状況・形勢
轉禍爲福
전화위복
zhuǎn huò wéi fú
転禍為福(てんかいふく)
轉
転じる
禍
災い
爲
なす
福
福
一字ずつ
意味
災いを転じて福となすということです。
由来
《戦国策》と《史記》に、危機を好機に変えた例として出てきます。日本では読み下しの形でよく使われます。
こう使います
損をしたことが結果的に有利に働いたときに使います。
漢字轉禍爲福
簡体字转祸为福
韓国語の読み전화위복
ピンインzhuǎn huò wéi fú
よくある質問
Q転禍為福(てんかいふく)はどういう意味ですか。
轉禍爲福 · 災いを転じて福となすということです。
Q転禍為福(てんかいふく)はどこから来た言葉ですか。
《戦国策》と《史記》に、危機を好機に変えた例として出てきます。日本では読み下しの形でよく使われます。
Q転禍為福(てんかいふく)はどう使いますか。
損をしたことが結果的に有利に働いたときに使います。
同じ分類の熟語
韓国で使われる四字熟語には、中国の古典から来たものと韓国で作られたものが混ざっています。日本で使わない言い方は、その旨を各項に記しました。