軟水
30 ppm
1.68 °dH · 1.75 gpg
3 °fH · 2.1 °e · 0.3 mmol/L
30ppm 的水硬度 — 德國度 1.68°dH，美制 1.75gpg
30ppm 的水，在德國是 1.68°dH，在法國是 3°fH，在英國是 2.1°e，在美國是 1.75gpg，實驗室裡是 0.3mmol/L — 都是同一份水。按本表的刻度，它算 軟水。
- ppm (mg/L CaCO₃)
- 30 ppm
- 德國度
- 1.68 °dH
- 法國度
- 3 °fH
- 英國度（克拉克）
- 2.1 °e
- 美制格林每加侖
- 1.75 gpg
- 毫莫耳每公升
- 0.3 mmol/L
軟水和硬水的界線因標準而異
換算是定死的，等級卻是選出來的。本表把線畫在廣被引用的 60、120、180ppm — 也就是說，那是我們選的估數。德國洗滌劑法（WRMG）把線畫在 1.5 和 2.5 mmol/L，也就是 150.1 和 250.2ppm（8.4 與 14°dH）。於是 150ppm 的水在本表裡是「硬水」，在那部法律裡是「軟水」 — 變的不是水，是尺。若數值靠近界線，別在這裡下結論：去看你的電器或你所在國家真正採用的標準。
- 本表等級軟水
- 德國 WRMG 等級軟
- 兩倍硬度60 ppm
- 一半硬度15 ppm
- WRMG8.41 °dH · 14.02 °dH
相鄰格
軟水
軟水
5 ppm0.28 °dH · 0.29 gpg
軟水
10 ppm0.56 °dH · 0.58 gpg
軟水
15 ppm0.84 °dH · 0.88 gpg
軟水
20 ppm1.12 °dH · 1.17 gpg
軟水
25 ppm1.4 °dH · 1.46 gpg
軟水
30 ppm1.68 °dH · 1.75 gpg
軟水
35 ppm1.96 °dH · 2.04 gpg
軟水
40 ppm2.24 °dH · 2.34 gpg
軟水
45 ppm2.52 °dH · 2.63 gpg
軟水
50 ppm2.8 °dH · 2.92 gpg
軟水
55 ppm3.08 °dH · 3.21 gpg
軟水
60 ppm3.36 °dH · 3.51 gpg
需要知道的
- ppm（mg/L CaCO₃）是基準，別的單位都是它的定倍數。
- °dH 是 ppm ÷ 17.85，gpg 是 ppm ÷ 17.12，°fH 是 ppm ÷ 10，°e 是 ppm ÷ 14.25，mmol/L 是 ppm ÷ 100.09。
- °dH 和 °fH 寫法一樣是「10mg/L 為一度」，卻差 1.78 倍，因為一個算 CaO，一個算 CaCO₃。
- 等級界線因標準而異 — 本表的 60、120、180ppm 是我們選的估數。
常見問題
Q. 30ppm 是多少 °dH？
1.68°dH — 把 ppm 除以 17.85。同一份水在法國讀作 3°fH，在英國 2.1°e，在美國 1.75gpg，以莫耳濃度記是 0.3mmol/L。
Q. 30ppm 是軟水還是硬水？
按本表的刻度是 軟水。可是按德國 WRMG 就是 軟 — 那部標準把界線畫在別處。若靠近界線，就按你電器採用的標準來定。
Q. 水的硬度翻一倍會怎樣？
會變成 60ppm，六種單位全都正好翻一倍。換算只是乘法，所以減半的 15ppm 上每個數都減半，而 0ppm 時無論用哪種單位都是零。