100 números grandes — tres sistemas cortan las cifras de otro modo
Occidente agrupa de tres en tres, la India toma tres y luego de dos en dos, y Asia oriental agrupa de cuatro en cuatro. Por eso nunca se recuerda cuántos 억 son un crore. Para cada cruce de 10 unidades y 10 multiplicadores: las tres agrupaciones y la cantidad convertida.
1 crore
- Agrupado de tres10,000,000
- Agrupación india1,00,00,000
- Agrupado de cuatro1000,0000
Por qué difieren las agrupaciones
El separador marca dónde el idioma estrena un nombre. El inglés gana thousand, million, billion cada tres cifras, así que corta de tres. El conteo de Asia oriental gana 만, 억, 조 cada cuatro, así que corta de cuatro. No cambia la regla: cambian las palabras.
Solo la agrupación india es irregular
Solo se separan las tres últimas cifras; a partir de ahí van de dos en dos, porque lakh (10⁵) y crore (10⁷) suben de dos en dos. Diez millones se escribe 1,00,00,000 y no 10,000,000. Al principio parece una coma mal puesta, pero es el estándar en India, Pakistán y Bangladés.
Asia oriental cuenta de cuatro
Tras 만 viene 억, luego 조 y después 경: un nombre nuevo cada cuatro cifras. Pero las comas que se imprimen suelen ir de tres en tres, así que en Corea, Japón y China los separadores y las palabras se desfasan. Leer 1,000,000,000 como 십억 obliga a ignorar las comas y recontar de cuatro en cuatro desde la derecha.
Cuando un valor tiene dos nombres
Arab y billion son ambos 10⁹; 조 y trillion son ambos 10¹². El valor coincide pero el público no, así que aquí ambos nombres van juntos. El billion inglés llegó a significar 10¹² en algunos países, pero hoy las finanzas y la estadística usan 10⁹.
Dónde fallan las conversiones
Cambiar nombres sin contar cifras desliza factores de diez. Un crore son 1.000만, no 1억; un billion son 10억, no 1조. Lo seguro es comparar potencias de diez en vez de palabras: por eso cada casilla lleva su exponente.
Búscalo por unidad y multiplicador
Valor · Agrupado de tres
man (万)10^4 · de Asia oriental
lakh10^5 · indio
millón10^6 · occidental
crore10^7 · indio
eok (億)10^8 · de Asia oriental
billion (mil millones)10^9 · occidental
arab10^9 · indio
trillion (billón)10^12 · occidental
jo (兆)10^12 · de Asia oriental
gyeong (京)10^16 · de Asia oriental
Cómo leerlo
- Valor = multiplicador × una potencia de diez. Aquí no hay datos guardados.
- El mismo número se muestra cortado de tres formas: de tres, a la india y de cuatro.
- Cambiar de unidad solo mueve la coma decimal: no se redondea nada.
- Compara potencias de diez, no nombres. Un crore son 0,1억.
Preguntas frecuentes
Q. ¿Cuántos 억 son un crore?
0,1억. Un crore son diez millones y un 억 son cien millones: factor diez.
Q. ¿Cuánto es un lakh?
Cien mil, o sea 10⁵: diez veces 만.
Q. ¿Por qué las comas indias no van parejas?
Solo se separan las tres últimas cifras; luego van de dos en dos, porque lakh y crore suben dos cifras cada uno.
Q. ¿Un billion es 10⁹ o 10¹²?
10⁹. Algunos países lo usaron para 10¹², pero finanzas y estadística se quedan con 10⁹.
Q. ¿Por qué confunden las comas en coreano?
Las palabras suben cada cuatro cifras (만, 억, 조) mientras las comas caen cada tres. Hay que recontar de cuatro en cuatro desde la derecha.