloon🎁present🎀bow🧨firecracker🎯dart🎲dice🎮game controller🎰jackpot⚽football🏀basketball🏆trophy🥇gold medal🎭theatre masks🎬movie clapper🎤mic🎧headphones🎸electric guitar📱smartphone💻laptop computer💾save icon📷camera📺TV💡idea🕯️candle💸money flying away💵dollar bill💰money💳card payment🧾receipt💎diamond🔧spanner🔨hammer⚙️settings cog⛓️chain links🔫gun emoji💣bomb🔪knife🚬smoking⚰️casket🔮fortune telling📿rosary🧿evil eye💊medicine💉injection🧻toilet paper🔑key🔒lock🔓open lock📝note taking✏️pencil📌pinned✂️cut📦parcel✉️email💌love letter📚studying🔗hyperlink📈graph going up📉graph going down📊statistics
जगहें67
जगह के इमोजी बता देते हैं कि उन्हें किस देश ने बनाया। ⛩️ शिंतो द्वार है और जापान का ही प्रतीक बन गया है, और 🗼 एफ़िल नहीं, टोक्यो टावर है।
🚗car🚙SUV🚕taxi🚌bus🚓police car🚑ambulance🚒fire truck🚚delivery truck⛽gas station🚲bike🛴kick scooter🛵moped🏍️motorbike🛺tuk tuk🚂steam train🚄bullet train🚃train carriage🚋tram🚇subway✈️plane🚁helicopter🚀rocket🚢cruise ship⛵sailboat🛥️speedboat🏠house🏡house with yard🏢office🏭factory🏥hospital🏦bank🏨hotel🏩love hotel🏫school🏪konbini🏣Japanese post office🏤post office🏰castle🏯Japanese castle⛪church🕌mosque🛕hindu temple🕍synagogue⛩️torii gate🗼Tokyo Tower🗽Statue of Liberty🗿moai statue🏟️stadium🎡ferris wheel🎢roller coaster🏖️beach🏝️desert island🏔️snowy mountain🗻Mount Fuji🌋volcano🏕️camping⛺tent🌉bridge at night🛣️highway🌅sunrise🌄sunrise over mountains🌇sunset🌆dusk🌃night city🏙️city skyline🌌milky way🌁fog
इमोजी इस्तेमाल करते समय
- अक्षर पर टैप कर कॉपी कीजिए और कहीं भी चिपकाइए — यह चित्र नहीं, अक्षर है, इसलिए आकार आसपास के फ़ॉन्ट के साथ बदलता है।
- भेजने और पाने वाले के डिवाइस अलग हों तो चित्र भी अलग दिखते हैं। Apple, Google और Samsung अपना-अपना बनाते हैं, और कुछ इमोजी में इससे अर्थ बदल जाता है (🙃, 😅)।
- काम की बातचीत में इमोजी पूरे वाक्य की जगह ले ले तो ग़लतफ़हमी बनती है। कुछ देशों में अकेला 👍 रूखा लगता है।
- शीर्षक में इमोजी डालने से सर्च रैंकिंग नहीं सुधरती — नतीजे में वह आम तौर पर हटा दिया जाता है।
- त्वचा के रंग वाले रूप यहाँ नहीं हैं। सिर्फ़ मूल रूप है, क्योंकि उनसे अर्थ नहीं बदलता।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
Q. आधिकारिक नाम क्यों नहीं लिए?
यूनिकोड का नाम चित्र का वर्णन है, वह मतलब नहीं जो लोग लेते हैं। 💀 skull है, पर बातचीत में हँसते-हँसते मर जाना है; 😤 face with steam from nose है, पर बनाया गया था जीत के भाव में। खोज से आने वाले को दूसरा ही चाहिए।
Q. वही इमोजी हर डिवाइस पर अलग क्यों दिखता है?
यूनिकोड सिर्फ़ तय करता है कि अक्षर का अर्थ क्या है; चित्र हर कंपनी अपना बनाती है। Apple, Google, Samsung और Twitter अलग हैं, और कुछ इमोजी में आँखें या मुस्कान इतनी बदल जाती हैं कि अर्थ बदल जाता है।
Q. इमोजी को URL में रख सकते हैं?
तकनीकी रूप से हाँ, पर यह सूची स्लग इस्तेमाल करती है। इमोजी वाले URL कॉपी करने पर टूट जाते हैं और खोज नतीजों तथा चैट में अजीब अक्षरों की लड़ी बन जाते हैं।
Q. त्वचा के रंग या लिंग वाले रूप क्यों नहीं हैं?
क्योंकि अर्थ नहीं बदलता। वे उसी इमोजी की प्रस्तुति हैं, इसलिए मूल पन्ने पर ही समझाए गए हैं।