努力・忍耐
不撤晝夜
불철주야
bù chè zhòu yè
不撤昼夜(ふてつちゅうや)
不
ず
撤
撤する
晝
昼
夜
夜
一字ずつ
意味
昼も夜も区別せず、休まず取り組むことです。
由来
《論語》子罕篇で孔子が川辺に立ち「逝く者は斯くの如きか、昼夜を舎かず」と言った言葉から出ています。韓国では舎が撤の字に変わりました。
こう使います
締め切りに追われて昼夜なく働いた人について使います。
漢字不撤晝夜
簡体字不撤昼夜
韓国語の読み불철주야
ピンインbù chè zhòu yè
よくある質問
Q. 不撤昼夜(ふてつちゅうや)はどういう意味ですか。
不撤晝夜 · 昼も夜も区別せず、休まず取り組むことです。
Q. 不撤昼夜(ふてつちゅうや)はどこから来た言葉ですか。
《論語》子罕篇で孔子が川辺に立ち「逝く者は斯くの如きか、昼夜を舎かず」と言った言葉から出ています。韓国では舎が撤の字に変わりました。
Q. 不撤昼夜(ふてつちゅうや)はどう使いますか。
締め切りに追われて昼夜なく働いた人について使います。
同じ分類の熟語
韓国で使われる四字熟語には、中国の古典から来たものと韓国で作られたものが混ざっています。日本で使わない言い方は、その旨を各項に記しました。