関係・人
呉越同舟
오월동주
wú yuè tóng zhōu
呉越同舟(ごえつどうしゅう)
呉
呉
越
越
同
同じ
舟
舟
一字ずつ
意味
呉と越が同じ舟に乗る。敵どうしが同じ場に置かれることです。
由来
《孫子》。舟が転覆しかければ敵どうしでも助け合う、という話から。日本でもよく使われます。
こう使います
競合する会社が一つの企画で手を組むときなどに使います。
漢字呉越同舟
簡体字吴越同舟
韓国語の読み오월동주
ピンインwú yuè tóng zhōu
よくある質問
Q. 呉越同舟(ごえつどうしゅう)はどういう意味ですか。
呉越同舟 · 呉と越が同じ舟に乗る。敵どうしが同じ場に置かれることです。
Q. 呉越同舟(ごえつどうしゅう)はどこから来た言葉ですか。
《孫子》。舟が転覆しかければ敵どうしでも助け合う、という話から。日本でもよく使われます。
Q. 呉越同舟(ごえつどうしゅう)はどう使いますか。
競合する会社が一つの企画で手を組むときなどに使います。
同じ分類の熟語
韓国で使われる四字熟語には、中国の古典から来たものと韓国で作られたものが混ざっています。日本で使わない言い方は、その旨を各項に記しました。