一石二鳥(いっせきにちょう)

一

一つ

石

二

二つ

鳥

一字ずつ

意味

一つの石で二羽の鳥。ひとつの行いで二つ得るということです。

由来

英語の慣用句を四字に置き換えた近代の造語です。

こう使います

ひとつの行動が二つの問題を同時に片づけたときに使います。

漢字一石二鳥

簡体字一石二鸟

韓国語の読み일석이조

ピンインyī shí èr niǎo

よくある質問

Q. 一石二鳥(いっせきにちょう)はどういう意味ですか。

一石二鳥 · 一つの石で二羽の鳥。ひとつの行いで二つ得るということです。

Q. 一石二鳥(いっせきにちょう)はどこから来た言葉ですか。

英語の慣用句を四字に置き換えた近代の造語です。

Q. 一石二鳥(いっせきにちょう)はどう使いますか。

ひとつの行動が二つの問題を同時に片づけたときに使います。

韓国で使われる四字熟語には、中国の古典から来たものと韓国で作られたものが混ざっています。日本で使わない言い方は、その旨を各項に記しました。