धुलाई मना है — धुलाई चिह्न का अर्थ

बिंदुओं की संख्या ही तापमान

धुलाई में एक बिंदु 30 °C, दो 40, तीन 50, चार 60, पाँच 70 और छह 95 है। इस्त्री में एक बिंदु 110 °C, दो 150 और तीन 200 है; मशीन से सुखाने में जितने ज़्यादा बिंदु, उतना ज़्यादा ताप। यही एक जोड़ तालिका की जगह ले लेता है — बिंदु गिनिए, तापमान मिल गया।

नीचे की रेखाएँ नरमी बताती हैं

कोई रेखा नहीं तो प्रक्रिया सामान्य, एक रेखा हल्की, दो रेखाएँ बहुत हल्की। मशीन में इसका अर्थ है कम हलचल और कम स्पिन; ड्रायर में कम घुमाव। रेखाएँ केवल धुलाई, मशीन से सुखाने और पेशेवर देखभाल के नीचे आती हैं — ब्लीच, इस्त्री और हवा में सुखाने में उनकी जगह ही नहीं है।

पास के चिह्न

इसी वर्ग के दूसरे चिह्न

मानकों में कुछ अंतर हैं

ISO 3758, GINETEX और JIS L 0001 तापमान को टब के भीतर अंक में लिखते हैं; उत्तर अमेरिका (ASTM D5489) उसे बिंदुओं से लिखता है। इसलिए एक ही निर्देश दो चित्रों में आता है और यहाँ दोनों अलग-अलग दिए हैं। जापान ने 2016 में अपना अंकन ISO के अनुसार बदल दिया, इसलिए उससे पहले के कपड़ों पर चित्र दूसरे हैं। ड्रायर के बिंदु भी भिन्न हैं — ISO एक बिंदु को 60 °C और दो को 80 °C कहता है, और तीन बिंदु उत्तर अमेरिकी अंकन के हैं। जो पक्का नहीं हो सका, उसे अनुमान से भरने के बजाय छोड़ दिया है।

जानने योग्य

• आधार आकृति काम तय करती है: टब धुलाई, त्रिकोण ब्लीच, वर्ग सुखाना, इस्त्री इस्त्री, वृत्त पेशेवर देखभाल।
• बिंदु तापमान तय करते हैं: धुलाई एक बिंदु पर 30 °C से छह बिंदु पर 95 °C तक; इस्त्री एक, दो और तीन बिंदु पर 110, 150 और 200 °C।
• नीचे की रेखाएँ नरमी तय करती हैं: कोई नहीं तो सामान्य, एक तो हल्की, दो तो बहुत हल्की।
• क्रॉस का अर्थ है मनाही। मनाही को छूट समझ लेने पर एक ही धुलाई में कपड़ा बेकार हो जाता है।