努力・忍耐
十伐之木
십벌지목
shí fá zhī mù
十伐之木(じゅうばつのぼく)
十
十
伐
伐る
之
の
木
木
一字ずつ
意味
十度斧を入れて倒れない木はないということです。
由来
「十回斧を入れれば倒れない木はない」という韓国のことわざを四字にしたもので、日本にはない言い方です。
こう使います
断られたあと、もう一度挑もうというときの励ましです。
漢字十伐之木
簡体字十伐之木
韓国語の読み십벌지목
ピンインshí fá zhī mù
よくある質問
Q. 十伐之木(じゅうばつのぼく)はどういう意味ですか。
十伐之木 · 十度斧を入れて倒れない木はないということです。
Q. 十伐之木(じゅうばつのぼく)はどこから来た言葉ですか。
「十回斧を入れれば倒れない木はない」という韓国のことわざを四字にしたもので、日本にはない言い方です。
Q. 十伐之木(じゅうばつのぼく)はどう使いますか。
断られたあと、もう一度挑もうというときの励ましです。
同じ分類の熟語
韓国で使われる四字熟語には、中国の古典から来たものと韓国で作られたものが混ざっています。日本で使わない言い方は、その旨を各項に記しました。